Platform Menüsü

Diğer Diller

солоҡ

/sʊ̞ˈɫʊ̞q/

BAŞKURTÇA → TR

Başkurtça "солоҡ" kelimesi Türkçe'de arı kovanı, kovan anlamına gelir.

Çeviri

Geneları kovanı

Genelkovan

Çekim Tablosu

çoğulсолоҡтар

tamlayanсолоҡтоң

Tanım

•man-made beehive in a hollow tree, log hive

Diğer Dillerde

AlmancaBienenkorb , Bienenstaat , Bienenstock (eril) /ˈbiːnənˌkɔʁp/

beehive (man-made structure in which bees are kept for their honey and/or as crop pollinators)

çekim: çoğul Bienenkörbe · tamlayan Bienenkorbes

eş: Bienenhaus

köken: Biene (“bee”) + -n- + Korb (“basket”) (from Latin corbis of unclear, perhaps Germanic origin); perfectly parallel to Dutch equivalent bijenkorf

Fransızcaruche (dişil) /ʁyʃ/

hive, beehive · ruffle; flounce; ruche

çekim: çoğul ruches

eş: panier à mouches

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *Hrew-der. Proto-Indo-European *h₃rewk- Proto-Celtic *rukskos Proto-Celtic *rūskos Gaulish rūscabor. Early Medieval Latin rusca Old French rusche Middle French rusche French ruche Inherited from Middle French rusche, from Old French rusche, from Early Medieval Latin rusca (“bark”), borrowed from Gaulish rūsca, from Proto-Celtic *rūskos (“bark”), from *rukskos,…

aile: rucher, rucheur

İspanyolcacolmena (dişil) /kolˈmena/

beehive · swarm of bees living in a beehive · crowded place

çekim: çoğul colmenas

eş: familia, abeja, mosco de miel

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱélh₂m̥ Proto-Celtic *kolmos Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Celtic *-īnos Proto-Celtic *kolmēnā Hispano-Celticbor.? Vulgar Latin *colmēna Old Spanish colmena Spanish colmena Inherited from Old Spanish colmena, from Vulgar Latin *colmēna, probably a borrowing from a Hispano-Celtic language, from Proto-Celtic *kolmēnā, from *kolmos…

aile: colmenar, colmenero, colmenilla

İtalyancaalveare , arnia (eril) /al.veˈa.re/

beehive

çekim: çoğul alveari

eş: arnia, bugno, favo, apiario, caseggiato popolare, edificio popolare

köken: From Latin alveāre.

Rusçaу́лей

Arapçaجَبْح , خَلِيَّة , عَسَّالَة , قَفِير , كُوَارَة , مَنْحَل

Azericearı səbəti , pətək

beehive

çekim: çoğul pətəklər · tamlayan pətəyin

köken: From Armenian փեթակ (pʻetʻak).

aile: pətəklik

Kazakçaара ұясы

Özbekçearixona , asalari qutisi , asalari uyasi

Kırgızcaбал челек

Uygurcaھەرە ئۇۋىسى , ھەرە كۆنىكى

Felemenkçebijenhuif , bijenkorf , bijennest , huif , immenhuif , immenkorf (dişil) /ˈbɛi̯.ə(n)ˌɦœy̯f/

a skep, a wicker beehive

çekim: çoğul bijenhuiven

köken: From bij (“bee”) + -en- + huif (“hive”).

Portekizcecolmeia (dişil) /kowˈmɛj.ɐ/

beehive

çekim: çoğul colmeias

eş: colméia

köken: From Old Galician-Portuguese colmẽa, inherited from Vulgar Latin *colmēna, from Paleo-Hispanic, most likely from Proto-Celtic *kolmēnā, derived from *kŏlmos (“straw”). Compare Galician colmea and Spanish colmena.

aile: colmeeiro

Yunancaκυψέλη (dişil)

beehive, hive

çekim: çoğul κυψέλες · tamlayan κυψέλης

Japonca蜂の巣 , 蜂巣 /ha̠t͡ɕi̥sɨ/

beehive (home of bees)

eş: 蜂窩, 蜂房

Korece벌집 , 벌통 /ˈpɘ(ː)ʎt͡ɕ͈ip̚/

beehive; honeycomb

köken: 벌 (beol, “bee”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 집 (jip, “house”).

İsveççebikoloni , bikupa , bisamhälle , kupa

a beehive, a hive (man-made structure for keeping bees) · pedagogical method based on discussion in small groups

çekim: çoğul bikupor · tamlayan bikupas

köken: bi + kupa. Cognate of Danish bikube.

Lehçeul (eril) /ˈul/

hive, beehive · prison

çekim: çoğul ule · tamlayan ula

köken: Inherited from Old Polish ul, from Proto-Slavic *ulьjь.

aile: ulowaty, ulica, ulownica

Nie zaczynała jeszcze gryka kwitnąć, już wstawiał w nią ule. Chodziłem patrzeć, jak wybiera z tych uli miód.

Ukraynacaву́лик , ву́лій , у́лик , у́лій

Hintçeछत्ता , मधुमक्खी का छत्ता (eril) /t͡ʃʰət̪.t̪ɑː/