ata
/aˈta/
ARNAVUTÇA → TR
Arnavutça "ata" kelimesi Türkçe'de onlar anlamına gelir.
Çeviri
Genelonlar
Tanım
•they
Diğer Dillerde
Fransızcaelles, eusse, eux, eux-autres, iel n ille n al n ul n ol, iels /ɛl/
they (female) · disjunctive form of elles; them (female)
köken: Inherited from Old French eles, from Latin illās, accusative feminine plural of ille.
Coordinate term: eux
plural of egli and esso: they, them
köken: From Latin ipsī, nominative plural masculine of ipse.
he, she, it (third-person singular subject pronoun)
köken: From Proto-Turkic *ol (“he, she, it; that”).
Özbekçeular /ʔʊ.lar/
those · they
zıt: bular
köken: Inherited from Chagatai اولار (ʾwlār), from Proto-Turkic *o-lar. By surface analysis, u (“that; he/she/it”) + -lar (plural suffix). Cognate with Uyghur ئۇلار / ular / улар. Compare also Azerbaijani اونلار / онлар / onlar and Turkish onlar.
Tatarcaалар, ул
they (third-person plural personal pronoun)
Türkmenceol, olar
she, he, it, that
köken: From Proto-Turkic *ol. Cognate with Ottoman Turkish اول (ol), Kazakh ол (ol), Kyrgyz ал (al), etc.
he/she/it (third-person singular personal pronoun)
köken: From Proto-Turkic *ol (“he, she, it; that”).
he, she, it
köken: From Proto-Turkic *ol. Cognates include Turkish o and Azerbaijani o.
that; referring to a thing or a person further away. · those; referring to things or people further away. · a certain, a particular; some; this; referring to a thing or a person invisible or unknown to the audience.
eş: dat
köken: From Middle Dutch die, a merger of Old Dutch thie, thē, thia, thiu and similar forms of the demonstrative. As in Old High German ther, der it replaced the original masculine and feminine nominative forms from Proto-Germanic *sa.
die boom
die vrouw
die vensters
feminine plural of o
köken: From Old Galician-Portuguese as, from Latin illās (with an initial l having disappeared; compare Spanish las).
Todos olharam para trás ao alcançarem as árvores.
Mandaram lacrar todas as saídas e não deixar ninguém...
nominative/accusative/vocative neuter plural of αυτός (aftós) ("these")
ÇinceTA (tā), ана, та, таму, 他們 /他们, 她們 /她们
they · misspelling of dem
köken: From Old Norse þeir, from Proto-Germanic *þai (with noun ending -r).
De ser dem
possessive pronoun for oni or one, namely their or theirs
eş: ichni
köken: Inherited from Proto-Slavic *jixъ, from Proto-Balto-Slavic *eiša, from Proto-Indo-European *éysom.
Weź ich plecaki do środka!
Do syrakuzańskich kamieniołomów wzywano inżynierów i górników z Mesyny, opłacając na wagę złota ich trudy. […]
dative of вони́ (voný)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Etimoloji
From the accusative Proto-Albanian *a-ta, compound of proclitic particle a and demonstrative ta, from Proto-Indo-European *tóms, masculine accusative plural of *só m (“that (one)”) (compare Latin istud, English that). Older and dialectal varieties retain ablative asish, acish, from a + Proto-Albanian *tsj(a)isu, from *ḱjoisu, locative of Proto-Indo-European *ḱís (“this (one)”) (compare English…