мед

/mɛt/
BULGARCA → TR
Bulgarca "мед" kelimesi Türkçe'de aynasız, bakır, bakır rengi, bal anlamına gelir.

Çeviri

Genelaynasız
Genelbakır
Genelbakır rengi
Genelbal

Çekim Tablosu

çoğulме́да

Tanım

•honey · a particular type of honey

Diğer Dillerde

AlmancaBulle, Honig, Kupfer, Kupferfarbe, kupfern, küpfern /ˈbʊlə/
bull (male cattle) · bull (strong or stout man)
çekim: çoğul Bullen · tamlayan Bullen
eş: Stier, Rammbock, Kleiderschrank, Schrank, Schandi, Butz
köken: Via German Low German from Middle Low German bulle. Cognate with Dutch bul. More at bull.
aile: bullig
Fransızcacuivre, cuivré, flic, keuf, miel, poulaga (eril) /kɥivʁ/
copper · brass · copperplate
çekim: çoğul cuivres
eş: Cu, ♀
köken: Inherited from Old French cuivre, quivre, queivre, coivre, from Latin Cyprium, cupreum (aes) (compare cuprum) from Ancient Greek Κῠ́προς (Kŭ́pros, “Cyprus”). It was not uncommon for Greek short ῠ (pronounced in Classical Attic as /y/) to be adapted as Latin short ŭ. This would normally yield Proto-Western-Romance *[o], but a following palatal sound apparently could cause *[o] to be raised to *[u]…
aile: requin cuivre
Le vert-de-gris est la rouille du cuivre.
İspanyolcacobre, melero, melífero, melificado, melífico, melifluo (eril) /ˈkobɾe/
copper (reddish-brown, malleable, ductile metallic element with high electrical and thermal conductivity, symbol Cu, and atomic number 29)
köken: Inherited from Late Latin cuprum (“copper”), from Latin cyprium (aes) (“Cypriot copper”), from Ancient Greek Κύπρος (Kúpros), because Cyprus was its chief source. The irregular evolution of this term in Spanish and other Ibero-Romance languages like Portuguese cobre (with the expected result being *cobro) has been suggested to perhaps be due to some influence from Catalan coure, although this is…
aile: batir el cobre, batirse el cobre, cobrizo, Edad del Cobre, siglo de cobre
police officer, policeman
çekim: çoğul agenti di polizia
Rusçaлега́вый, мёд, медни́ть, ме́дно-кра́сный, ме́дный, медо́вый /mʲɵt/
honey · mead
çekim: çoğul меды́ · tamlayan мёда
eş: нектар, медовуха
köken: PIE word *médʰu From Old East Slavic медъ (medŭ), from Proto-Slavic *mȅdъ, from Proto-Balto-Slavic *médu, from Proto-Indo-European *médʰu. Cognate with English mead, Ancient Greek μέθυ (méthu, “wine”) (whence Russian мети́л (metíl), English methyl).
aile: медо́к, медоно́сный, медоточи́вый, медоваре́ние, медови́к, медову́ха, медого́нка, медое́д, медоно́с, медосбо́р
Arapçaشَهْد, عسل, عَسَل, عْسل, نحاس, نُحَاس (eril)
to move, to vibrate, to shake · to admix with honey · to feed honey
çekim: geçmiş عَسَلْتُ
وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى
Farsçaاَنْگَبین, اَنْگَبِین, اَنْگُبین, شَهْد, عَسَل, مس /ˈmis/
copper
köken: Related to Ancient Greek μίσυ (mísu), a copper-containing mineral in medical writers. Also compares to Avar месед (mesed), Akhvakh мишиди (mišidi), Godoberi мисиди, Botlikh мисиди (misidi), Andi мисиди (misidi), Khvarshi маседи (masedi), Karata месед (mesed), мисид (misid), Hunzib месед (mesed), Hinukh месед (mesed), Bagvalal месер (meser), Chamalal мисуд (misud), Tindi мисейи, Bezhta месед…
aile: مسگر
Azericebal, mis /bɑɫ/
honey
çekim: çoğul ballar
köken: Inherited from Proto-Turkic *bal (“honey”).
Kazakçaбал, мыс
honey
çekim: çoğul балдар · tamlayan балдың
köken: From Proto-Turkic *bal (“honey”).
бал қайнату
Özbekçeasal, mis, мис
honey
çekim: çoğul asallar · tamlayan asalning
köken: Borrowed from Arabic عَسَل (ʕasal).
copper
köken: From Proto-Turkic *bakïr. Cognate to Bashkir баҡыр (baqır), etc.
Türkmencebal, mis
honey
çekim: çoğul ballar · tamlayan balyň
köken: From Proto-Turkic *bal (“honey”).
Kırgızcaбал, жез /bal/
honey
çekim: çoğul балдар · tamlayan балдын
