Ana içeriğe geç
Sözlük

zwaluwstaart

/ˈzʋaː.lyu̯ˌstaːrt/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "zwaluwstaart" kelimesi Türkçe'de kırlangıç kuyruğu, kurtağzı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırlangıç kuyruğu
Genelkurtağzı

Çekim Tablosu

çoğulzwaluwstaarten

Tanım

•a dovetail (type of joint in woodworking) · a swallow's forked tail, swallowtail · synonym of koninginnenpage (“swallowtail”) (Papilio machaon)

Diğer Dillerde

Almancaaufeinander abgestimmt sein, aufeinander verzahnt sein, einpassen, Frack, haargenau zu passen (etwas), Schwalbenschwanz
in die richtige Form bringen (passend machen) und an einem gewählten Platz einsetzen
Fransızcacoïncider, concorder, frac, queue-d'aronde, queue-de-pie, s'imbriquer /kɔ.ɛ̃.si.de/
to coincide
çekim: geçmiş coïncidé · ortaç coïncidé · şimdiki coïncide · ulaç coïncidant
köken: From Latin coincidō.
İspanyolcacola de golondrina, cola de milano, cola de pato, encajar, frac, fraque (dişil)
dovetail
çekim: çoğul colas de milano
İtalyancacaletta, frac, marsina (dişil)
dovetail (joint); mortise and tenon
çekim: çoğul calette
köken: From calettare.
Rusçaласточкин хвост, ла́сточкин хво́ст, пригна́ть, пригоня́ть, согласо́вываться, соотве́тствовать
Arapçaاِنْسَجَمَ مَعَ, تَرَابَطَ بَيْنَ, تَعْشِيقَة, تَوَاصَلَ مَعَ, تَوَافَقَ مَعَ, رَكَّبَ
Farsçaاتصال دمچلچلهای
Portekizcecauda de andorinha, ensambladura em cauda de andorinha, fraque, união em cauda de andorinha (eril) /ˈfɾa.ki/
morning dress, white tie and tails · tailcoat
çekim: çoğul fraques
köken: Borrowed from French frac.
Japoncaテールコート, 燕尾, 燕尾服, 蟻継ぎ
swallowtail · a round-tipped 纓 (ei, “the tail of a 冠 (kanmuri, “traditional silk cap”)”) · a type of forked arrowhead in the shape of a swallow's tail
aile: 燕尾鸛, 燕尾服
Korece사개 /ˈsʰa̠(ː)ɡɛ/
dovetail · corner bracket
köken: Sino-Korean word from 沙/砂 (“sand”) + 疥 (“scabies”).
İsveççefrack, laxknut, laxstjärt, svalstjärt
a tailcoat
çekim: çoğul frackar · tamlayan fracks
köken: Borrowed from German Frack. First attested in 1735.
Lehçefrak, jaskółczy ogon, ogon jaskółki, rybi ogon, złącze płetwowe (eril) /ˈfrak/
tailcoat, white tie
çekim: çoğul fraki · tamlayan fraku
köken: Derived from Old French froc, from Frankish *hrokk, from Proto-Germanic *hrukkaz, from Proto-Indo-European *rukn-, *ruk-, *rug-, *ruǵ-. Doublet of rok.
Ukraynacaпастівчин хвіст
dress coat, tailcoat
çekim: çoğul frakkitakit · tamlayan frakkitakin
köken: frakki (“white tie”) + takki (“coat”)
Çekçečepování, rybina (dişil) /ˈrɪbɪna/
smell of fish, fishy odour · dovetail
çekim: çoğul rybiny · tamlayan rybiny
köken: From ryba + -ina.
Macarcafecskefark, fecskefarok
İbraniceזְנַבְיוֹן
Dancasvalehale
Norveççesvalehale, svalehalesink, svalehaleskjøt
Bulgarcaлястовича опашка, фрак /frak/
tailcoat (formal evening jacket)
çekim: çoğul фра́кове
köken: Borrowed from French frac.
Litvancaletenėlė
Letoncabezdelīgas astes savienojums, saskaņot
to coordinate · to harmonize · to approximate
çekim: geçmiş saskaņoju · ortaç saskaņots · şimdiki saskaņo
köken: From sa- + skaņot (“to tune”).
saskaņot kontus
Estoncafrakk, kalasabatapp
Katalancacua d'oreneta, cudornella, frac (dişil)
dovetail · arrowhead (Sagittaria sagittifolia)
çekim: çoğul cues d'oreneta
köken: Literally, “swallowtail”.
Galceasio, cydblethu, plethu, uniad cynffonnog /ˈaʃɔ/
to join, to connect, to unite · to solder, to weld
çekim: geçmiş asiwyd · şimdiki asia
köken: From earlier iasio (“to boil, to seethe; to join using heat, to weld”), from ias + -io.
aile: asiad, asiedydd
İrlandacadéad, déadalt (eril) /dʲeːd̪ˠ/
tooth · set of teeth · ivory
çekim: çoğul déada · tamlayan déid
köken: From Old Irish dét, from Proto-Celtic *dant (compare Welsh dant), from Proto-Indo-European *h₃dónts (compare Latin dēns, Old English tōþ, Lithuanian danti̇̀s, Ancient Greek ὀδούς (odoús), Persian دندان (dandân).
aile: aondéadach, déadach, déadacht, déadalt, déadchíor, déadeagar
Ermeniceֆրակ /fəˈɾɑk/
tailcoat
çekim: çoğul ֆրակներ
köken: From Russian фрак (frak).
Gürcüceმაკრატელა, ფრაკი /mäkʼɾätʼe̞ɫä/
dovetail
çekim: çoğul მაკრატელები · tamlayan მაკრატელის

Etimoloji

Compound of zwaluw + staart.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod