zugband

/ˈt͡suːkˌbant/
nötr
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulZugbänder
tamlayanZugbandes

Tanım

•drawstring, cord, tieback · tie, tie beam (a structural member firmly holding two pieces together) · carriage strap

Diğer Dillerde

Fransızcacordon, fiche (eril) /kɔʁ.dɔ̃/
cord (for connecting)
çekim: çoğul cordons
eş: cordelette, attache, lacet, lanière, lien, ruban
köken: Inherited from Old French. By surface analysis, corde (“rope”) + -on (diminutive suffix).
aile: cordon bleu, cordon ombilical, cordon sanitaire, cordon spermatique, cordonner, couper le cordon
İspanyolcaagujeta, cordel, cordón, estringa, mecate, piola (dişil) /aɡuˈxeta/
shoelace, lace (cord for fastening a shoe or garment) · stiff or sore muscles, DOMS (delayed onset muscle soreness)
çekim: çoğul agujetas
eş: cordón, pasador
köken: From aguja + -eta.
İtalyancacordoncino, coulisse, laccio, legaccio, stringa (eril)
string, twine, thread · drawstring
çekim: çoğul cordoncini
köken: From cordone + -cino.
Rusçaподпо́рка, раско́с, упо́рка
any supporting member, a support, rest, prop etc. · bracket (item attached to a wall to hold up a shelf) · cradle (rest for the receiver of a telephone)
çekim: çoğul kannattimet · tamlayan kannattimen
köken: kannattaa (“to support”) + -in (instrumental noun suffix)
aile: aisankannatin, housunkannattimet, hyllynkannatin, kannatinhihna, kannatinlaakeri, kannatinpalkki, kannatinpuu, kannatinpylväs, kannatinside, laipionkannatin
Rumencecordon, șiret (nötr)
belt · cord (length of twisted strands) · cordon (line of people or things placed around an area to enclose or protect it)
çekim: çoğul cordoane · tamlayan cordonului
köken: Borrowed from French cordon.
aile: cordon ombilical
Macarcagatyamadzag, húzózsinór
Bulgarcaподпора
mihōkai, hōngai, kaumahaki, tauhōkai, tauteka

Etimoloji

Zug + Band