извинявам
/izviˈnʲa̟vɐm/
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişnone
ortaçизвиня́ван
şimdikiизвиня́ва
ulaçизвиня́ващ
Tanım
•to forgive, excuse, pardon · to condone, allow · to apologize, be sorry for
Diğer Dillerde
Almancaakzeptieren, billigen, dulden, gestatten, hinnehmen, tolerieren /ˌakt͡sɛpˈtiːʁən/
to accept, to approve, to take, to agree to (e.g. a proposal)
çekim: geçmiş akzeptierte · ortaç akzeptiert · şimdiki akzeptiert · ulaç akzeptierend
eş: anerkennen, annehmen, befürworten, billigen, hinnehmen
köken: Adapted borrowing of Latin acceptāre + -ieren. The Latin verb is a frequentative form of Latin accipere.
aile: Akzeptierung
eine Entschuldigung akzeptieren
eine Kreditkarte akzeptieren
Die neue Schülerin wurde von ihren Mitschülern anfangs nicht akzeptiert.
Fransızcaautoriser, permettre, tolérer /o.tɔ.ʁi.ze/
to authorise · to allow
çekim: geçmiş autorisé · ortaç autorisé · şimdiki autorise · ulaç autorisant
köken: Inherited from Old French auctorisier, from Medieval Latin auctōrizāre. Doublet of octroyer.
Rusçaдопуска́ть, разреша́ть
Felemenkçetoelaten /ˈtuˌlaː.tə(n)/
to allow, tolerate · to condone · to admit, receive
çekim: geçmiş lieten toe · ortaç toegelaten · şimdiki laat toe · ulaç toelatend
köken: From Middle Dutch toelaten, from Old Dutch *tuolātan, from Proto-West Germanic *tōlātan. Equivalent to toe + laten. Cognate with German zulassen.
aile: toelaatbaar, toelating
De leraar zal laatkomers toelaten in de les.
We moeten andere standpunten toelaten in het debat.
Het is belangrijk dat we geen wangedrag toelaten in onze organisatie.
Japonca許す /jɯ̟ɾɯ̟sɨ/
to forgive, to pardon, to excuse · to allow, to permit
çekim: geçmiş 許した
köken: Compound of 緩(ゆる) (yuru, “loose, lax”) + す (-su, causative suffix).
あなたのギターを壊した事について許して下さい。
許せない！
天気が許せば、明日はピクニックに行く事が出来る。
Ukraynacaдозволяти, заплющувати очі, потурати /dɔzwɔˈlʲate/
to allow, to permit, to let
çekim: geçmiş дозволя́вши · şimdiki дозволя́є
köken: From дозво́л(ити) (dozvól(yty)) + -я́ти (-játy). Compare Russian дозволя́ть (dozvoljátʹ), Polish dozwalać.
to accept, approve of, agree with (consider something acceptable) · to approve the nomination (of) · to admit (allow to enjoy a privilege, especially to enter a course or an educational institution)
çekim: geçmiş hyväksynyt · şimdiki hyväksyy · ulaç hyväksyvä
köken: hyvä (“good”) + -ksua (sensive verb); "to consider good", "to feel [something is] good", compare Swedish godkänna.
aile: hyväksyjä, hyväksyminen, hyväksymys, hyväksyntä, hyväksytty, hyväksyttää, hyväksyvä
hyväksyä julkaistavaksi
hyväksyä puheenjohtajaksi
hyväksyä yliopistoon
to let, permit, allow
çekim: geçmiş permesis · ortaç permesinta · ulaç permesanta
zıt: malpermesi
aile: malpermesi, permesebla, permesilo
Se iu ruslingvano permesas al si apliki la saman procezon en Esperanto, li same prononcas afero, ofero, aŭ akcidento, okcidenta.
cmn容許 /容许
Etimoloji
извиня́ (izvinjá) + -вам (-vam)