wurfscheibe ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

wurfscheibe

/ˈvʊʁfˌʃaɪ̯bə/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "wurfscheibe" kelimesi Türkçe'de disk, frizbi anlamına gelir.

Çeviri

Geneldisk

Genelfrizbi

Çekim Tablosu

çoğulWurfscheiben

tamlayanWurfscheiben

Tanım

•throwing disk (e.g. a frisbee or a clay pigeon)

Diğer Dillerde

Fransızcadisque , frisbee (eril) /disk/

disc (any flat or nearly flat circular object) · discus · disk; record

çekim: çoğul disques

köken: Borrowed from Latin discus. Doublet of dais, which was inherited from Old French deis, dois.

aile: changer de disque, discal, disco, discographie, discographique, discophile, discophilie, discothèque, disque compact, disque d'accrétion

disque dur

İspanyolcadisco , disco volador , frisbee (dişil) /ˈdisko/

club, discotheque

çekim: çoğul discos

köken: Short for discoteca.

aile: disco compacto, disco de embrague, disco de freno, disco de señales, disco duro, disco flexible, disco intervertebral, disco rayado, disquería, freno de disco

İtalyancadisco , frisbee (eril) /ˈdis.ko/

disc, disk · record, album · disc

çekim: çoğul dischi

eş: anello, cerchio, piattello, piastra, piatto, ruota

köken: Borrowed from Latin discus. Doublet of desco, which was inherited.

Rusçaдиск , лета́ющая таре́лка , лета́ющий диск /dʲisk/

disk, disc · discus, platter · cartridge-drum

çekim: çoğul ди́ски · tamlayan ди́ска

eş: круг, музыкальный диск, круг, суставной диск, хрящевой диск

köken: Borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos, “a circular plate suited for hurling”), from δικείν (dikeín, “to hurl, to launch”).

Arapçaصَحْنٌ طَائِر , قُرْص

Farsçaدیسک /ˈdiːsk/

disc · discus · disk

çekim: çoğul دیسکها

köken: Borrowed from French disque.

aile: دیسک بلو ری, دیسک سخت, دیسک فشرده

Felemenkçediscus , frisbee (eril) /ˈdɪskʏs/

discus

çekim: çoğul discussen

köken: Borrowed from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos). First attested in the eighteenth century.

aile: discuswerpen, discuswerper

Portekizcedisco , frisbee (eril) /ˈd͡ʒis.ku/

disc (a thin, flat, circular plate) · discus · disc, Frisbee

çekim: çoğul discos

eş: disco voador

aile: toca-discos

Yunancaδίσκος (eril) /ˈðiskos/

record, disc or disk. · disk · discus

çekim: çoğul δίσκοι · tamlayan δίσκου

köken: From Ancient Greek δίσκος (dískos).

Japoncaフライングディスク , フリスビー , 円盤

回転させながら投げたり受けたりして遊ぶ円盤

eş: フリスビー

Korece원반 , 프리스비 , 플라잉 디스크 /wʌ̹nba̠n/

discus, disk

köken: Sino-Korean word from 圓盤.

İsveççediskus , frisbee

a discus (plate-like object that is thrown) · discus

çekim: çoğul diskusar · tamlayan diskusens

köken: Derived from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos).

aile: diskuskast, diskuskastare, diskuskastning, diskusring

Lehçedysk , frisbee (eril) /ˈdɘsk/

discus (round plate-like object that is thrown for sport) · disc (any thin, flat, circular object resembling a disc) · disc, intervertebral disc

çekim: çoğul dyski · tamlayan dysku

eş: talerz, płyta, dyskietka, dysk optyczny, płyta, CD

köken: Learned borrowing from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos). Doublet of deska (“board, plank”). Sense 4 is a semantic loan from English disk.

aile: dyskowy, dysk optyczny, dysk sztywny, dysk twardy

Ukraynacaдиск , фрісбі /dɪsk/

disc (UK), disk (US) · disk · discus

çekim: çoğul ди́ски · tamlayan ди́ска

köken: Borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos, “a circular plate suited for hurling”), from δικείν (dikeín, “to hurl, to launch”).

aile: дискобо́л, дискові́д, дисково́д, зародко́вий диск, літа́ючий диск

Hintçeचक्का , चक्र , डिस्क (eril) /t͡ʃək.kɑː/

wheel · tyre · any flat round object

çekim: çoğul चक्के

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀓𑁆𑀓 (cakka) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit चक्र (cakra), from Proto-Indo-Aryan *ćakrám, from Proto-Indo-Iranian *čakrám, from Proto-Indo-European *kʷékʷlos. Doublet of चाक (cāk); See there for more.

aile: चक्काजाम

साइकिल के चक्के टूट गए।

चक्का घूम रहा था।

Fincefrisbee , kiekko , liitokiekko /ˈfrisbiː/

Frisbee, frisbee (toy and sport)

çekim: çoğul frisbeet · tamlayan frisbeen

köken: From English Frisbee.

aile: frisbeegolf

Çekçedisk , frisbee (eril) /ˈdɪsk/

disc, disk (thin, flat, circular plate or similar object)

çekim: çoğul disky · tamlayan disku

eş: kotouč

aile: diskový

hod diskem

Rumencedisc (nötr)

disk, disc · disk · discus

çekim: çoğul discuri · tamlayan discului

köken: Borrowed from French disque, from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos, “disk, quoit, platter”).

Macarcadiszkosz , frizbi /ˈdiskos/

discus (a round plate-like object that is thrown for sport) · discus throw (an athletic throwing event, short for diszkoszvetés)

çekim: çoğul diszkoszok

köken: From German Diskus and Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos).

aile: diszkoszbajnok, diszkoszbajnokság, diszkoszdobás, diszkoszdobó, diszkoszhajítás, diszkoszvetés, diszkoszvető

İbraniceדִּיסְקוּס , פריזבי

Latincediscus , discus volans /ˈdɪs.kʊs/

a discus, quoit · a dish shaped like a discus · disc of a sundial

çekim: çoğul discī · tamlayan discī

köken: Borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos).

Dancadiskos , frisbee

Norveççediskos , frisbee

Vietnamcadĩa , đĩa ném , đĩa ném thể thao , frisbee /ziə˦ˀ˥/

a plate, a dish, a saucer, etc. · a disc, a disk, etc.

eş: đĩa

köken: Maybe non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 碟 (“plate; dish; saucer; disc”, SV: điệp). If so, a late loan considering that the Chinese word is not used before Yuan dynasty [1271 - 1398]; compare Hokkien 碟 (ti̍h) & Teochew 碟 (dih⁸). Doublet of đĩa.

Bulgarcaдиск , летя́щ ди́ск

Slovakçadisk , frisbee

Slovencedisk

Litvancadiskas , plastinė lėkštė (eril) /ˈdʲɪskɐs/

disc, disk · record (vinyl disc) · discus

çekim: çoğul di̇̀skai · tamlayan di̇̀sko