chapel
çekim: çoğul Kapellen · tamlayan Kapellen
eş: Karner, Seitenaltar, A cappelle, Band, Blasorchester, Ensemble
köken: From Middle High German kappelle, kapelle, from Old High German kappella, kapella, from Late Latin and Vulgar Latin cappella (“chapel”).
chapel · covering for the head
çekim: çoğul chapelles
köken: Inherited from Middle French chapelle, from Old French chapele, from Medieval Latin or Late Latin cappella, diminutive of cappa.
aile: chapelle ardente
chapel · a hood that attaches to the neck of a cape, overcoat, or religious habit
çekim: çoğul capillas
köken: Inherited from Late Latin cappella, from the diminutive of cappa.
aile: antecapilla
chapel · choir and accompanying musicians assigned to a church · glans of the penis
çekim: çoğul cappelle
eş: altare, chiesetta, edicola, oratorio, piccola chiesa, sacello
köken: From Medieval Latin or Late Latin cappella, from the diminutive of cappa.
aile: a cappella, cappellania, cappellano
Rusça 🔊 капе́лла , капли́ца , моле́льня , орато́рий , часо́вня
Arapça 🔊 كَنِيسَة , مُصَلًّى
prayer room
köken: From نماز (namâz) + خانه (xâne).
temple · sanctuary
çekim: çoğul ғибадатханалар · tamlayan ғибадатхананың
eş: храм
köken: ғибадат (ğibadat) + -хана (-xana). From Persian عبادتخانه ('ebâdatxâne).
Özbekçe 🔊 ibodatxona , musallo
Türkmence 🔊 musalla , ybadathana
place of worship
çekim: çoğul ئىبادەتخانىلار
köken: From ئىبادەت (ibadet, “worship”) + خانا (xana, “house, building”).
place of worship (for any religion or spiritual practice), temple
çekim: çoğul ғибәҙәтханалар · tamlayan ғибәҙәтхананың
köken: Borrowed from Persian عبادتخانه ('ebâdatxâne). By surface analysis, ғибәҙәт (ğibəźət) + -хана (-xana). Cognate with Kazakh ғибадатхана (ğibadatxana), Uzbek ibodatxona, Turkmen ybadathana (“temple”).
Felemenkçe 🔊 kapel (dişil) /kaːˈpɛl/ chapel, small Christian place of worship · shrine, small non-Christian temple or sanctuary · orchestra
çekim: çoğul kapellen
eş: bedehuisje, orkest, dagvlinder
köken: From Middle Dutch capelle, ultimately from Latin cappella.
aile: bidkapel, burchtkapel, dagkapel, dakkapel, doopkapel, dubbelkapel, familiekapel, grafkapel, hofkapel, huiskapel
Portekizce 🔊 capela (dişil) /kaˈpɛ.lɐ/ chapel (small Christian place of worship) · fume hood (a ventilated compartment in which chemical procedures may be undertaken)
çekim: çoğul capelas
köken: From Old Galician-Portuguese capela (“chapel”), from Medieval Latin, Late Latin cappella (“little cloak; chapel”), diminutive of cappa (“cloak, cape”). Cognate with Galician capela, Spanish capilla, Catalan capella, Occitan capèla, French chapelle, Italian cappella and Romanian capelă.
chapel
köken: Borrowed from English chapel.
chapel; church
köken: Sino-Korean word from 禮拜堂.
a chapel (place of worship) · a small orchestra · a cover; a canopy (for a boat, sail, or the like)
çekim: çoğul kapells · tamlayan kapells
köken: From Old Swedish cappell, from Medieval Latin cappella.
aile: begravningskapell, gravkapell, kapellkrans, sidokapell, slottskapell, danskapell, hovkapell, jazzkapell, kapellmästare, musikkapell
Lehçe 🔊 kaplica (dişil) /kaˈpli.t͡sa/ chapel (place of worship, smaller than or subordinate to a church)
çekim: çoğul kaplice · tamlayan kaplicy
köken: Borrowed from Old Czech kaplicě, from Medieval Latin cappella. Doublet of kapela.
Ukraynaca 🔊 капли́ця , молито́вня
musalla (place to pray)
çekim: çoğul नमाज़गाहों
köken: Borrowed from Classical Persian نمازگاہ (namāzgāh).
chapel · synonym of kappeliseurakunta
çekim: çoğul kappelit · tamlayan kappelin
köken: Ultimately from Medieval Latin cappella, probably through Swedish kapell or Old Swedish cappell.
aile: hautakappeli, kappelikirkko, kappelileipä, kappelineuvosto, kappeliseurakunta, kappelivoileipä, kastekappeli, pitäjäkappeli, siunauskappeli, toimituskappeli
Çekçe 🔊 kaple (dişil) /ˈkaplɛ/ chapel
çekim: çoğul kaplí · tamlayan kaplí
aile: kaplan
forage cap, uniform cap (for the military)
çekim: çoğul capele · tamlayan capele
köken: Borrowed from Italian cappella. Compare Aromanian capelã.
chapel
çekim: çoğul kápolnák
köken: From medieval Latin cappella (“chapel”). The geminate -ll- shifted to an -ln- sound via dissimilation, much as in the development of the word angolna.
aile: apsziskápolna