Ana içeriğe geç
Sözlük

зәңгәр

/zæŋˈɡær/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "зәңгәр" kelimesi Türkçe'de ağartıcı, camgöbeği, çivit, gök, gökçe anlamına gelir.

Çeviri

Genelağartıcı
Genelcamgöbeği
Genelçivit
Genelgök
Genelgökçe
Genelkök
Genelmavi

Tanım

light blue; cyan

Diğer Dillerde

AlmancaBlau, Cyan, türkis, zyan, Zyan /blaʊ̯/
blue (color/colour) · drunk · bruised
çekim: karşılaştırma blauer · üstünlük am blauesten
eş: besoffen, betrunken, voll, zu, benebelt, angesäuselt
köken: From Middle High German blā (genitive blāwes), from Old High German blāo, from Proto-West Germanic *blāu, from Proto-Germanic *blēwaz.
aile: aquamarinblau, blau machen, blaues Auge, Blaukochen, Blaustern, dunkelblau, grün und blau, hellblau, himmelblau, kornblumenblau
Wochenende, kleines Glück / Montag in den Trott zurück / Wochenende, große Schau / Man, Du bist schon reichlich blau
blauer Fleck
blaues Auge
Fransızcableu, cyan, turquois /blø/
blue · very rare, underdone
çekim: çoğul bleus
eş: azur
köken: Inherited from Middle French bleu, from Old French blöe, bleve, blef, bleu (“blue”), from Late Latin blāvus, from Frankish *blāu (“blue”), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue”), from Proto-Indo-European *bʰléh₁-, *bʰlh₁-, *bʰleh₁- (“yellow, grey, blue”), from Proto-Indo-European *bʰel- (“to shine”). Cognate with Old High German blāo (“blue”) (German blau), Dutch blauw (“blue”), Old English blāw…
Le ciel est bleu.
İspanyolcaazul, celeste, cian /aˈθul/
blue
çekim: çoğul azules
eş: azur, blao, cianótico, lívido
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰelh₃-der.? Classical Persian لاژورد (Lāžvard) Classical Persian لَاجَوَرْد (lājaward)bor. Arabic لَازُوَرْد (lāzuward) Andalusian Arabic [Term?]bor. Old Spanish azur Spanish azul Inherited from Old Spanish azur, from an Andalusian Arabic *لَازُورْد (*lāzūrd), contracted form of Arabic لَازُوَرْد (lāzuward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis…
aile: al azul, arándano azul, azul celeste, azul cielo, azul de cobalto, azul de mar, azul de Prusia, azul de Sajonia, azul de ultramar, azul marino
İtalyancaazzurro, blu, ciano /adˈd͡zur.ro/
light blue, azure, sky blue (especially the light blue colour/color of the sky) · in or of an Italian national team (athlete, player, etc.)
çekim: çoğul azzurri
eş: blu, celeste, glauco, turchese, turchino, pervinca
köken: From Medieval Latin lazulum (through a variant lazurum and with rebracketing of the initial l- as the article l'), from Arabic لَازَوَرْد (lāzaward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”). Cognate with English azure, French azur, and Portuguese and Spanish azul.
turquoise (stone or color)
köken: бирюза́ (birjuzá) + -о́вый (-óvyj)
бирюзо́вый цвет
бирюзо́вый зиморо́док
Чё́рный сад бу́дет сквози́ть на холо́дном бирюзо́вом не́бе и поко́рно ждать зимы́, пригрева́ясь по́сле полу́дня в со́лнечном бле́ске.
to pierce, to thrust, to stab · to make the load shift backwards
çekim: geçmiş زَرَقْتُ
blue · aquatic · aqueous
köken: From آب (“water”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
Azericemavi /mɑːˈvi/
blue · gay, homosexual
çekim: karşılaştırma daha mavi · üstünlük ən mavi
köken: Ultimately from Arabic مَاوِيّ (māwiyy, “watery”). The “gay” sense is a semantic loan from Russian голубо́й (golubój, “light blue; gay”).
Bir oğlanın ʼmaviʼ olduğunu necə bilək?
Kazakçaкөк, циан /køk/
blue · green · gray
köken: From Proto-Turkic *kȫk.
Біз бірге самғап көкке Бірге құлаймыз ба
Kırgızcaкөгүлтүр, көк /køɡylˈtyr/
sky blue
Uygurcaكۆك
blue · green · unripe
çekim: çoğul كۆكلەر
köken: From Chagatai کوک (kök), from Proto-Turkic *kök (“root”) and Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”).
كۆك كۆز
كۆك مۇش
كۆك سويما
Felemenkçeappelblauwzeegroen, blauw, cyaan, cyaankleurig /ɑ.pəl.blɑu̯.zeː.ɣrun/
blue green
çekim: karşılaştırma appelblauwzeegroener · üstünlük appelblauwzeegroenst
köken: From a mix of the components of the compounds appelgroen (“apple-green”) (a compound of appel (“apple”) + groen (“green”)) and zeeblauw (“sea-blue”) (a compound of zee (“sea”) + blauw (“blue”)).
