trendsetter
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulTrendsettern
tamlayanTrendsetters
Tanım
•trendsetter
Diğer Dillerde
Fransızcaindicateur, lanceur de mode, tendanceur (eril) /ɛ̃.di.ka.tœʁ/
indicator, measure, index · gauge, indicator, meter · informer, informant
çekim: çoğul indicateurs
köken: From indique + -ateur.
İspanyolcabarómetro, creador de tendencias, establecedor de corrientes, iniciador de modas, pionero de tónicas (eril) /baˈɾometɾo/
barometer
çekim: çoğul barómetros
eş: indicador, índice
köken: From baro- + -metro.
aile: barométrico, barómetro de mercurio
Rusçaзаконода́тель мо́ды, законода́тельница мо́ды, трендсе́ттер
Felemenkçetrendsetter
iemand die aangeeft wat in de mode is
Portekizcebarômetro, indicador (eril) /baˈɾõ.me.tɾu/
barometer (an instrument for measuring atmospheric pressure) · barometer (anything used as a gauge or indicator)
çekim: çoğul barômetros
köken: From French baromètre or English barometer. By surface analysis, baro- + -metro.
Japoncaしるし, トレンドセッター, 兆し, 兆候, 前触れ /ɕiɾɯ̟ɕi/
mark, sign, indication, symbol, clue
köken: From the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb しるす (shirusu), which is cognate with the verb 知る (shiru) and the obsolete adjective しるし (shirushi) below. From Old Japanese. Ultimately from Proto-Japonic *sirosi.
aile: やじるし
İsveççerättesnöre, trendsättare, trendskapare (nötr)
norm, precept, guideline
çekim: çoğul rättesnören · tamlayan rättesnöres
köken: From Old Swedish rættesnøre, equivalent to rätta (“align, straighten”) + -e- + snöre. Compare Danish rettesnor, Middle Low German richtsnōr, German Richtschnur. Now only used metaphorically, originally in the literal sense of strings used for alignment in bricklaying.
Lehçetrendsetter, trendsetterka, wskaźnik (eril) /trɛntˈsɛ.tɛr/
trendsetter
çekim: çoğul trendsetterzy · tamlayan trendsettera
köken: Etymology tree English trend English setter English trendsetterubor. Polish trendsetter Unadapted borrowing from English trendsetter.
Finceedelläkävijä, ennusmerkki, muotisuuntauksen luoja /ˈedelːæˌkæʋijæ/
forerunner, pioneer, trailblazer (one who goes ahead, preparing the way for others to follow) · vanguard (people at the forefront of any group or movement)
çekim: çoğul edelläkävijät · tamlayan edelläkävijän
köken: edellä (“in front”) + kävijä (“a walker”)
aile: edelläkävijäkansa
Christiaan Barnard oli sydänsiirtojen edelläkävijä.
Çekçebarometr, indikátor, předzvěst, ukazovatel (eril) /ˈbaromɛtr̩/
barometer (an instrument for measuring atmospheric pressure)
çekim: çoğul barometry · tamlayan barometru
eş: tlakoměr, indikátor, ukazatel
Slovakçabarometer, indikátor, ukazovateľ (eril) /barɔmecer/
barometer
çekim: çoğul barometre · tamlayan barometra
Etimoloji
English trendsetter