haratustel

/haɾatus̺tel/

BASKÇA → TR

Baskça "haratustel" kelimesi Türkçe'de kangren, leş anlamına gelir.

Çeviri

Genelkangren

Genelleş

Çekim Tablosu

çoğulharatustelak

tamlayanharatustelen

Tanım

•carrion · gangrene

Diğer Dillerde

AlmancaAas, Aas-, Brand , Gangrän , Kadaver , Wundbrand (nötr) /aːs/

carrion (perished animal, especially as food for scavengers) · bait · a word for a person or animal, often implying insubordination and/or cunning, but also used affectionately for someone cheeky or shrewd

çekim: çoğul Aase · tamlayan Aases

eş: Kadaver, Luder, Tierkadaver, Tierleiche, Kadaverfleisch, Moderfleisch

köken: From Middle High German ās (“carrion, bait”), from Old High German *ās, from Proto-Germanic *ēsą. Later merged with Middle High German āȥ (“food”), from Old High German āȥ, from Proto-West Germanic *āt, from Proto-Germanic *ētą. Both ultimately from Proto-Indo-European *h₁ed- (“to eat”).

aile: aasen, aasfarbig, aasfressend, aasig, Aasbande, Aasblume, Aasfliege, Aasfresser, Aasgeier, Aasgeld

ein raffiniertes, kleines Aas

Fransızcacharogne , gangrène (dişil) /ʃa.ʁɔɲ/

carrion · asshole, bastard

çekim: çoğul charognes

köken: Inherited from Old French charogne, from Vulgar Latin *carōnia, from Latin carō (“meat, flesh”). Compare Italian carogna.

aile: charognard

İspanyolcacangrena, carroña , gangrena, necrosar, noma (dişil) /kaˈroɲa/

carrion

çekim: çoğul carroñas

köken: Ultimately from Vulgar Latin *carōnia. First attested in 1601, and on that basis - considering as well as the lack of an outcome like *carrueña - probably borrowed from Italian carogna.

İtalyancacancrena , carogna (dişil) /kanˈkrɛ.na/

gangrene · a damaging or corrupting influence

çekim: çoğul cancrene

köken: From Latin gangraena.

Rusçaгангре́на, дохля́тина, мертвечи́на, мертвя́тина, па́даль

Arapçaآكِلَة, جِيفة, غَرْغْرِينَا, غَنْغْرِينَة, فَطِيسَة

Farsçaقانقاریا

Azericecəmdək, leş /leʃ/

animal carcass, carrion · a human corpse, especially of a very hated person

çekim: çoğul leşlər · tamlayan leşin

köken: Borrowed from Classical Persian لاش.

- Otaqlar leş iyi verir.

Kazakçaгангрена /ɡɐnˈɡrʲenə/

gangrene

köken: Borrowed from Russian гангре́на (gangréna), from Ancient Greek γάγγραινα (gángraina).

Başkurtçaемтек , үләкһә /jɪ̞m.ˈtɪ̞k/

carrion

çekim: tamlayan емтектең

köken: From *yemtik (“carrion”), from Proto-Turkic *yē- (“to eat”). Cognate with Tatar җемтек (cemtek, “carrion”), Kazakh жемтік (jemtık, “carrion”), Uzbek yemtik (“food for wild animals”).

Felemenkçeaas , gangreen , kadaver , karkas , koudvuur , kreng (nötr) /aːs/

bait · carrion

çekim: çoğul azen

köken: From Middle Dutch âes, from Old Dutch ās, from Proto-Germanic *ēsaz.

aile: aaseter, aasgier, aaskever, aasvlieg, aasvogel, lokaas

Portekizcecarniça , gangrena (dişil) /kaʁˈni.sɐ/

carrion · leapfrog (children's game)

çekim: çoğul carniças

köken: Inherited from Vulgar Latin *carnītia, from Latin carō (“meat”).

Se ellas tivessem paciencia, comeriam tranquillamente a carniça.

Yunancaγάγγραινα , θνησιμαίο , κουφάρι , ψοφίμι (dişil)

gangrene

çekim: tamlayan γάγγραινας

eş: σφάκελος, φάγουσα

Japonca壊疽, 死肉, 腐肉 /e̞so̞/

gangrene

aile: ガス壊疽, 肺壊疽

Korece회저

İsveççeas , gangrän , kadaver , kallbrand (nötr) /ɑːs/

Carrion, carcass (of an animal killed by a predator). · an asshole, ass (inconsiderate or otherwise contemptible person)

çekim: çoğul asen · tamlayan asets

köken: From Middle Low German âs. Cf. German Aas, Dutch aas.

aile: asätare

Dra åt helvete ditt jävla as!

Lehçegangrena , padlina , zgorzel (dişil) /ɡaŋˈɡrɛ.na/

gangrene (necrosis or rotting of flesh, usually caused by lack of blood supply) · gangrene (damaging or corrupting influence) · unpleasant or annoying person

çekim: çoğul gangreny · tamlayan gangreny

eş: zgorzel, martwica, bagno, degeneracja, degrengolada, deprawacja

köken: Learned borrowing from Latin gangraena.

aile: gangrenowaty, gangrenacja, gangrenować

Ukraynacaгангре́на, дохля́тина, мертвечи́на, мертве́ччина, па́даль, па́дло

Hintçeकोथ

Fincegangreeni , haaska , kuolio , raato, raato- /ˈɡɑŋreːni/

gangrene

çekim: çoğul gangreenit · tamlayan gangreenin

köken: Internationalism (see French gangrène), ultimately from Latin gangraena.

Çekçegangréna , mršina , sněť , zdechlina (dişil) /ˈɡaŋɡrɛːna/

gangrene

çekim: çoğul gangrény · tamlayan gangrény

Rumencecangrenă , mortăciune , stârv (dişil)

gangrene

çekim: çoğul cangrene · tamlayan cangrene

köken: Borrowed from French gangrène.

Macarcadög, döghús, gangréna, hulla , tetem, üszkösödés /ˈdøɡ/

carrion, carcass (the body of a dead animal) · beast · woman (a sexually attractive woman)

çekim: çoğul dögök

köken: Of unknown origin.

aile: döglik, döglődik, dögös, döglégy

İbraniceנְבֵלָה, פֶּגֶר

Latincecadāver, gangraena, morticīnus

gangrene

çekim: çoğul gangraenae · tamlayan gangraenae

köken: Etymology tree Ancient Greek γάγγραινα (gángraina)bor. Latin gangraena Borrowed from Ancient Greek γάγγραινα (gángraina).

Dancaådsel , gangræn , kadaver , koldbrand /ˈʌsəl/

piece of carrion, dead animal body, especially when it serves as food for other animals, so-called ådselædere

çekim: çoğul ådsler · tamlayan ådsels

köken: From Old Danish atsæl, from the root of æde (“to eat”).

aile: ådselbille, ådselfugl, ådselgraver, ådselgrib, ådselæder

Norveççeåtsel, gangren, kadaver, koldbrann

Endonezcegangren /ˈɡaŋ.rɛn/

gangrene, the necrosis or rotting of flesh, usually caused by lack of blood supply

çekim: çoğul gangren-gangren

köken: From Dutch gangreen, from Latin gangraena, from Ancient Greek γάγγραινα (gángraina).

Etimoloji

From harat- (combining form of haragi (“meat”)) + ustel (“rot”).