Ana içeriğe geç
Sözlük

zerfressen

/t͡sɛɐ̯ˈfʁɛsn̩/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişzerfraß
şimdikizerfrisst
ulaçzerfressend

Tanım

to eat away, devour

Diğer Dillerde

Fransızcachicoter, émietter, éroder, rouiller /ʃi.kɔ.te/
to cut away, to cut up · to nibble, to eat away, to erode · to whittle
çekim: geçmiş chicoté · ortaç chicoté · şimdiki chicote · ulaç chicotant
köken: From chicot (“stump, stub”) + -er.
to eat away (said of moths) · to become moth-eaten · to get old
çekim: geçmiş apolillé · ortaç apolillado · şimdiki apolilla
köken: From a- + polilla (“moth”) + -ar.
aile: apolillado
İtalyancacorrodere, smangiare /korˈro.de.re/
to corrode
çekim: geçmiş corróso · ortaç corróso · şimdiki corróde · ulaç corrodènte
eş: consumare, erodere, sgretolare, logorare, disgregare, intaccare
köken: From Latin corrōdere (“to gnaw (to pieces)”), from cor- (“completely”) + rōdō (“to gnaw”).
rusty (of the rust color)
köken: Color or defect adjective from the root ص د ء (ṣ d ʔ).
Başkurtçaашау
to eat · to corrode, eat away
köken: From Proto-Turkic *(i)aĺa- (“to eat”), derived from Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (aša-, “to eat”); Kumyk ашамакъ (aşamaq, “to eat”); Karachay-Balkar ашаргъа (aşarğa, “to eat”); Yakut аһаа (ahaa, “to eat”), etc.
Бөтәһе лә туйғансы ашаны.
to eat at, to damage by eating · to corrode
çekim: geçmiş vraten aan · ortaç aangevreten · şimdiki vreet aan · ulaç aanvretend
köken: From aan (“on”) + vreten (“to eat”).
aile: aanvreting
Portekizcecomer, corroer /koˈme(ʁ)/
to eat · to consume a specific food · to eat some
çekim: geçmiş comi · ortaç comido · şimdiki come
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese comer, from Vulgar Latin *comēre, restructuring of Latin comedere. Cognate with Galician, Mirandese, Asturian, and Spanish comer and Mirandese quemer.
aile: comedor, comida, dar de comer
Já comi hoje, obrigado.
Você come carne?
Estou com vontade de comer um pedaço de torta.
φθείρω με αργό ρυθμό εξωτερικά μια επιφάνεια, ένα αντικείμενο κλπ
to eat (to ingest) · to eat (to consume a meal) · to bite, to sting
çekim: geçmiş jedzono · şimdiki je
eş: konsumować, posilać się, pożywiać się, spożywać, sycić się, zjadać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ed- Proto-Indo-European *h₁édti Proto-Balto-Slavic *ḗˀstei Proto-Slavic *ě̀sti Old Polish jeść Polish jeść Inherited from Old Polish jeść, from Proto-Slavic *ě̀sti.
Lubię jeść chińskie dania.
Stres mnie je od środka.
Rdza je i je ten przyrząd, wkrótce nie będzie się nadawał do użytku.
to gnaw, eat away, wear (to destroy gradually as by taking tiny little bites)
çekim: geçmiş jäytänyt · şimdiki jäytäisi · ulaç jäytävä
köken: From Proto-Finnic *jäütädäk, derived from a borrowing from early Balto-Slavic.
aile: järsiä, jäystää, jäytiäinen
Reuma jäytää niveliäni.
Çekçerozežírat, rozežrat, rozžírat /ˈrozɛʒrat/
to eat through, to corrode, to eat away
çekim: geçmiş rozežrala · ortaç rozežrala · şimdiki rozežere
köken: From roz- + žrát.
aile: rozežraný
Moli rozežrali kožich.
Rumencemânca, roade /mɨnˈka/
to eat · to eat away at, corrode; also to bite/sting (of insects) · to itch
çekim: geçmiş mâncat · ortaç mâncat · şimdiki mănâncă
köken: Inherited from Vulgar Latin *manucāre, from Latin manducāre. Compare Italian manucare, variant of manducare, itself an obsolete variant of mangiare (this form being a borrowing from French).
aile: mâncare, mâncărime
Ei nu pot mânca carne pentru că sunt vegetarieni.
Rugina mănâncă din fier.
Mă mănâncă pielea.
