atestat

RUMENCE → TR

Rumence "atestat" kelimesi Türkçe'de başarı belgesi, bonservis, onay belgesi, şehâdetnâme, taktirnâme anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşarı belgesi

Genelbonservis

Genelonay belgesi

Genelşehâdetnâme

Geneltaktirnâme

Geneltastiknâme

•attested

AlmancaAnerkennungsschreiben, Dienstzeugnis, Empfehlungsschreiben, Leistungszeugnis, Referenz, Testimonial (nötr) /ɛmˈp͡feːlʊŋsˌʃʁaɪ̯bn̩/

letter of recommendation, testimonial

çekim: tamlayan Empfehlungsschreibens

köken: Empfehlung + -s- + Schreiben

İspanyolcaatestados, hablar de la benevolencia de, letras comunicatorias, testimoniales /atesˈtados/

masculine plural of atestado

Rusçaо́тзыв, рекоменда́ция, свиде́тельство, характери́стика

testimonial, reference (information about a person)

çekim: çoğul xasiyyətnamələr · tamlayan xasiyyətnamənin

köken: Morphologically from xasiyyət + -namə.

Japonca推薦状 /sɨisẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞ː/

letter of recommendation, letter of reference

köken: 推薦(すいせん) (suisen) + 状(じょう) (-jō)

Korece추천장 /t͡ɕʰut͡ɕʰʌ̹ɲd͡ʑa̠ŋ/

letter of recommendation, letter of reference

köken: Sino-Korean word from 추천(推薦) (chucheon) + 장(狀) (jang).

İsveççeintyg (nötr) /²ɪnˌtyːɡ/

certificate, attestation, testimonial

çekim: çoğul intygs · tamlayan intygs

köken: Deverbal from intyga (“to attest”).

service record, service certificate

çekim: çoğul palvelustodistukset · tamlayan palvelustodistuksen

köken: palvelus + todistus

Bulgarcaпрепоръ́ка, свиде́телство

İrlandacateistiméireacht

Ermeniceերաշխավորագիր /jeɾɑʃχɑvoɾɑˈɡiɾ/

letter of recommendation

çekim: çoğul երաշխավորագրեր

köken: From երաշխավոր (erašxavor) + -ա- (-a-) + գիր (gir).

cmn證明 /证明

mikupu tautoko

Past participle of atesta.