ansambl

AZERICE → TR

Çekim Tablosu

çoğulansambllar
tamlayanansamblın

Tanım

•ensemble (a group of musicians, dancers, actors, etc. who perform together) · ensemble (a piece for several instrumentalists or vocalists.) · ensemble, complex (a group of separate structures of cultural or historic value that contribute to a coordinated whole)

Diğer Dillerde

AlmancaEnsemble (nötr)
ensemble
çekim: çoğul Ensembles · tamlayan Ensembles
eş: Gebäudeensemble
köken: Borrowed from French ensemble.
Fransızcaensemble /ɑ̃.sɑ̃bl/
together
çekim: çoğul ensembles
eş: coude à coude, de concert, de conserve, en chœur, ensemblement, main dans la main
zıt: séparément, tout seul
köken: From Old French ensemble, from Latin īnsimul, a variant of simul See also Italian insieme, Catalan ensems.
avoir élevé les cochons ensemble, avoir gardé les cochons ensemble
faire chaudière ensemble
Pour sûr que l'on est bien ensemble.
İtalyancainsieme /inˈsjɛ.me/
together · at the same time
çekim: çoğul insiemi
eş: con, unitamente, congiuntamente, contemporaneamente, d’accordo, all'unanimità
köken: From Vulgar Latin *īnsemel, which is a combination of Latin īnsimul and semel. See also French ensemble, Catalan ensems and Neapolitan nzieme.
Lavoriamo insieme.
Rusçaанса́мбль, но́мер, хор /xor/
chorus, choir
çekim: çoğul хоры́ · tamlayan хо́ра
köken: Borrowed from Ancient Greek χορός (khorós).
Arapçaجَوْق, فِرْقَة
Felemenkçeensemble (nötr) /ˌɑnˈsɑm.blə/
ensemble · ensemble (group of musicians) · troupe
çekim: çoğul ensembles
köken: Borrowed from French ensemble.
aile: ensemblemuziek, theaterensemble
Portekizceconjunto, ensemble, sistema (eril) /kõˈʒũ.tu/
a group of people · a collection, a group of things · band
çekim: çoğul conjuntos
eş: contíguo, junto, ligado, próximo
köken: Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”).
Todo aquelle conjuncto de graças ia ser d’elle outra vez.
Japoncaアンサンブル, セット, バンド, 合奏 /ã̠ɰ̃sã̠mbɯ̟ɾɯ̟/
ensemble
köken: From French ensemble.
Korece앙상블 /a̠ŋsʰa̠ŋbɯɭ/
ensemble
köken: Borrowed from French ensemble.
İsveççeensemble
ensemble; a group of musicians, dancers etc who perform together; the chorus of a ballet company · ensemble; a piece for several instrumentalists or vocalists · ensemble; a coordinated costume or outfit; a suite
çekim: çoğul ensembler · tamlayan ensembles
köken: Borrowed from French ensemble.
Lehçeansambl, ensemble (eril) /anˈsambl/
ensemble (a group of musicians, dancers, actors, etc who perform together) · ensemble (a mob scene or crowd scene in a theatrical or opera presentation)
çekim: çoğul ansamble · tamlayan ansamblu
eş: ensemble, ensemble
köken: Borrowed from French ensemble, from Latin īnsimul.
aile: ansamblowy
Ukraynacaанса́мбль
Finceensemble, kokonaisuus, kokoonpano, yhtye /ˈɑnsɑː(m)bl/
ensemble (group of musicians, dancers, actors, etc who perform together)
çekim: çoğul ensemblet · tamlayan ensemblen
köken: Borrowed from French ensemble.
Çekçeansámbl
umělecký soubor, zejména divadelní
eş: divadelní, soubor
Rumenceansamblu (nötr) /anˈsam.blu/
ensemble
çekim: çoğul ansambluri · tamlayan ansamblului
köken: Borrowed from French ensemble.
Macarcaegyüttes /ˈɛɟːytːɛʃ/
joint, shared
çekim: çoğul együttesek
köken: együtt + -es
aile: épületegyüttes, popegyüttes, rockegyüttes, tünetegyüttes
Számos probléma együttese vezetett ide.
Endonezceensambel /ɛnˈsambəl/
ensemble: a piece for several instrumentalists or vocalists
köken: From English ensemble, from French ensemble, from Old French ensemble, from Latin in simul. Displaced earlier form ansambel, a loanword from Dutch ensemble.
Bulgarcaанса́мбъл
Slovenceansambel
Ermeniceհամույթ
Malaycaensembel
Esperantoensemblo /enˈsemblo/
set (collection of mathematical objects, often having a common property) · ensemble
çekim: çoğul ensembloj
Belarusçaанса́мбль
Makedoncaанса́мбл
cmn全體 /全体, 合唱曲, 合奏, 樂隊 /乐队, 集體 /集体
klnipilersortut
mirōpū kanikani, tira, tira puoro
nrfensemble

Etimoloji

Borrowed from Russian анса́мбль (ansámblʹ), ultimately from French ensemble.