Platform Menüsü

Diğer Diller

mürgü

AZERICE → TR

Çekim Tablosu

çoğulmürgülər

tamlayanmürgünün

Tanım

•slumber

Diğer Dillerde

AlmancaHalbschlaf , Schläfchen , Schlummer (eril) /ˈhalpˌʃlaːf/

doze (The state of being half asleep.)

çekim: tamlayan Halbschlafes

köken: From halb (“half”) + Schlaf (“sleep”).

1913, Fanny zu Reventlow, Herrn Dames Aufzeichnungen, Albert Langen, page 97

Fransızcasomnolence (dişil) /sɔm.nɔ.lɑ̃s/

sleepiness, drowsiness

çekim: çoğul somnolences

köken: Borrowed from Late Latin somnolentia, derived from Latin somnus (“sleep”).

Et puis, surtout, midi approche, avec sa lassitude, avec son invincible somnolence.

İspanyolcaadormecimiento , adormilamiento (eril) /adoɾmeθiˈmjento/

slumber (a very light state of sleep) · drowsiness

çekim: çoğul adormecimientos

eş: adormimiento

köken: From adormecer + -miento.

İtalyancadormiveglia , sonnolenza (eril) /dor.miˈveʎ.ʎa/

state of between being awake and asleep at the same time; light sleep; halfsleep

köken: Verb-verb compound, composed of dormi (“sleep”) + veglia (“wake”).

Rusçaдрёма , сон /ˈdrʲɵmə/

slumber · dormancy

çekim: çoğul дрёмы · tamlayan дрёмы

eş: грёза, дремота, сонливость, смолёвка

Arapçaسِنَة

Farsçaپینکی /piː.na.ˈkiː/

slumber

پینکی کردن

Felemenkçesluimering

het in een lichte slaap verkeren

eş: sluimer, halfslaap, dommeling

Portekizcecochilo , pestana , soneca (eril) /kuˈʃi.lu/

nap; a quick or little sleep

çekim: çoğul cochilos

köken: Deverbal from cochilar.

Yunancaνύστα , υπνηλία (dişil)

tiredness, drowsiness, sleepiness

çekim: çoğul νύστες · tamlayan νύστας

İsveççeslummer

slumber

çekim: tamlayan slummers

köken: Deverbal from slumra.

aile: eftermiddagsslummer, halvslummer, middagsslummer, slummerkudde

Lehçedrzemka (dişil) /ˈdʐɛm.ka/

snooze, nap

çekim: çoğul drzemki · tamlayan drzemki

eş: półsen, gara, kima, spanko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *drēm-ye-ti Proto-Slavic *drě̄màti Old Polish drzemać Polish drzemać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish drzemka From drzemać + -ka.

Fincetorkkuminen , uinuminen /ˈtorkːuminen/

verbal noun of torkkua · snoozing, dozing, drowsing

çekim: çoğul torkkumiset · tamlayan torkkumisen

köken: torkkua + -minen

Macarcafélálom

İbraniceתְּנוּמָה

Dancablund, slummer

imperative of blunde

Norveççedorme, slumre

Bulgarcaдрямка (dişil) /ˈdrʲa̟mkɐ/

Slovencedremež

Galiçyacasoneca , soneira (dişil) /soˈnɛka̝/

çekim: çoğul sonecas

köken: From sono (“sleep”) + -eca.

Don Manoliño pedíu un recanto para botar unha soneca

Ermeniceնինջ , նիրհ /nind͡ʒ/

light sleep, slumber, dozing · sleep

çekim: çoğul նինջեր

köken: Inherited from Old Armenian նինջ (ninǰ).

Gürcüceთვლემა , რული , ძილი /tʰʷle̞mä/

cat-nap, doze, drowsiness, slumber, doze, drowse, nap, slumber

çekim: çoğul თვლემები · tamlayan თვლემის

Esperantodormeto /dorˈmeto/

slumber

çekim: çoğul dormetoj

köken: Etymology tree Esperanto dormo Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto dormeto From dormo (“sleep”) + -et- (diminutive).

Sanskritçeनिद्रा (dişil) /nid.ɾɑ́ː/

sleep, slumber

çekim: çoğul नि॒द्राः · tamlayan नि॒द्रायाः॑

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁en-? Proto-Indo-European *ní Proto-Indo-European *dreh₂- Proto-Indo-European *ni-dréh₂ Proto-Indo-Iranian *nidráH Proto-Indo-Aryan *nidráH Sanskrit नि॒द्रा From Proto-Indo-Iranian *nidráH (“sleep”), from Proto-Indo-European *ni-dréh₂, from *ní (“down”) + *dreh₂- (“to sleep”), a variant of *drem-. Compare Old Armenian նիրհ (nirh) (a borrowing from Iranian),…

aile: निद्राति, निद्रायति, निद्रातुम्

ckbخەوەنوچکە, وەنەوز

kmrhînişk

pdtSchlop (nds)

shdrijȇm, drijémež