Ana içeriğe geç
Sözlük

schwalbenschwanz

/ˈʃvalbm̩ˌʃvants/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "schwalbenschwanz" kelimesi Türkçe'de kırlangıç kuyruğu, kırlangıçkuyruk, kurtağzı, kuyruklu kelebek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırlangıç kuyruğu
Genelkırlangıçkuyruk
Genelkurtağzı
Genelkuyruklu kelebek

Çekim Tablosu

çoğulSchwalbenschwänze
tamlayanSchwalbenschwanzes

Tanım

•swallowtail (tail of a swallow) · tailcoat · swallowtail (butterfly of the family Papilionidae)

Diğer Dillerde

to coincide
çekim: geçmiş coïncidé · ortaç coïncidé · şimdiki coïncide · ulaç coïncidant
köken: From Latin coincidō.
İspanyolcacola de golondrina, cola de milano, cola de pato, encajar, frac, juntura serrátil (dişil)
dovetail
çekim: çoğul colas de milano
İtalyancacaletta (dişil)
dovetail (joint); mortise and tenon
çekim: çoğul calette
köken: From calettare.
Rusçaласточкин хвост, ла́сточкин хво́ст, па́русник, пригна́ть, пригоня́ть, согласо́вываться
Arapçaاِنْسَجَمَ مَعَ, تَرَابَطَ بَيْنَ, تَعْشِيقَة, تَوَاصَلَ مَعَ, تَوَافَقَ مَعَ, رَكَّبَ
Farsçaاتصال دمچلچلهای
Felemenkçepage, rok, rokkostuum, zwaluwstaart (eril) /ˈpaː.ʒə/
page (boy serving a knight or noble, often of the noble estate) · a page, a butterfly of the family Papilionidae
çekim: çoğul pages
eş: schildknaap, hofjonker
köken: From Middle Dutch page, from Old French page, possibly via Italian paggio, from Late Latin pagius (“servant”), probably from Ancient Greek παιδίον (paidíon, “boy, lad”), from παῖς (paîs, “child”); some sources consider this unlikely and suggest instead Latin pagus (“countryside”), in sense of "boy from the rural regions".
aile: koninginnenpage, pagekapsel, pagekop
Portekizcecauda de andorinha, ensambladura em cauda de andorinha, união em cauda de andorinha
Japonca揚羽蝶, 燕尾, 燕尾服, 蟻継ぎ /a̠ɡe̞ha̠t͡ɕo̞ː/
swallowtail, butterfly of the family Papilionidae
köken: 揚羽 (ageha, “raising feather”) + 蝶 (chō, “butterfly”)
Korece사개 /ˈsʰa̠(ː)ɡɛ/
dovetail · corner bracket
köken: Sino-Korean word from 沙/砂 (“sand”) + 疥 (“scabies”).
İsveççelaxknut, laxstjärt, svalstjärt
swallowtail
çekim: çoğul svalstjärtar · tamlayan svalstjärts
köken: Compound of svala + stjärt.
Lehçefrak, jaskółczy ogon, ogon jaskółki, paź królowej, rybi ogon, złącze płetwowe (eril) /ˈfrak/
tailcoat, white tie
çekim: çoğul fraki · tamlayan fraku
köken: Derived from Old French froc, from Frankish *hrokk, from Proto-Germanic *hrukkaz, from Proto-Indo-European *rukn-, *ruk-, *rug-, *ruǵ-. Doublet of rok.
Ukraynacaпастівчин хвіст
forktail (bird of the genus Enicurus)
çekim: çoğul haarapyrstöt · tamlayan haarapyrstön
köken: haara- (“forked”) + pyrstö (“tail”)
aile: jaavanhaarapyrstö, kastanjahaarapyrstö, liuskehaarapyrstö, nokihaarapyrstö, pikkuhaarapyrstö, pitsihaarapyrstö, sukeltajahaarapyrstö
Çekçečepování, rybina (dişil) /ˈrɪbɪna/
smell of fish, fishy odour · dovetail
çekim: çoğul rybiny · tamlayan rybiny
köken: From ryba + -ina.
Macarcafecskefark, fecskefarok, frakk, pillangóféle /ˈpilːɒŋɡoːfeːlɛ/
a swallowtail butterfly (any member of the family Papilionidae)
çekim: çoğul pillangófélék
köken: pillangó (“butterfly”) + -féle (“-like, -id, -oid”)
İbraniceזְנַבְיוֹן
Dancasvalehale
Norveççesvalehale, svalehalesink, svalehaleskjøt
Bulgarcaлястовича опашка, фрак /frak/
tailcoat (formal evening jacket)
çekim: çoğul фра́кове
köken: Borrowed from French frac.
Litvancaletenėlė
Letoncabezdelīgas astes savienojums, saskaņot
to coordinate · to harmonize · to approximate
çekim: geçmiş saskaņoju · ortaç saskaņots · şimdiki saskaņo
köken: From sa- + skaņot (“to tune”).
saskaņot kontus
Estoncakalasabatapp
Katalancacua d'oreneta, cudornella (dişil)
dovetail · arrowhead (Sagittaria sagittifolia)
çekim: çoğul cues d'oreneta
köken: Literally, “swallowtail”.
Galceasio, cydblethu, plethu, uniad cynffonnog /ˈaʃɔ/
to join, to connect, to unite · to solder, to weld
çekim: geçmiş asiwyd · şimdiki asia
köken: From earlier iasio (“to boil, to seethe; to join using heat, to weld”), from ias + -io.
aile: asiad, asiedydd
İrlandacadéad, déadalt (eril) /dʲeːd̪ˠ/
tooth · set of teeth · ivory
çekim: çoğul déada · tamlayan déid
köken: From Old Irish dét, from Proto-Celtic *dant (compare Welsh dant), from Proto-Indo-European *h₃dónts (compare Latin dēns, Old English tōþ, Lithuanian danti̇̀s, Ancient Greek ὀδούς (odoús), Persian دندان (dandân).
aile: aondéadach, déadach, déadacht, déadalt, déadchíor, déadeagar
Gürcüceმაკრატელა /mäkʼɾätʼe̞ɫä/
dovetail
çekim: çoğul მაკრატელები · tamlayan მაკრატელის
Tagalogcabakám

Etimoloji

From Schwalbe + Schwanz.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Papilio machaon
Schwalbenschwanzkamm
Schwalbenschwanzzinke
Frack
Mützenband
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod