Ana içeriğe geç
Sözlük

verschalung

ALMANCA → TR

Diğer Dillerde

Fransızcabanche, capot, coffrage, parement (dişil) /bɑ̃ʃ/
a bank of marl clay · formwork
çekim: çoğul banches
İspanyolcaencofrado (eril) /enkoˈfɾado/
formwork, (UK) shuttering
çekim: çoğul encofrados
köken: From encofrar + -ado.
aile: encofrador
İtalyancacassaforma, cassero, involucro (dişil)
mould/mold (for a moulding/molding)
çekim: çoğul casseforme
Kazakçaқаптама
outerwear · facing
çekim: çoğul қаптамалар · tamlayan қаптаманың
facing
Portekizcecofragem, forma, invólucro (dişil) /ˈfɔʁ.mɐ/
form; shape (the visible structure of a thing) · shape; figure (a geometric object) · form (a conventional method way of doing something)
çekim: çoğul formas
köken: Learned borrowing from Latin fōrma. Doublet of etymology 2, which was inherited.
aile: de certa forma, de forma alguma, de forma nenhuma, de qualquer forma, em forma, forma canónica, forma de vida, forma normal, forma-pensamento, forma-sonata
Yunancaκαλούπι (nötr) /kaˈlu.pi/
mould (UK), mold (US) (anything in/around which something is formed/shaped) · shuttering, formwork
çekim: çoğul καλούπια · tamlayan καλουπιού
eş: μήτρα, εκμαγείο
köken: An αντιδάνειο (antidáneio, “repatriated loanword”): Borrowed from Ottoman Turkish قالب (kalıb, kalıp), from Arabic قَالِب (qālib), from Koine Greek καλάπους (kalápous), for which also see καλαπόδι (kalapódi).
Japonca筐体 /kʲo̞ːta̠i/
housing/casing of a unit
rzecz. odczas. od deskować
eş: szalunek, szalowanie
case, box (to contain an item) · case, casing, housing, enclosure · pupa (insect in the development stage between larva and adult)
çekim: çoğul kotelot · tamlayan kotelon
köken: kota + -(e)lo, originally a dialectal word taken into use in the literary language.
aile: koteloida, koteloitua, asekotelo, avainkotelo, banaanikotelo, helmakotelo, hyönteiskotelo, itiökotelo, kaasuläppäkotelo, kainalokotelo
silmälasikotelo
pakkauskotelo
viulukotelo
vlhký obal
carcass
çekim: çoğul carcase · tamlayan carcase
köken: Borrowed from French carcasse.
Macarcaburkolat, ház /ˈburkolɒt/
cover, wrapper, wrapping, covering (something that is wrapped around something else as a cover or protection) · sheath (the insulating outer cover of an electrical cable) · pavement (road), tile (wall, floor) (a solid material that covers another surface)
çekim: çoğul burkolatok
köken: From burkol + -at (noun-forming suffix), from burok + -ol (verb-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: burkolati, burkolatlan, burkolatos, burkolatú, burkoló, burkolatkő, csempeburkolat, faburkolat, útburkolat
Bulgarcaобви́вка, облицовка, опако́вка (dişil) /obliˈt͡sɔfkɐ/
facing, coating (that covers the facade of something) · casing, wrapping, sheathing (that protects or confines something)
çekim: çoğul облицо́вки
köken: Borrowed from Russian облицо́вка (oblicóvka). By surface analysis, об- (ob-) + лице́ (licé, “face”) + -овка (-ovka).
външна/вътрешна облицовка
защитна облицовка
Katalancacoberta, encofrat (dişil)
feminine singular of cobert
çekim: çoğul cobertes
aile: entrecoberta, cobertada
İrlandacacásáil
encase, case
çekim: geçmiş cásáilte · ortaç cásáilte · şimdiki cásálann sé
köken: From cás (“case, box”) + -áil.
cmn飾面 /饰面
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod