včelín

/ˈft͡ʃɛliːn/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "včelín" kelimesi Türkçe'de arı kovanı, arılık, kovan, kovanlık anlamına gelir.

Çeviri

Geneları kovanı
Genelarılık
Genelkovan
Genelkovanlık

Çekim Tablosu

çoğulvčelíny
tamlayanvčelínu

Tanım

•apiary

Diğer Dillerde

apiary
çekim: çoğul Apiarien · tamlayan Apiariums
eş: Bienenhaus, Bienenstand
köken: Borrowed from Latin apiārium.
Fransızcaruche, rucher (dişil) /ʁyʃ/
hive, beehive · ruffle; flounce; ruche
çekim: çoğul ruches
eş: panier à mouches
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *Hrew-der. Proto-Indo-European *h₃rewk- Proto-Celtic *rukskos Proto-Celtic *rūskos Gaulish rūscabor. Early Medieval Latin rusca Old French rusche Middle French rusche French ruche Inherited from Middle French rusche, from Old French rusche, from Early Medieval Latin rusca (“bark”), borrowed from Gaulish rūsca, from Proto-Celtic *rūskos (“bark”), from *rukskos,…
aile: rucher, rucheur
İspanyolcaapiario, colmena, colmenar (eril) /aˈpjaɾjo/
apiary
çekim: çoğul apiarios
eş: colmenar, abejar, abejera
köken: Borrowed from Latin apiārium.
İtalyancaalveare, apiario, arnia (eril) /al.veˈa.re/
beehive
çekim: çoğul alveari
eş: arnia, bugno, favo, apiario, caseggiato popolare, edificio popolare
köken: From Latin alveāre.
Rusçaпа́сека, пче́льник, у́лей
Arapçaجَبْح, خَلِيَّة, عَسَّالَة, قَفِير, كُوَارَة, مَنْحَل
Azericearı səbəti, arılıq, arıxana, pətək, pətəklik
apiary
çekim: çoğul arıxanalar · tamlayan arıxananın
köken: From arı + -xana.
Kazakçaара ұясы
Özbekçearixona, asalari qutisi, asalari uyasi
Kırgızcaбал челек
Uygurcaھەرە ئۇۋىسى, ھەرە كۆنىكى
Başkurtçaсолоҡ, умарта, умарталыҡ /sʊ̞ˈɫʊ̞q/
man-made beehive in a hollow tree, log hive
çekim: çoğul солоҡтар · tamlayan солоҡтоң
Һәр кеше солоғона үҙенең тамғаһын һалған.
Felemenkçebijenhuif, bijenkorf, bijennest, huif, immenhuif, immenkorf (dişil) /ˈbɛi̯.ə(n)ˌɦœy̯f/
a skep, a wicker beehive
çekim: çoğul bijenhuiven
köken: From bij (“bee”) + -en- + huif (“hive”).
Portekizceapiário, colmeia (eril) /a.piˈa.ɾi.u/
apiary (a place where bees and hives are kept)
çekim: çoğul apiários
eş: alveário, abelhariça
köken: Learned borrowing from Latin apiārium.
beehive, hive
çekim: çoğul κυψέλες · tamlayan κυψέλης
Japonca蜂の巣, 蜂巣, 養蜂場 /ha̠t͡ɕi̥sɨ/
beehive (home of bees)
eş: 蜂窩, 蜂房
Korece벌집, 벌통, 양봉장 /ˈpɘ(ː)ʎt͡ɕ͈ip̚/
beehive; honeycomb
köken: 벌 (beol, “bee”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 집 (jip, “house”).
İsveççebikoloni, bikupa, bisamhälle, kupa
a beehive, a hive (man-made structure for keeping bees) · pedagogical method based on discussion in small groups
çekim: çoğul bikupor · tamlayan bikupas
köken: bi + kupa. Cognate of Danish bikube.
Lehçepasieka, ul (dişil) /paˈɕɛ.ka/
apiary · enclosure or pen for horses · fence made of juniper
çekim: çoğul pasieki · tamlayan pasieki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pa- Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Balto-Slavic *sektei Proto-Slavic *sěkti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *pasěka Polish pasieka Inherited from Proto-Slavic *pasěka.
aile: pasieczny, pasiecznik
Ukraynacaбджоляни́к, ву́лик, ву́лій, па́сіка, у́лик, у́лій
Hintçeछत्ता, मधुमक्खी का छत्ता (eril) /t͡ʃʰət̪.t̪ɑː/
beehive; wasp's nest · a covered way or passage · umbrella
çekim: çoğul छत्ते
köken: Inherited from Prakrit 𑀙𑀢𑁆𑀢 (chatta), from Sanskrit छत्र (chatra, “parasol, umbrella”). Doublet of छाता (chātā).
Fincemehiläispesä, mehiläistarha, pesä /ˈmehilæi̯sˌpesæ/
beehive
çekim: çoğul mehiläispesät · tamlayan mehiläispesän
köken: Compound of mehiläis- (“bee”) + pesä (“hive”).
Rumencestup, stupină (eril) /stup/
beehive
çekim: çoğul stupi · tamlayan stupului
köken: Inherited from Vulgar Latin root *stypus or *stupus, from Ancient Greek στύπος (stúpos, “stem, stump, block”).
Macarcaméhkas /ˈmeːkɒʃ/
beehive (man-made structure in which bees are kept for their honey)
çekim: çoğul méhkasok
köken: méh (“bee”) + kas (“skep; basket; cage”)
İbraniceכוורת \ כַּוֶּרֶת, כּוֶּרֶת
Latincealveārium, apiārium, mellārium
Dancabikube (nötr)
hive, beehive
çekim: çoğul bikuber · tamlayan bikubes
Norveççebikube

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *bьčelinъ. By surface analysis, včela + -ín.