Macarcaesz /ˈɛs/
to eat · to corrode, to erode, to eat away, to eat into, to waste away, to wear away, to consume, to nibble away, to nag away (at someone) gradually
çekim: geçmiş ettek
aile: átesz, elesz, felesz, kiesz, megesz, teleesz
Látom, esz a méreg.
İbraniceאיכל, שיתך
to corrode · to consume
çekim: geçmiş איכלת
Latinceobedō
Vietnamcaăn mòn /ʔan˧˧ mɔn˨˩/
to corrode (to destroy or damage a material slowly by chemical action) · to erode (to gradually wear away soil, rock, or land) · to wear down; to deplete; to eat away at something over time
eş: bào mòn, xâm thực
zıt: bồi đắp
köken: ăn (“to eat; to consume”) + mòn (“worn out; eroded; depleted”).
aile: sự ăn mòn, bị ăn mòn
Axit ăn mòn kim loại.
Sự lười biếng sẽ ăn mòn tài năng của anh.
Bulgarcaразяждам
Estoncaõgima /ˈɤɡ̊imɑ/
to eat quickly, to heap up, to gorge, to scarf down, to gobble, to devour, to scoff; to stuff one's face · to swallow up, to devour, to eat away
çekim: geçmiş olla õginud · ortaç õginud · şimdiki õgib · ulaç õgiv
köken: From a sound-symbolic stem + -ima. Compare Finnish hotkia, hotkaista (“to gulp down”).
aile: õgard, õgija, õgijas, õgimine, õgirakk
Ta lausa õgib raamatuid.
Naine õgib meest etteheitva pilguga.
Revolutsioon õgib oma lapsi.
Katalancacorcar, corroir, desgastar, rosegar /ko.ruˈi/
to corrode
çekim: geçmiş corroí · ortaç corroït · şimdiki corroeix
köken: Borrowed from Spanish corroer, with normal change of conjugation to -ir. Compare Old Catalan corroure from Latin corrodĕre or roure, from Latin rōdere.
Galiçyacacorroer
to corrode, erode · to gnaw
çekim: geçmiş corroín · ortaç corroído · şimdiki corrói
köken: From Latin corrōdere.
Baskçajan /ɟan/
food
çekim: çoğul janak · tamlayan janen
köken: Inherited from Proto-Basque *j-a(n)-, from the root *-a(n)-.
İrlandacacnaígh, creim
to gnaw · to corrode, erode
çekim: geçmiş creimthe · ortaç creimthe · şimdiki creimeann sé
köken: The noun is from Old Irish creimm, verbal noun of creinnid. The verb is denominal from the noun.
aile: creimeachán, creimire, creimneach, sochreimtheacht
İzlandacaæta /ˈaiːta/
food · a small stream of water in the ice on a frozen river · cancer
çekim: çoğul ætur · tamlayan ætu
köken: From Old Norse æta, from Proto-Germanic *ētijǭ.
aile: hrææta, kjötæta, mauraæta, náæta
Arnavutçabrej, grij
to gnaw · to corrode, to eat away
çekim: geçmiş të kisha brejtur · şimdiki bren
köken: From Proto-Albanian *brainja, from Proto-Indo-European *bʰreHi- (“to cut, spoil”) (compare English brine, Latin friāre (“to rub, crumble”)).
aile: brehem, brisk, brengë
Tamilceபட்சி /pɐʈt͡ɕɪ/
bird, winged creature
çekim: çoğul பட்சிகள்
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peg- Proto-Indo-European *-so- Sanskrit पक्ष (pakṣa) Sanskrit इन् (in) Sanskrit पक्षिन् (pakṣin)bor. Tamil பட்சி Borrowed from Sanskrit पक्षिन् (pakṣin), cognate with Kannada ಪಕ್ಷಿ (pakṣi), Malayalam പക്ഷി (pakṣi), Telugu పక్షి (pakṣi).
...பரிதானம் வாங்கினவர்களின் கூடாரங்களை அக்கினி பட்சிக்கும்.
Esperantokorodi /koˈrodi/
to corrode
çekim: geçmiş korodis · ortaç korodinta · ulaç korodanta
köken: From Latin corrōdō, from con- (“expressing intensive force”) + rōdō (“gnaw”). Compare French corroder, Italian corrodere, English corrode, German korrodieren.
aile: korodaĵo, korodimuna, korodo
koroda acido, sublimaĵo
Maltacaqarmeċ /ˈʔar.mɛt͡ʃ/
to crunch
çekim: geçmiş mqarmeċ · ortaç mqarmeċ
köken: From Arabic قَرْمَشَ (qarmaša), an extended form of قَرَشَ (qaraša).

Etimoloji

zer- + fressen

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod