የምስክር ወረቀት
AMHARCA → TR
Amharca "የምስክር ወረቀት" kelimesi Türkçe'de karne, sertifika anlamına gelir.
Çeviri
Genelkarne
Genelsertifika
Tanım
•A certificate. · A report card.
Diğer Dillerde
Almancabeglaubigen, bescheinigen, Schulzeugnis, Zertifikat, zertifizieren, Zeugnis /bəˈɡlaʊ̯bɪɡn̩/
to authenticate · to accredit
çekim: geçmiş beglaubigte · ortaç beglaubigt · şimdiki beglaubigt · ulaç beglaubigend
köken: From be- + Glaube + -ig + -en.
aile: Beglaubiger, Beglaubigung, beglaubigend, beglaubigt
Fransızcabulletin, bulletin scolaire, certificat, document, procès-verbal d'examens (eril) /byl.tɛ̃/
bulletin · newsletter · report card, school report
çekim: çoğul bulletins
köken: From Old French bullette + diminutive suffix -in, or possibly a borrowing from Italian bollettino.
aile: bulletin de vote, bulletin scolaire, système des bulletins électroniques
İspanyolcaboleta de calificaciones, boletín de calificaciones, boletín de notas, certificado (eril) /boleˌtin de ˈnotas/
report card
çekim: çoğul boletines de notas
İtalyancaattestato, certificato, pagella, scheda di valutazione (eril) /at.tesˈta.to/
past participle of attestare
çekim: çoğul attestati
eş: testimoniato, provato, dimostrato, certificato, affermato, asserito
attestato di stima
Rusçaдокуме́нт, свиде́тельство, сертифика́т, та́бель, та́бель успева́емости, удостовере́ние
Arapçaالتقرير المدرسي عن الطالب, شَهَادَة
Azericearayış, sertifikat /ɑrɑˈjɯʃ/
certificate, testimonial · information, reference
çekim: çoğul arayışlar · tamlayan arayışın
köken: Morphologically ara- + -yış.
məhkumluq arayışı
sağlamlıq haqqında arayış
arayış almaq üçün müraciət etmək
Kazakçaкуәлік, сертификат
certificate (document)
çekim: çoğul куәліктер · tamlayan куәліктің
köken: куә (kuä) + -лік (-lık).
Özbekçeguvohnoma, sertifikat, shahodatnoma
Kırgızcaкүбөлүк, сертификат
Uygurcaگۇۋاھنامە
Felemenkçeattest, certificaat, rapport, rapportkaart (nötr) /ɑˈtɛst/
certificate, document supporting an assertion
çekim: çoğul attesten
köken: Shortening of attestatie.
Portekizceboletim, certificado (eril) /bo.leˈt͡ʃĩ/
bulletin · report card (for a student)
çekim: çoğul boletins
eş: cédula
köken: Compare French bulletin.
Yunancaπιστοποιητικό (nötr)
accusative masculine singular of πιστοποιητικός (pistopoiitikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of πιστοποιητικός (pistopoiitikós)
çekim: çoğul πιστοποιητικά · tamlayan πιστοποιητικού
İsveççebetyg, certifikat (nötr) /bɛˈtyːɡ/
a grade (a measurement of achievement in a school subject) · a diploma (a document showing school grades or other achievements)
çekim: çoğul betygs · tamlayan betygs
Lehçeatest, certyfikat, świadectwo szkolne (eril) /ˈa.tɛst/
attestation, certificate
çekim: çoğul atesty · tamlayan atestu
köken: Etymology tree German Attestbor. Polish atest Borrowed from German Attest. Compare Slovincian atest.
aile: atestować
Ukraynacaдокуме́нт, свідо́цтво, сертифіка́т
Hintçeप्रमाणपत्र
Fincesertifikaatti, todistus, tokari /ˈsertifikɑːtːi/
certificate (document containing a certified statement) · certificate (public key certificate)
çekim: çoğul sertifikaatit · tamlayan sertifikaatin
köken: Internationalism (see French certificat).
Çekçecertifikát, osvědčení, vízo, vysvědčení, výzo (eril) /ˈt͡sɛrtɪfɪkaːt/
certificate (a document containing a certified statement)
çekim: çoğul certifikáty · tamlayan certifikátu
eş: osvědčení, certifikace
köken: Borrowed from Latin certificatum.
Rumenceadeverință, carnet de note, certificat (dişil)
certificate
çekim: çoğul adeverințe · tamlayan adeverințe
köken: From adeveri + -ință.
Macarcabizonyítvány, igazolás, tanúsítvány /ˈbizoɲiːtvaːɲ/
certificate · report card (school report, a document stating which grades a student earned, at the end of a term of regular period)
çekim: çoğul bizonyítványok
köken: bizonyít (“to prove, certify”) + -vány (noun-forming suffix)
aile: bizonyhitvány, végbizonyítvány, halotti bizonyítvány, magyarázza a bizonyítványát
İbraniceתְּעוּדָה
Dancacertificere, certifikat
certificate
çekim: çoğul certifikater · tamlayan certifikats
köken: From Latin certificatum.
Norveççesertifikat
Endonezcerapor, sertifikat /ˈrapor/
report · report card
çekim: çoğul rapor-rapor
köken: Borrowed from Dutch rapport, from Middle Dutch rapport, from Middle French rapport. Doublet of lapor.
aile: merapor, meraporkan, peraporan, raporan, rapor bayangan, rapor biru, rapor merah, rapor sisipan