Ana içeriğe geç
Sözlük

зной

/znɔj/
BULGARCA → TR
Bulgarca "зной" kelimesi Türkçe'de hararet anlamına gelir.

Çeviri

Genelhararet

Tanım

swelter, fervor (state) · scorching heat (condition of extreme temperature)

Diğer Dillerde

AlmancaHitzewelle (dişil)
heatwave, hot spell
çekim: çoğul Hitzewellen · tamlayan Hitzewellen
zıt: Kältewelle
köken: Hitze (“heat”) + Welle (“wave”)
Fransızcacanicule, étouffer (dişil) /ka.ni.kyl/
the dog days of late summer · synonym of vague de chaleur (any heat wave or hot spell, regardless of the date, especially when posing a health risk)
çekim: çoğul canicules
eş: vague de chaleur, grosse chaleur
köken: Borrowed from Latin Canicula and canicula. From the ancient association of Canicule (“Sirius, Dog Star”) with late summer heat. Doublet of chenille.
aile: caniculaire
İspanyolca(Extremadura) flama, bochorno (eril) /boˈt͡ʃoɾno/
hot summer wind · suffocating heat; swelter · blush (reddened face)
çekim: çoğul bochornos
eş: rubor
köken: Inherited from Latin vulturnus (“east wind”).
aile: abochornar, bochornoso
heat · ardour · fever, high temperature
çekim: tamlayan жа́ра
eş: зной, пекло, жара, жара, температура, пыл
köken: Inherited from Proto-Slavic *žārъ, perhaps together with жара́ (žará) from Proto-Indo-European *gʷʰēr- (“heat”, root noun), from *gʷʰer- (“heat, hot”).
aile: жар-пти́ца, жара́, жа́рить, жа́ркий, жа́рко, жарко́е, жаро-, жаро́вня, жаровой, чужи́ми рука́ми жар загреба́ть
— Не спи́тся мне, — сказа́л преосвяще́нный, садя́сь. — Нездоро́в я, должно́ быть. И что оно́ тако́е? не зна́ю. Жар!
Azericebürkü
heatwave, swelter, intense heat · sultriness, stuffiness, sultry / stuffy air
çekim: çoğul bürkülər · tamlayan bürkünün
köken: From bürü- + -kü.
Japonca茹だる /jɯ̟da̠ɾɯ̟/
to boil, seethe (intransitive); to be boiled · to be immobilized by oppressive heat
çekim: geçmiş 茹だった
köken: From Classical Japanese 茹づ (yuzu), following development of 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) to 五段活用(ごだんかつよう) (godankatsuyō, “pentagrade conjugation”) verbs. Doublet of 茹でる.
Fincehelle, läkähtyä /ˈhelːeˣ/
hot weather, swelter · weather with a temperature above +25 °C (77 F) (in Finnish weather forecasts) · hot place, heat
çekim: çoğul helteet · tamlayan helteen
köken: From Proto-Finnic *heldeh (compare Karelian helleh), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šiltis).
aile: helteinen, helleaalto, helleasu, hellehattu, hellekausi, hellekypärä, hellelukema, hellemekko, hellepäivä, helleraja
hot (of weather)
çekim: çoğul horka · tamlayan horka
eş: vedro, parno, hic
köken: From horký + -o.
Dnes je horko.
Je pekelně horko.
Je tu horko jako v pekle.
Letoncasvelme
Katalancaxafogor (dişil) /ʃə.foˈɣo/
suffocating heat; swelter; mugginess
çekim: çoğul xafogors
köken: Inherited from Vulgar Latin *exoffocatiōnem, from Latin offōcō (“to choke”).
aile: xafogós
Ermeniceտապ /tɑp/
heat, fervor
çekim: çoğul տապեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian տապ (tap).
aile: կցաղետապ, կուրաղետապ
Esperantosufoki /suˈfoki/
to suffocate, choke (someone or something)
çekim: geçmiş sufokis · ortaç sufokinta · ulaç sufokanta
köken: Etymology tree Latin suffocobor. Esperanto sufoki Borrowed from Latin suffoco.
aile: sufokiĝi
enmfervour, swelten
otaحرارت

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *znojь. Probably a doublet of гной (gnoj).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod