to dig · to burrow
çekim: geçmiş grub · ortaç gegraben · şimdiki gräbt · ulaç grabend
köken: From Middle High German graben, from Old High German graban, from Proto-West Germanic *graban. Cognate with English grave (“to dig”), Polish grzebać (“to bury”), Czech hřésti (“to bury”). Doublet of gravieren. Compare German Grab (“grave”), Serbo-Croatian and Slovene grob (“grave”), Czech and Slovak hrob (“grave”), Polish grób (“grave”).
aile: abgraben, angraben, aufgraben, ausgraben, begraben, druntergraben, durchgraben, eingraben, ergraben, Grabkäfer
feminine singular of tranché
çekim: çoğul tranchées
aile: canne des tranchées
trench, ditch · trench (in war)
çekim: çoğul trincheras
köken: Borrowed from Italian trincera.
aile: atrincherar, guerra de trincheras
hole · pocket
çekim: çoğul buche
eş: cavità, fossa, buco, cavità, apertura, pertugio
köken: From Latin būca, a by-form of Latin bucca (“mouth”).
🔊 Il cane stava scavando una buca.
ditch, moat, trench, fosse (defensive ditch)
çekim: çoğul рвы · tamlayan рва
eş: канава, траншея
köken: Inherited from Old East Slavic ровъ (rovŭ), from Proto-Slavic *rovъ (“ditch, pitch”), from *ryti (“to dig”) (whence рыть (rytʹ)).
moat · trench · ditch
çekim: çoğul خندقها
köken: Borrowed from Arabic خَنْدَق (ḵandaq), from Middle Persian *handag (whence Persian هندک (handak, “moat”)).
ditch · trench
çekim: çoğul xəndəklər · tamlayan xəndəyin
köken: From Persian خندق (xandaq).
🔊 xəndək qazmaq
🔊 xəndəyə yıxılmaq
🔊 tank əleyhinə xəndək
foxhole, dugout, trench
çekim: çoğul жертасалар · tamlayan жертасаның
köken: From жер (jer, “land, earth”) + таса (tasa, “shelter, hideout”).
trench (military excavation)
çekim: çoğul خەندەكلەر
köken: From Arabic خَنْدَق (ḵandaq).
trench
çekim: çoğul loopgraven
eş: loopgracht
köken: From lopen (“to walk”) + graven (“to dig”), calque of German Laufgraben.
aile: loopgraafkat, loopgravenoorlog
trench (long, narrow ditch) · trench (narrow excavation used in warfare)
çekim: çoğul trincheiras
köken: Borrowed from French tranchée.
trench · trench (a dug-out space in the ground to hide from the enemy)
çekim: çoğul ορύγματα · tamlayan ορύγματος
eş: αμπρί
köken: Inherited from Ancient Greek ὄρυγμα (órugma).
a trench (as typical of World War I)
çekim: çoğul skyttegravar · tamlayan skyttegravs
köken: skytte + grav
trench (long, narrow ditch or hole)
çekim: çoğul okopy · tamlayan okopu
eş: rów
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *kopati Polish kopać Polish okopaćdeverb. Polish okop Deverbal from okopać.
ditch, trench, moat
çekim: çoğul рови́ · tamlayan ро́ву
köken: Inherited from Old East Slavic ровъ (rovŭ), from Proto-Slavic *rovъ (“ditch, pitch”), from *ryti (“to dig”) (whence ри́ти (rýty)).
Hintçe 🔊 खाई (dişil) /kʰɑː.iː/ ditch, moat · trench
çekim: çoğul खाइयाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀔𑀸𑀇 (khāi), from Sanskrit खातिका (khātikā). Cognate with Assamese খাৱৈ (khawoi).
trench, firing trench
çekim: çoğul ampumahaudat · tamlayan ampumahaudan
köken: ampuma- (“shooting”, third infinitive stem) + hauta (“pit, trench”)
aile: ampumahautakuume
Çekçe 🔊 zákop (eril) /ˈzaːkop/ trench (military)
çekim: çoğul zákopy · tamlayan zákopu
köken: Deverbal from zakopat.
trench
çekim: çoğul tranșeelor · tamlayan tranșeei
köken: Borrowed from French tranchée.
trench, fire trench, entrenchment
çekim: çoğul lövészárkok
köken: lövész (“rifleman”) + árok (“ditch”)
a trench; dugout
köken: Sino-Vietnamese word from 戰壕 (“trench”).
🔊 Đột kích chiến hào
Slovence 🔊 jarek (eril) /jàːrək/ ditch (trench)
çekim: çoğul járki · tamlayan járka