ăn mòn
/ʔan˧˧ mɔn˨˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "ăn mòn" kelimesi Türkçe'de aşındırıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşındırıcı
Tanım
•to corrode (to destroy or damage a material slowly by chemical action) · to erode (to gradually wear away soil, rock, or land) · to wear down; to deplete; to eat away at something over time
Diğer Dillerde
Boden oder Gestein wegwaschen, abtragen
Fransızcacorrosif, éroder, rouiller /kɔ.ʁɔ.zif/
corrosive
köken: Borrowed from Latin corrōsum (supine of corrōdere > corrōdō) + -if
Une substance corrosive est une substance qui dégrade ou détruit par réaction chimique des substances avec lesquelles elle entre en contact.
İspanyolcacorroer, corrosivo, erosionar /koroˈeɾ/
to corrode
çekim: geçmiş corroí · ortaç corroído · şimdiki corroe
eş: oxidar, herrumbrar, picar
köken: Probably a semi-learned borrowing from Latin corrōdere.
to corrode
çekim: geçmiş corróso · ortaç corróso · şimdiki corróde · ulaç corrodènte
eş: consumare, erodere, sgretolare, logorare, disgregare, intaccare
köken: From Latin corrōdere (“to gnaw (to pieces)”), from cor- (“completely”) + rōdō (“to gnaw”).
Rusçaкоррозийный, разъеда́ть, разъе́сть, эроди́ровать
связанный, соотносящийся по значению с существительным коррозия
rusty (of the rust color)
köken: Color or defect adjective from the root ص د ء (ṣ d ʔ).
Felemenkçeaantasten, aanvreten, afslijten, corroderen, corrosief, eroderen /ˈaːnˌtɑstə(n)/
to affect badly, to damage (by contact), to attack (chemically) · to grab or hold with the fingers
çekim: geçmiş tastten aan · ortaç aangetast · şimdiki tast aan · ulaç aantastend
eş: ondermijnen
köken: From aan + tasten.
aile: aantastbaar, aantasting
to corrode, erode · to gnaw
çekim: geçmiş corroí · ortaç corroído · şimdiki corrói
köken: Learned borrowing from Latin corrōdere.
Yunancaδιαβρώνω, διαβρωτικός
φθείρω με αργό ρυθμό εξωτερικά μια επιφάνεια, ένα αντικείμενο κλπ
İsveççeerodera, frätande
erode
çekim: geçmiş eroderade · ortaç eroderad · ulaç eroderande
köken: Derived from Latin ērōdere.
Lehçekaustyczny, żrący /kawsˈtɘt͡ʂ.nɘ/
caustic, corrosive
çekim: karşılaştırma bardziej kaustyczny · üstünlük najbardziej kaustyczny
eş: żrący, gryzący, palący, ostry, sarkastyczny, uszczypliwy
köken: Adapted borrowing of French caustique + -ny, from Latin causticus, from Ancient Greek καυστικός (kaustikós).
Ukraynacaеродува́ти
Fincejäytää, kulua, kuluttaa, ruostuttaa, syödä, syövyttää /ˈjæy̯tæːˣ/
to gnaw, eat away, wear (to destroy gradually as by taking tiny little bites)
çekim: geçmiş jäytänyt · şimdiki jäytäisi · ulaç jäytävä
köken: From Proto-Finnic *jäütädäk, derived from a borrowing from early Balto-Slavic.
aile: järsiä, jäystää, jäytiäinen
Reuma jäytää niveliäni.
Macarcamaró /ˈmɒroː/
present participle of mar
çekim: karşılaştırma maróbb · üstünlük legmaróbb
köken: mar + -ó
aile: maróan
Dancaerodere
to erode
çekim: geçmiş eroderede · ortaç eroderet · ulaç eroderende
köken: From Latin ērōdere.
aile: erodering, erosion
Norveççeerodere, etsende
Bulgarcaеродирам, корозионен, разяждам, разяждащ
Katalancacorroir, corrosiu /ko.ruˈi/
to corrode
çekim: geçmiş corroí · ortaç corroït · şimdiki corroeix
köken: Borrowed from Spanish corroer, with normal change of conjugation to -ir. Compare Old Catalan corroure from Latin corrodĕre or roure, from Latin rōdere.
Galiçyacacorroer
to corrode, erode · to gnaw
çekim: geçmiş corroín · ortaç corroído · şimdiki corrói
köken: From Latin corrōdere.
Galceysol /ˈəsɔl/
consuming · corrosive · caustic
çekim: karşılaştırma mwy ysol · üstünlük mwyaf ysol
köken: From ysu (“to consume, to devour”) + -ol.
aile: cigysol, corffysol, gwaedysol, llysysol, pryfysol, tomysol
İzlandacaæta /ˈaiːta/
food · a small stream of water in the ice on a frozen river · cancer
çekim: çoğul ætur · tamlayan ætu
köken: From Old Norse æta, from Proto-Germanic *ētijǭ.
aile: hrææta, kjötæta, mauraæta, náæta
Esperantokorodi /koˈrodi/
to corrode
çekim: geçmiş korodis · ortaç korodinta · ulaç korodanta
köken: From Latin corrōdō, from con- (“expressing intensive force”) + rōdō (“gnaw”). Compare French corroder, Italian corrodere, English corrode, German korrodieren.
aile: korodaĵo, korodimuna, korodo
koroda acido, sublimaĵo
Belarusçaэрадзі́раваць
Yidişאַוועקשווענקען
astcorroyer
cmn侵蝕 /侵蚀, 腐蝕 /腐蚀, 腐蝕性的 /腐蚀性的
Etimoloji
ăn (“to eat; to consume”) + mòn (“worn out; eroded; depleted”).
Kelime Ailesi
sự ăn mòn
bị ăn mòn