Ana içeriğe geç
Sözlük

çəkilmək

/t͡ʃækilˈmæk/
AZERICE → TR

Tanım

passive of çəkmək · to act, perform in a film · to give up, renounce

Diğer Dillerde

Almancaabziehen, sich zurückziehen /ˈʔaptsiːən/
to subtract, to deduct · to pull out · to leave
çekim: geçmiş zog ab · ortaç abgezogen · şimdiki zieht ab · ulaç abziehend
eş: abhauen, abrücken, entfernen, vondannenziehen, weggehen, in Abzug bringen
zıt: addieren, zusammenzählen, summieren
köken: From Middle High German abeziehen, abziehen, from Old High German abaziohan, from Proto-West Germanic *abateuhan, from Proto-Germanic *abateuhaną; compare Middle Dutch aftien, Old Saxon aftiohan, Old English oftēon, Gothic 𐌰𐍆𐍄𐌹𐌿𐌷𐌰𐌽 (aftiuhan). By surface analysis, ab- + ziehen.
aile: Abziehung, Abzieher, abziehend, abgezogen
Das wird von deinem Lohn abgezogen.
Sie hat dem Hasen das Fell abgezogen
Sie hat den Hasen abgezogen
Fransızcase retirer
İspanyolcaretirarse
infinitive of retirar combined with se
eş: apartarse, alejarse, jubilar, cesar, alejarse, resguardarse
İtalyancaretrocedere, ritirarsi /re.troˈt͡ʃɛ.de.re/
to move back, to retreat, to back down · to desist · to be relegated
çekim: geçmiş retrocèsso · ortaç retrocèsso · şimdiki retrocède · ulaç retrocedènte
eş: arretrare, regredire, indietreggiare, desistere, abbandonare, smettere
köken: From Latin retrōcēdō, from retro- + cedere.
Felemenkçeterugtrekken
to withdraw, to pull back · to pull back, to retreat
çekim: geçmiş trokken terug · ortaç teruggetrokken · şimdiki trekt terug · ulaç terugtrekkend
köken: From terug + trekken.
aile: teruggetrokkenheid, terugtrekking
Portekizceretirar-se
Korece물러서다, 후퇴하다 /muɭɭʌ̹sʰʌ̹da̠/
step aside; step back; move back · withdraw; retire; resign (To give up what one is doing, or a place or position one is holding.) · withdraw; back off (To give up after confronting and enduring a certain situation.)
çekim: geçmiş 물러섰다
뒤로 물러서요.
to give, to yield, to relinquish · to sell (especially on favourable terms) · to back away, to back off, to retreat
çekim: geçmiş odstąpiono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish odstąpić From od- + stąpić.
Finceperääntyä, vetäytyä /ˈperæːntyæˣ/
to back off, back away (to move backwards away from something) · to back down, back off (to take a less aggressive stand) · to retreat, withdraw, pull back
çekim: geçmiş perääntynyt · şimdiki perääntyy · ulaç perääntyvä
köken: perä + -äntyä
aile: peräännyttää, perääntyminen
to exit (to go out)
çekim: geçmiş kimentek
köken: ki- + megy
aile: kimenetel
Vietnamcarút lui /zut̚˧˦ luj˧˧/
to retreat; to move back · to withdraw (from something); to stand down
köken: rút + lui.
Litvancaatsitraukti
to withdraw (retreat)
Letoncaatkāpties
to withdraw (retreat)
Katalancaretirar-se
Galiçyacaretirarse
Esperantoretiriĝi /retiˈrid͡ʒi/
to withdraw, retreat
çekim: geçmiş retiriĝis · ortaç retiriĝinta · ulaç retiriĝanta
köken: Etymology tree Esperanto retiri Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto retiriĝi From retiri + -iĝi.
Li komencis militon kontraŭ Ptolemeo, reĝo de Egiptujo; tiu retiriĝis antaŭ li kaj fuĝis.
altкеде барар
cmn後退 /后退, 撤退, 退卻 /退却
grcὑπεκχωρέω
mikounu, maunu, taui, unu, whakatahi
shpòvūći se, по̀вӯћи се

Etimoloji

Morphologically çəkmək (“to move”) + -il.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod