unzugänglich
/ˈʊntsuˌɡɛŋlɪç/
ALMANCA → TR
Almanca "unzugänglich" kelimesi Türkçe'de erişilemez anlamına gelir.
Çeviri
Genelerişilemez
Çekim Tablosu
karşılaştırmaunzugänglicher
üstünlükam unzugänglichsten
Tanım
•inaccessible, impenetrable
Diğer Dillerde
Fransızcainaccessible /i.nak.sɛ.sibl/
inaccessible
eş: inatteignable, inattingible
köken: Borrowed from Late Latin inaccessibilis. By surface analysis, in- + accessible.
İspanyolcainaccesible, profundamente
inaccessible, unapproachable
köken: Borrowed from Late Latin inaccessibilis. By surface analysis, in- + accesible.
İtalyancainaccessibile, profondamente /i.nat.t͡ʃesˈsi.bi.le/
inaccessible, unapproachable, impervious · impenetrable, incomprehensible · unaffordable
eş: chiuso, impenetrabile, impervio, impossibile, impraticabile, irraggiungibile
zıt: accessibile
köken: Borrowed from Late Latin inaccessibilis. By surface analysis, in- + accessibile.
Rusçaкре́пко, недосту́пный
Azericeəlçatmaz /ælt͡ʃɑtˈmɑz/
high-altitude, located on a height · remote, distant · inaccessible, unavailable
zıt: əlçatan
köken: From əl (“hand”) + çat- (“reach”) + -maz.
aile: əlçatmazlıq
Başkurtçaҡаты /qɑˈtɯ̞/
hard · severe, stern, harsh (of person, attitude) · strong (of tea, coffee)
zıt: йомшаҡ, шыйыҡ
köken: From Proto-Turkic *katïg (“hard”). Cognate with Old Turkic [script needed] (qatïğ), Old Uyghur [script needed] (qatïğ, “hard”); Kazakh қатты (qatty), Kyrgyz катуу (katuu), Southern Altai кату (katu), Karachay-Balkar къаты (qatı), Uzbek qattiq, Uyghur قاتتىق (qattiq), Khakas хатығ (xatığ), Tuvan кадыг (kadıg), Chuvash хытӑ (hyt̬ă, “hard”).
Portekizceinacessível, profundamente /i.na.seˈsi.vew/
inaccessible
zıt: acessível
köken: Learned borrowing from Late Latin inaccessibilis. By surface analysis, in- + acessível.
Yunancaαπρόσιτος, δυσπρόσιτος
inaccessible, unapproachable, unreachable · unaffordable
eş: άβατος, αζύγωτος, απάτητος, απλησίαστος, απροσέγγιστος, απροσπέλαστος
zıt: προσιτός
İsveççedjupt, oåtkomlig, otillgänglig /jʉːpt/
indefinite neuter singular of djup
Lehçeniedostępny, nieosiągalny /ɲɛ.dɔˈstɛmp.nɘ/
unavailable · inaccessible
eş: nieosiągalny, nieprzystępny, niezdobyty
zıt: dostępny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish dostąpićdeverb. Polish dostęp Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic…
aile: niedostępność
Çekçenedostupný, nepřístupný /ˈnɛdostupniː/
unavailable · inaccessible, unattainable · unobtainable
zıt: dostupný
köken: From ne- + dostupný.
aile: nedostupnost
Rumenceinaccesibil, neaccesibil
inaccessible
köken: Borrowed from French inaccessible, from Late Latin inaccessibilis, equivalent to in- + accesibil.
Macarcamélyen /ˈmeːjɛn/
deeply, profoundly
köken: From mély (“deep”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Mélyen meg vannak bántódva.
Mélyen meg voltak hatva.
Latinceinaccessus /ɪ.nakˈkɛs.sʊs/
unapproached, unapproachable, inaccessible · unattainable
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin accessus Latin inaccessus From in- (“not”) + accessus (“approached, reached, advanced”).
Norveççedypt
Bulgarcaдълбоко, недостъпен, укрепе́н /dɐɫˈbɔko/
deeply · profoundly
köken: дълбо́к (dǎlbók) + -о (-o)
Katalancainaccessible /i.nək.səˈsib.blə/
inaccessible · unapproachable
zıt: accessible
köken: From Late Latin inaccessibilis.
Galiçyacainaccesíbel, inaccesible
İrlandacadoshroichte
Esperantonealirebla
Makedoncaцврсто /ˈt͡svr̩stɔ/
firmly, hard, fast
Manksçaneuroshtynagh, neuvashtynagh, neuventynagh
altбек
angfæste
Etimoloji
un- + zugänglich
Kelime Ailesi
Unzugänglichkeit