xasiyyətnamə
AZERICE → TR
Azerice "xasiyyətnamə" kelimesi Türkçe'de bonservis, referans, şehâdetnâme anlamına gelir.
Çeviri
Genelbonservis
Genelreferans
Genelşehâdetnâme
Çekim Tablosu
çoğulxasiyyətnamələr
tamlayanxasiyyətnamənin
Tanım
•testimonial, reference (information about a person)
Diğer Dillerde
AlmancaAnerkennungsschreiben, Empfehlungsschreiben, Referenz, referenzieren, sich beziehen, Testimonial (nötr) /ɛmˈp͡feːlʊŋsˌʃʁaɪ̯bn̩/
letter of recommendation, testimonial
çekim: tamlayan Empfehlungsschreibens
köken: Empfehlung + -s- + Schreiben
Fransızcafaire référence à, recommandation, référence, référencer, se référer à (dişil) /ʁə.kɔ.mɑ̃.da.sjɔ̃/
recommendation
çekim: çoğul recommandations
eş: conseil
köken: From the verb recommander with the suffix -ation.
aile: lettre de recommandation
İspanyolcaatestados, hablar de la benevolencia de, letras comunicatorias, referencia, referenciar, testimoniales /atesˈtados/
masculine plural of atestado
Rusçaо́тзыв, поручи́тельство, рекоменда́ция, рефере́нция, упомина́ть, характери́стика
Felemenkçereferent, referente (eril)
expert, specialist · someone who can provide information about a job applicant when requested; a reference
çekim: çoğul referenten
eş: inleider, spreker, connaisseur, expert, kenner, significaat
Portekizcemencionar, referência, referenciar /mẽ.si.oˈna(ʁ)/
to mention (speak of something)
çekim: geçmiş mencionei · ortaç mencionado · şimdiki menciona
eş: citar, expor, relatar, referir, narrar
köken: From menção + -ar.
Esqueceu-se de mencionar...
letter of recommendation, letter of reference
köken: 推薦(すいせん) (suisen) + 状(じょう) (-jō)
Korece추천장 /t͡ɕʰut͡ɕʰʌ̹ɲd͡ʑa̠ŋ/
letter of recommendation, letter of reference
köken: Sino-Korean word from 추천(推薦) (chucheon) + 장(狀) (jang).
İsveççeintyg (nötr) /²ɪnˌtyːɡ/
certificate, attestation, testimonial
çekim: çoğul intygs · tamlayan intygs
köken: Deverbal from intyga (“to attest”).
Lehçeodnosić się do
Ukraynacaрекоменда́ція, характери́стика
Hintçeउल्लेख करना, संदर्भ /ʊl.leːkʰ kəɾ.nɑː/
to mention, refer, cite
çekim: geçmiş उल्लेख करता · şimdiki उल्लेख करता है
köken: From उल्लेख (ullekh) (“mention”) + करना (karnā) (“to do”).
Fincemainita, suositus, viitata /ˈmɑi̯nitɑˣ/
to mention
çekim: geçmiş maininnut · şimdiki mainitsee · ulaç mainitseva
köken: From Proto-Finnic *mainit'ak, borrowed from Proto-Germanic *mainijaną. Doublet of meinata.
aile: maine, mainio, mainitsematon, mainitseminen, ensiksimainittu
Mainitsit minulle siitä äsken.
Voisitko mainita esimerkkejä?
Lehtijuttu käytti lähteenään nimeltä mainitsematonta henkilöä.
Macarcaajánlás, referencia /ˈɒjaːnlaːʃ/
verbal noun of ajánl · letter of recommendation · dedication, inscription (a note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection)
çekim: çoğul ajánlások
köken: From ajánl (“to recommend; dedicate”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: ajánlási, ajánlású, könyvajánlás
A könyvhöz írt ajánlása csak egy rejtélyes „Még egyszer, T-nek” volt.
Bulgarcaотнасям се, позовавам се, препоръка, препоръ́ка, референция, споменавам
Estoncasoovitus, viitama
Katalancareferència, referenciar (dişil)
reference
çekim: çoğul referències
aile: referencial, referenciar
Galiçyacareferencia
İrlandacateistiméireacht
Ermeniceբնութագիր, երաշխավորագիր /jeɾɑʃχɑvoɾɑˈɡiɾ/
letter of recommendation
çekim: çoğul երաշխավորագրեր
köken: From երաշխավոր (erašxavor) + -ա- (-a-) + գիր (gir).
cmn引用, 提到, 提及, 證明 /证明
mikupu tautoko, tohutoro
shpreporuka
Etimoloji
Morphologically from xasiyyət + -namə.