köken: From Proto-Turkic *bal. Cognate with Azerbaijani bal, Bashkir бал (bal), Kazakh бал (bal), Tatar бал (bal), Turkish bal, Turkmen bal, Uzbek bol, etc.
Uygurcaمىس, ھەسەل /mis/
copper
köken: From Persian مس (mes).
Başkurtçaбаҡыр, бал, еҙ /bɑˈqɯ̞r/
copper
çekim: tamlayan баҡырҙың
köken: From Proto-Turkic *bakïr (“copper”). Cognate with Old Turkic [script needed] (baqïr), Karachay-Balkar, Kumyk багъыр (bağır), Kyrgyz, Tatar бакыр (baqır), Crimean Tatar baqır, Turkish bakır (“copper”); Kazakh бақыр (baqyr, “copper coin”), Southern Altai бакрас (bakras, “copper kettle”), Yakut баҕарах (bağaraq, “kettle, pot”) etc. Compare also Serbo-Croatian bakar (“copper”), a Turkic borrowing.
Баҡыр оҫтаһы.
Имгәнеп, ҡоро бушҡа аҙапланма // Баҡыр сыҡмаҫ урындан алтын ҡаҙып.
Çuvaşçaпӑхӑр, пыл
copper
köken: From Proto-Turkic *bakïr. Cognate with Turkish bakır.
Felemenkçehoning, koper, koperbruin, koperen, koperkleur, kopermunt (eril) /ˈɦoː.nɪŋ/
honey
köken: From Middle Dutch honinch (“honey”), from Old Dutch honing, from Proto-Germanic *hunangą. Cognate with English honey and German Honig.
aile: bijenhoning, bloemenhoning, honingbeer, honingbij, honingdas, honingeter, honingkoek, honingraat
Portekizcecobre, cor de cobre, cúprico, de cobre, mel, policial (eril) /ˈkɔ.bɾi/
copper (reddish-brown, malleable metal) · copper · a small amount of money; little change
çekim: çoğul cobres
köken: From Old Galician-Portuguese, from Late Latin cuprum (“copper”), from Latin cyprium (aes) (“Cypriot copper”), from Ancient Greek Κύπρος (Kúpros), because Cyprus was its chief source.
Yunancaμέλι, μπάτσος, χάλκινο, χάλκινο νόμισμα, χάλκινος, χαλκός (nötr) /ˈme.li/
honey
çekim: çoğul μέλια · tamlayan μελιού
köken: From Ancient Greek μέλι (méli), from Proto-Indo-European *mélid. Compare Mariupol Greek мел (mjel).
Çinceфынми, 蜂糖, 蜂蜜, 銅 /铜, 銅貨 /铜货 /fɤŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/
honey
eş: 蜂蜜, 蜂蜜, 蜂蜜, 蜂蜜, 蜜糖, 蜂蜜
Korece구리, 구리쇠, 봉밀, 적금 /kuɾi/
copper
köken: First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 구리〮 (Yale: kwùlí).
aile: 구리돈, 구리쇠, 구리줄, 구리철사, 구리합금
İsveççehonung, koppar /ˈhoːˌnɵŋ/
honey
çekim: tamlayan honungs
köken: From Old Norse hunang, from Proto-Germanic *hunangą.
aile: bihonung, honungsbi, honungsburk, honungsdagg, honungsdoftande, honungsdrag, honungsfälla, honungsfärgad, honungsgömme, honungskaka
Bin producerar honung
copper (chemical element)
çekim: tamlayan miedzi
eş: Cu, gw. (Poznań) koprowina
köken: Inherited from Old Polish miedź, from Proto-Slavic *mědь.
Ukraynacaкупрум, мед, мід, мі́дний, мідь /mɛd/
honey · mead
çekim: çoğul меди́ · tamlayan ме́ду
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *médʰu Proto-Balto-Slavic *médus Proto-Slavic *mȅdъ Old East Slavic медъ (medŭ) Middle Ukrainian медъ (med) Ukrainian мед Inherited from Middle Ukrainian медъ (med), from Old East Slavic медъ (medŭ), from Proto-Slavic *mȅdъ.
copper
çekim: çoğul ताँबे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀁𑀩 (taṃba), from Sanskrit ताम्र (tāmrá). Doublet of ताम्र (tāmra).
honey
çekim: çoğul hunajat · tamlayan hunajan
köken: Borrowed from Old Swedish hunagh, from Proto-Germanic *hunagą. Displaced mesi.
aile: hunajainen, aitohunajakukka, akaasiahunaja, akasiahunaja, hunajahapero, hunajahyrrä, hunajakakku, hunajakaste, hunajakasvi, hunajakenno
honey (thick, viscous, sweet liquid made by bees)
çekim: çoğul medy · tamlayan medu
eş: strdí, slzy boha Ra
köken: Inherited from Old Czech med, from Proto-Slavic *mȅdъ.
aile: mazat někomu med kolem huby, medově, medovina, nebýt žádný med

Etimoloji

жидина мед Etymology tree Proto-Indo-European *médʰu Proto-Balto-Slavic *médus Proto-Slavic *mȅdъ Old Church Slavonic медъ (medŭ) Bulgarian мед Inherited from Old Church Slavonic медъ (medŭ), from Proto-Slavic *mȅdъ.

Kelime Ailesi

ме́дав
ме́дов
ме́довит
меда́к
меда́р
меда́рин
медве́д
меде́ц
меду́н
медобе́р