Portekizceazul, ciano, turquesa /aˈzuw/
blue
çekim: çoğul azuis
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese azul /azur (“blue”), from Medieval Latin lazulum, from Arabic لَازُوَرْد (lāzuward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”). Doublet of azur, from French. Compare with Galician azul (“blue”), Spanish azul (“blue”), French azur (“azure”), Italian azzurro (“blue”) and English azure.
aile: antiazul, azul e branco, azul prussiano, azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-petróleo, azul-real, azulão
Yunancaκυανός, μπλε /ci.aˈnos/
cyan or sky blue · see: κυανό (kyanó, “the colour cyan”)
çekim: karşılaştırma κυανότερος · üstünlük κυανότερος
eş: γαλάζιος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κύανος (kúanos), also see the Mediaeval κυανός m (kuanós), from Ancient Greek κῠᾰνοῦς (kŭănoûs)/κῠᾰ́νεος (kŭắneos, adjective) from κύανος (kúanos, noun). Cognate with Mycenaean Greek 𐀓𐀷𐀜 (ku-wa-no) and Tsakonian κουβάνε (kouváne).
aile: κυανοκόρακας
cyan
köken: From Dutch cyaan.
Çince藍色 /蓝色
푸른빛을 띤 초록색.
eş: 청록
blue · of or pertaining to conservatives or liberals in European politics
çekim: karşılaştırma blåare · üstünlük blåast
köken: From Old Norse blár (“blue”), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue”).
aile: azurblå, babyblå, berlinerblå, blixtblå, blyblå, blåblodig, blåbär, blågrå, blågrön, blågul
blå(a) blåbär [see the declension table]
sky blue (color, pigment, or clothes) · blue sky, clear sky
çekim: çoğul błękity · tamlayan błękitu
eş: lazur, niebo
köken: Back-formation from błękitny. First attested in 1778.
aile: błękitnawy, błękitniutki, błękitny, błękitnawo, błękitnie, błękitno, błękit królewski, błękit pruski, błękitek, błękitność
having to do with water · aquatic · pale, watery (of colour)
köken: Borrowed from Classical Persian آبی (ābī).
blue
çekim: karşılaştırma sinisempi · üstünlük sinisin
köken: From Proto-Finnic *sininen. Equivalent to sini (“blue”) + -inen.
aile: sinistää, sinisyys, akvamariininsininen, asuurinsininen, bromifenolisininen, bromitymolisininen, harmaansininen, helakansininen, indigonsininen, jäänsininen
Sininen on taivas, Siniset on silmänsä sen. Siniset on järvet, Sinisyyttä heijastaen.
Çekçeazurový, cyan, modř /ˈazuroviː/
azure
köken: From azur + -ový.
Rumencealbastru, azur, cyan /al.ˈbas.tru/
blue · blue, sad
köken: From a Vulgar Latin root *albaster, albastrum, derived from Latin albus (“white”). Probably originally referred to the whiteness in a lightly clouded sky. See also the formations in Italian biancastro (“whitish”), nerastro (“blackish”), French blanchâtre (“whitish”), noirâtre (“blackish”) (with the suffixes -astro and -âtre deriving from Latin -astrum, accusative singular of -aster). Compare also…
aile: albăstri, albăstrime, albăstrui
Macarcakék /ˈkeːk/
blue
çekim: karşılaştırma kékebb · üstünlük legkékebb
köken: From a Turkic language. Compare Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “sky; blue”), Cuman Kipchak kök (“sky; blue”).
aile: kékellik, kékes, kékít, kéklik, kékség, kékül, acélkék, azúrkék, búzavirágkék, égszínkék
Kék rapszódia
Latincecaeruleus, caesius, glaucus, venetus, vitreus /kae̯ˈrʊ.ɫe.ʊs/
Deep water blue: the deep (blue) color associated with water and with the rainy sky · Dyed or colored blue · Used as an epithet of sea and river deities or things connected with them
köken: Dissimilation of *caeluleus, derived from caelum (“sky, heaven”) + -uleus (diminutive suffix). However, in Classical Latin the word is attested as denoting the color of the rainy sky and that of deep water, and was on the whole associated with water.
aile: caerula, caerulāns, caeruleātus, caeruleum
Dancablå /blɔːˀ/
blue (blue-colored) · n blue (colour)
köken: From Old Danish bla, from Old Norse blár (“blue”), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue”).
aile: blåt blod

Etimoloji

From Volga Turki زنگار (zäñgâr, “light blue”), from Persian زنگار (zangâr). Cognate with Uzbek zangor, Uyghur زەڭگەر (zengger, “light blue”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod