miedziany
/mjɛˈd͡ʑa.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "miedziany" kelimesi Türkçe'de aynasız, bakır, bakır rengi anlamına gelir.
Çeviri
Genelaynasız
Genelbakır
Genelbakır rengi
Tanım
•copper (containing or made of copper) · copper (having a reddish-brown color)
Diğer Dillerde
bull (male cattle) · bull (strong or stout man)
çekim: çoğul Bullen · tamlayan Bullen
eş: Stier, Rammbock, Kleiderschrank, Schrank, Schandi, Butz
köken: Via German Low German from Middle Low German bulle. Cognate with Dutch bul. More at bull.
aile: bullig
copper · brass · copperplate
çekim: çoğul cuivres
eş: Cu, ♀
köken: Inherited from Old French cuivre, quivre, queivre, coivre, from Latin Cyprium, cupreum (aes) (compare cuprum) from Ancient Greek Κῠ́προς (Kŭ́pros, “Cyprus”). It was not uncommon for Greek short ῠ (pronounced in Classical Attic as /y/) to be adapted as Latin short ŭ. This would normally yield Proto-Western-Romance *[o], but a following palatal sound apparently could cause *[o] to be raised to *[u]…
aile: requin cuivre
Le vert-de-gris est la rouille du cuivre.
copper (reddish-brown, malleable, ductile metallic element with high electrical and thermal conductivity, symbol Cu, and atomic number 29)
köken: Inherited from Late Latin cuprum (“copper”), from Latin cyprium (aes) (“Cypriot copper”), from Ancient Greek Κύπρος (Kúpros), because Cyprus was its chief source. The irregular evolution of this term in Spanish and other Ibero-Romance languages like Portuguese cobre (with the expected result being *cobro) has been suggested to perhaps be due to some influence from Catalan coure, although this is…
aile: batir el cobre, batirse el cobre, cobrizo, Edad del Cobre, siglo de cobre
Rusçaлега́вый, медни́ть, ме́дно-кра́сный, ме́дный, медь, медя́к /mʲetʲ/
copper
çekim: çoğul ме́ди · tamlayan ме́ди
eş: медные духовые инструменты
köken: Inherited from Old East Slavic мѣдь (mědĭ), from Proto-Slavic *mědь.
aile: ме́дник, медно-, ме́дный, медя́к, медяни́стый, медяни́ца, медя́нка, ярь-медя́нка
Holonyms: бро́нза f (brónza), лату́нь f (latúnʹ), мельхио́р m (melʹxiór)
Arapçaنحاس, نُحَاس (eril) /nu.ħaːs/
copper · alloys of copper; bronze, brass
çekim: tamlayan نُحَاسٍ
köken: Uncertain; attested at least from the Amarna period in Northwest Semitic; compare Phoenician 𐤍𐤇𐤔 (nḥš), Hebrew נְחֹשֶׁת (n'khóshet, “copper”), Ge'ez ናሕስ (naḥs), Aramaic נחשׁ (“copper, bronze”), and Nehushtan: * From Proto-Semitic *naḥaš- (“snake, reptile; divination, incantations; to learn secret things”), such a sense derived from hissing equated to whispers. The process of extracting ore and…
قِدْر نُحَاس
copper
köken: Related to Ancient Greek μίσυ (mísu), a copper-containing mineral in medical writers. Also compares to Avar месед (mesed), Akhvakh мишиди (mišidi), Godoberi мисиди, Botlikh мисиди (misidi), Andi мисиди (misidi), Khvarshi маседи (masedi), Karata месед (mesed), мисид (misid), Hunzib месед (mesed), Hinukh месед (mesed), Bagvalal месер (meser), Chamalal мисуд (misud), Tindi мисейи, Bezhta месед…
aile: مسگر
Özbekçemis, мис
Türkmencemis
copper
çekim: çoğul misler · tamlayan misiň
köken: Borrowed from Classical Persian مِس (mis).
Kırgızcaжез
copper
çekim: tamlayan жездин
köken: From Proto-Turkic *yeŕ (“brass, copper”). Cognate with Old Turkic [script needed] (jez, “copper”), Southern Altai јес (ǰes), Kazakh жез (jez, “brass”), Tatar җиз (ciz), Khakas чис (çis), Tuvan, Shor чес (čes, “copper”).
copper
çekim: tamlayan баҡырҙың
köken: From Proto-Turkic *bakïr (“copper”). Cognate with Old Turkic [script needed] (baqïr), Karachay-Balkar, Kumyk багъыр (bağır), Kyrgyz, Tatar бакыр (baqır), Crimean Tatar baqır, Turkish bakır (“copper”); Kazakh бақыр (baqyr, “copper coin”), Southern Altai бакрас (bakras, “copper kettle”), Yakut баҕарах (bağaraq, “kettle, pot”) etc. Compare also Serbo-Croatian bakar (“copper”), a Turkic borrowing.
Баҡыр оҫтаһы.
Имгәнеп, ҡоро бушҡа аҙапланма // Баҡыр сыҡмаҫ урындан алтын ҡаҙып.
Felemenkçekoper, koperbruin, koperen, koperkleur, kopermunt, koperrood (nötr) /ˈkoːpər/
copper (metal, element)
çekim: çoğul kopers
köken: From Middle Dutch coper, ultimately from Latin cuprum.
aile: geelkoper, koperdief, koperdiefstal, koperdraad, koperen, kopererts, kopergroep, koperion, koperkristal, koperlegering
Koper is een essentieel element in vele elektrische apparaten en bedrading.
De mijn produceert grote hoeveelheden koper.
Portekizcecobre, cor de cobre, cúprico, de cobre, policial, tira (eril) /ˈkɔ.bɾi/
copper (reddish-brown, malleable metal) · copper · a small amount of money; little change
çekim: çoğul cobres
köken: From Old Galician-Portuguese, from Late Latin cuprum (“copper”), from Latin cyprium (aes) (“Cypriot copper”), from Ancient Greek Κύπρος (Kúpros), because Cyprus was its chief source.
Yunancaμπάτσος, χάλκινο, χάλκινο νόμισμα, χάλκινος, χαλκός (eril) /ˈba.t͡sos/
slap, biff
çekim: çoğul μπάτσοι · tamlayan μπάτσου
eş: ράπισμα
köken: From Italian bazza.
Çince銅 /铜, 銅貨 /铜货
Korece구리, 구리쇠, 적금 /kuɾi/
copper
köken: First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 구리〮 (Yale: kwùlí).
aile: 구리돈, 구리쇠, 구리줄, 구리철사, 구리합금
İsveççekoppar /ˈkɔˌpar/
copper (reddish-brown metal)
çekim: tamlayan koppars
köken: Ultimately from Latin cuprum, from Ancient Greek Κύπρος (Kúpros, “Cyprus”).
copper
çekim: çoğul ताँबे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀁𑀩 (taṃba), from Sanskrit ताम्र (tāmrá). Doublet of ताम्र (tāmra).
çekim: çoğul jeparit · tamlayan jeparin
köken: Possibly jeppe + -ari
copper (chemical element)
çekim: çoğul mědi · tamlayan mědi
eş: Cu, ♀
köken: Inherited from Old Czech měd, from Proto-Slavic *mědь.
aile: měděnka, mědiryt, mědirytina, mědit, měďák, měďnatý, měďný
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *měděnъ Polish miedziany Inherited from Proto-Slavic *měděnъ. By surface analysis, miedź + -any.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar