aulos
çekim: çoğul Auloi · tamlayan Auloi
eş: Tibia
köken: From Ancient Greek αὐλός (aulós).
Commune française, située dans le département de l’Ariège intégrée à la commune de Aulos-Sinsat en janvier 2019.
aulos
çekim: çoğul auloses
flute
çekim: çoğul fleytalar · tamlayan fleytanın
köken: Likely from Russian фле́йта (fléjta).
zurna
çekim: çoğul сырнайлар · tamlayan сырнайдың
köken: Borrowed from Persian سورنای.
aile: сырнайшы
flute or the sound it creates · a whistle · organ pipe
çekim: çoğul fluiten
eş: fluitschip, piemel
köken: From Middle Dutch floite, borrowed from Old French fleute, borrowed from Old Occitan flaut.
aile: blokfluit, dwarsfluit, fluiten, fluitenist, fluitist, fluitje van een cent
aulos
çekim: çoğul aulos
köken: Learned borrowing from Ancient Greek αὐλός (aulós).
pipe, flute, fife (any wind instrument played by blowing) · floghera or souravli (Greek folk instruments) · bellows' pipe (used by blacksmith)
çekim: çoğul αυλοί · tamlayan αυλού
köken: From Ancient Greek αὐλός (aulós), from Proto-Indo-European *h₂ewlos (“tube”). Cognates include Lithuanian aulas, Norwegian aul, Hittite [script needed] (auli-, “tube-shaped organ in the neck”), and perhaps also Latin alvus, Old Church Slavonic улица (ulica, “small lane, narrow street”), and Old Armenian ուղ (uł, “passage”), ուղի (ułi, “road”).
🔊 «Ο Μαγικός Αυλός»
Japonca 🔊 フルート /ɸɯ̟ɾɯ̟ːto̞/ flute
köken: From English flute.
a flute
çekim: çoğul flöjter · tamlayan flöjts
köken: Borrowed from Middle Low German flöite, from Old French fleute.
aile: altflöjt, blockflöjt, flöjta, flöjtist, panflöjt, tjoflöjt, tvärflöjt
🔊 spela flöjt
aulos (any of a class of ancient Greek musical instruments resembling pipes or flutes)
çekim: çoğul aulosy · tamlayan aulosu
köken: Etymology tree Ancient Greek αὐλός (aulós)lbor. Polish aulos Learned borrowing from Ancient Greek αὐλός (aulós).
bansuri, flute
çekim: çoğul बाँसुरियाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *wanćás Sanskrit वंश (vaṃśa) Sanskrit -ई (-ī) Sanskrit वंशी (vaṃśī) Prakrit -𑀮- (-la-) Braj बाँसुरी (bā̃surī)bor. Hindi बाँसुरी Borrowed from Braj बाँसुरी (bā̃surī), ultimately from Sanskrit वंशी (vaṃśī, “flute”). Doublet of बाँसली (bā̃slī), the native term which it displaced. Cognate to Gujarati વાંસળી (vā̃saḷī), Bengali বাঁশি (bãśi), Assamese বাঁহী (bãhi).
to clang (cause to clang)
çekim: geçmiş heläyttänyt · şimdiki heläyttäisi · ulaç heläyttävä
köken: helä- + -yttää
aile: heläytellä
Çekçe 🔊 flétna (dişil) /ˈflɛːtna/ flute
çekim: çoğul flétny · tamlayan flétny
köken: Borrowed from German Flöte.
aile: příčná flétna, zobcová flétna
flute
çekim: çoğul flaute · tamlayan flautului
köken: Borrowed from Italian flauto, from Old Occitan flaüt.
flute, recorder
çekim: çoğul furulyák
köken: Borrowed from Romanian fluier (“whistle”), itself of unknown origin.
aile: furulyácska, furulyál, furulyás, furulyázik, furulyaművész, furulyasíp, furulyaszó