pouť
/ˈpou̯c/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "pouť" kelimesi Türkçe'de eğlence parkı, hac, lunapark, ziyaret anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğlence parkı
Genelhac
Genellunapark
Genelziyaret
Çekim Tablosu
çoğulpouti
tamlayanpouti
Tanım
•pilgrimage · in the Czech Republic, annual event typically featuring carousels, serving for entertainment
Diğer Dillerde
AlmancaFreizeitpark, Pilgerfahrt, pilgern, Vergnügungspark, Wallfahrt (eril) /ˈfraɪ̯t͡saɪ̯tpark/
amusement park
çekim: çoğul Freizeitparks · tamlayan Freizeitparks
köken: From Freizeit (“free time”) + Park (“park”).
Fransızcaparc d'attractions, pèlerinage, pèleriner (eril) /paʁk d‿a.tʁak.sjɔ̃/
amusement park, holiday park, fun park
çekim: çoğul parcs d'attractions
İspanyolcaparque de atracciones, parque de diversiones, parque de entretención, peregrinación, peregrinaje, peregrinar (eril)
amusement park
çekim: çoğul parques de atracciones
amusement park
köken: From Luna Park, an amusement park in New York City (also exists in Sydney and Melbourne).
Rusçaбогомо́лье, луна-па́рк, пало́мничество, парк аттракцио́нов, парк развлече́ний, пилигри́мство
Arapçaحَجّ, سورة الحج, مَدِينَة الْمَلْهَى, مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة, مَدِينَة مَلَاهِي (dişil)
The 22nd sura (chapter) of the Qur'an.
pilgrimage to Mecca, hajj
köken: Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj).
aile: حاجی
ای قوم به حج رفته کجایید کجایید معشوق همین جاست بیایید بیایید
Azericeəyləncə parkı, həcc (hajj), ziyarət
visit · pilgrimage
çekim: çoğul ziyarətlər · tamlayan ziyarətin
köken: From Arabic زِيَارَة (ziyāra).
aile: ziyarətçi, ziyarət etmək
pilgrimage
çekim: çoğul зияраттар · tamlayan зияраттың
köken: From Arabic زِيَارَة (ziyāra, “visiting (a saint's grave)”). Doublet of зират (zirat). Cognate with Bashkir зыярат (zıyarat), Kyrgyz зыярат (zıyarat), Uzbek ziyorat (“pilgrimage”), etc. The original meaning was "pilgrimage to a Muslim saint's grave".
Özbekçehaj (hajj), koʻngilochar bogʻ, ziyorat
pilgrimage · visitation, meeting
çekim: çoğul ziyoratlar · tamlayan ziyoratning
köken: Borrowed from Arabic زِيَارَة (ziyāra). Compare Turkish ziyaret.
aile: ziyoratgoh, ziyoratxona, ziyoratchi
Türkmencedynç alyş seýilgähi, güýmenje seýilgähi, zyýarat
pilgrimage
çekim: çoğul zyýaratlar · tamlayan zyýaratyň
köken: Borrowed from Arabic زِيَارَة (ziyāra).
Kırgızcaажыга, зыярат, оюн-зоок паркы
dative singular of ажы (ajı)
Uygurcaئويۇن-تاماشا سورۇنى, كۆڭۈل ئېچىش باغچىسى
Felemenkçeattractiepark, bedevaart, pelgrimstocht, pretpark (nötr) /ɑˈtrɑk.siˌpɑrk/
amusement park
çekim: çoğul attractieparken
eş: pretpark, themapark, amusementspark
köken: Compound of attractie (“attraction, ride”) + park (“park”).
Portekizceparque de diversões, peregrinação, peregrinagem, peregrinar, romaria (eril) /ˈpaʁ.ki d͡ʒi d͡ʒi.veʁˈsõj̃s/
amusement park (place with rides, games and other entertainment attractions)
çekim: çoğul parques de diversões
Near-synonym: quermesse
Yunancaλούνα παρκ, προσκύνημα (nötr) /ˈluna ˈpaɾk/
luna park, amusement park
köken: Borrowed from English luna park.
aile: τρενάκι του λούνα παρκ
Japoncaアミューズメントパーク, 巡礼, 遊園地
amusement park (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions)
köken: From English amusement park.
an amusement park · a theme park
çekim: çoğul nöjesfälts · tamlayan nöjesfälts
köken: nöje (“enjoyment, amusement”) + -s- + fält (“field”)
Lehçelunapark, pąć, park rozrywki, pielgrzymka, pielgrzymować, wesołe miasteczko (eril) /luˈna.park/
amusement park, fairground, funhouse, theme park (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions)
çekim: çoğul lunaparki · tamlayan lunaparku
eş: wesołe miasteczko
köken: Etymology tree German Lunaparkbor. Polish lunapark Borrowed from German Lunapark.
Ukraynacaбогомі́лля, луна-па́рк, пало́мництво, парк атракціо́нів, парк розва́г, пілігри́мство
Hintçeतीर्थ, मनोरंजन उद्यान (eril) /t̪iːɾt̪ʰ/
place of pilgrimage, holy site, tirtha
çekim: çoğul तीर्थों
köken: Borrowed from Sanskrit तीर्थ (tīrtha).
तीर्थ-यात्रा करना
Fincehuvipuisto, pyhiinvaellus, pyhiinvaellusmatka, pyhiinvaeltaa, tehdä pyhiinvaellus, toiviomatka /ˈhuʋiˌpui̯sto/
amusement park
çekim: çoğul huvipuistot · tamlayan huvipuiston
köken: huvi (“amusement”) + puisto (“park”)
aile: huvipuistolaite
Rumenceparc de distracție, pelerinaj, peregrinație (nötr)
pilgrimage
çekim: çoğul pelerinaje · tamlayan pelerinajului
köken: Borrowed from French pèlerinage. By surface analysis, pelerin + -aj.
Macarcavidámpark, zarándoklat, zarándoklatra megy, zarándokol /ˈzɒraːndoklɒt/
pilgrimage
çekim: çoğul zarándoklatok
köken: From the zarándokl- stem of zarándokol + -at (noun-forming suffix).
İbraniceעֲלִיָּה לָרֶגֶל, פַּרְק שַׁעֲשׁוּעִים
Latinceperegrīnātiō
amusement park
çekim: çoğul forlystelsesparker · tamlayan forlystelsesparks
köken: forlystelse + -s- + park.
Etimoloji
Inherited from Old Czech pút, from Proto-Slavic *pǫtь, from Proto-Balto-Slavic *pántis, from Proto-Indo-European *póntoh₁s.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
putování