xətərsiz
AZERICE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmadaha xətərsiz
üstünlükən xətərsiz
Tanım
•dangerless
Diğer Dillerde
Almancagefahrlos, gutartig, ungefährlich /ɡəˈfaːɐ̯loːs/
safe · harmless
çekim: karşılaştırma gefahrloser · üstünlük am gefahrlosesten
eş: sicher, ungefährlich
köken: Gefahr + -los
Fransızcabénin (eril) /be.nɛ̃/
Benin (a country in West Africa, formerly Dahomey)
eş: angélique, anodin, bienveillant, bénéfique, clément, doux
aile: béninois
Rusçaдоброка́чественный
Farsçaخوشخیم
Türkmencezyýansyz
harmless
çekim: karşılaştırma zyýansyzrak · üstünlük iň zyýansyz
zıt: zyýanly
köken: From zyýan (“harm”) + -syz (“-less”)
aile: zyýansyzlandyrmak, zyýansyzlyk
Felemenkçegoedaardig /ˈɣutˌaːr.dəx/
benign, not malignant · benign, good-natured · minor, unimportant
çekim: karşılaştırma goedaardiger · üstünlük goedaardigst
zıt: kwaadaardig
köken: From goed + aard + -ig.
een goedaardige tumor
Portekizcebenigno /beˈni.ɡi.nu/
benign (kind, gentle, mild) · benign (not posing any serious threat to health)
zıt: maligno
köken: Learned borrowing from Latin benignus.
Yunancaκαλοήθης /kaloˈiθis/
benign · good-natured, virtuous
zıt: κακοήθης
köken: From Koine Greek καλοήθης (kaloḗthēs, “good-natured”). In the medical sense, semantic loan from French bénin analogically to its antonym κᾰκοήθης (kăkoḗthēs). Morphologically, καλο- (kalo-) + -ήθης (-ḗthēs, “of character”).
Μη φοβάστε! Είναι καλοήθης όγκος.
Lehçebezpieczny, łagodny, nieszkodliwy /bɛsˈpjɛt͡ʂ.nɘ/
safe, secure (not posing danger or risk) · safe, secure (not in danger) · safe (not risky)
çekim: karşılaştırma bezpieczniejszy · üstünlük najbezpieczniejszy
zıt: niebezpieczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Old Polish bez Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Balto-Slavic *péktei Proto-Slavic *peťi Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *peča Old…
aile: bezpieczeństwo, bezpieczniak, bezpiecznik, bezpieczny seks, szkło bezpieczne, ubezpieczyć, ubezpieczać
Near-synonym: niegroźny
bezpieczne miasto
Jesteś bezpieczny.
Ukraynacaдоброя́кісний
Fincehyvänlaatuinen, vaaraton /ˈhyʋænˌlɑːtui̯nen/
synonym of hyvälaatuinen (“of good quality”) · benign · well-posed
çekim: karşılaştırma hyvänlaatuisempi · üstünlük hyvänlaatuisin
zıt: pahanlaatuinen
köken: hyvän (“of good”, genitive) + laatu (“quality”) + -inen (“-ed”)
aile: hyvänlaatuisuus
hyvänlaatuinen kasvain
Çekçebenigní, neškodný, nezhoubný /ˈbɛnɪɡɲiː/
benign
eş: nezhoubný
zıt: maligní, zhoubný
köken: Derived from Latin benignus. First attested in the 20th century.
Rumencebenign (med.)
Macarcabenignus, jóindulatú /ˈjoːjindulɒtuː/
benevolent (having a disposition to do good) · benign (not posing any serious threat to health)
zıt: rosszindulatú
köken: jó (“good”) + indulatú (“intentioned”), from indulat + -ú
Norveççegodartet
Bulgarcaдоброка́чествен
Slovakçanezhubný
Litvancagerybinis
Katalancabenigne
Ermeniceբարորակ /bɑɾoˈɾɑk/
benign
zıt: չարորակ
köken: From բար- (bar-) + որակ (orak). Calque of Russian доброка́чественный (dobrokáčestvennyj).
Gürcüceკეთილთვისებიანი /kʼe̞tʰiltʰʷise̞biäni/
benign
çekim: karşılaştırma უფრო კეთილთვისებიანი · üstünlük ყველაზე კეთილთვისებიანი
köken: Related to Georgian კეთილი (ḳetili) and Georgian თვისება (tviseba)
Esperantobenigna, sendanĝera /beˈniɡna/
benign
köken: Borrowed from Italian benigno and English benign, from Latin benignus (“kind, good, friendly”). Compare French bénin.
Makedoncaдоброќуден /dɔbˈrɔcudɛn/
good-natured
çekim: karşılaştırma подоброќуден · üstünlük најдоброќуден
cmn無害 /无害, 良性
mingū
Etimoloji
Morphologically xətər + -siz.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
xətərli