Ana içeriğe geç
Sözlük

schulmeister

/ˈʃuːlˌmaɪ̯stɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "schulmeister" kelimesi Türkçe'de çok bilmiş, herbokolog anlamına gelir.

Çeviri

Genelçok bilmiş
Genelherbokolog

Çekim Tablosu

çoğulSchulmeistern
tamlayanSchulmeisters

Tanım

•schoolmaster, teacher · a teacher at a village school · someone who is schoolmasterish, a pedant

Diğer Dillerde

know-it-all, smart aleck
köken: Literally, “I know everything”.
İspanyolcacerebruto, cuñado, sabelotodo, sabidillo, sabiondo, todólogo (eril) /θeɾeˈbɾuto/
brain
çekim: çoğul cerebrutos
know-it-all
çekim: çoğul nientologi
Rusçaвсезна́йка, зна́йка
Farsçaعلامه دهر
Azericeağıllıdıllaq, hərşeyşünas /ɑɣɯˈɫːɯdɯˈɫːɑχ/
smartass, know-it-all
çekim: çoğul ağıllıdıllaqlar · tamlayan ağıllıdıllağın
köken: From ağıllı (“smart, intelligent”) + dıllaq (“cunt”). Compare Azerbaijani gicdıllaq and Azerbaijani maydıllaq.
Felemenkçebetweter, wijsneus (eril) /ˈbɛtˌʋeː.tər/
know-it-all
çekim: çoğul betweters
eş: wijsneus
köken: Ca. 1600, from obsolete bet weten (“to know better”) + -er, thus “better-knower”, one who always knows it better. Bet was the adverbial form of beter (“better”). Compare German Besserwisser.
aile: betweterig
know-it-all (someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject)
teacher (especially one in a primary school or elementary school) · instructor · great artist
çekim: çoğul δάσκαλοι · tamlayan δασκάλου
eş: διδάσκαλος, παιδαγωγός, σύμβουλος, σχολαστικός
köken: Aphetic form of Ancient Greek διδάσκαλος (didáskalos, “teacher”), from διδάσκω (didáskō, “I teach”).
Japonca教員, 教官, 教師, 教諭, 知ったかぶりをする人, 講師 /kʲo̞ːĩɴ/
teacher, schoolteacher
a know-it-all
çekim: çoğul besserwissrar · tamlayan besserwissers
köken: Borrowed from German Besserwisser.
Du är en sådan där Messerschmitt! − Det heter faktiskt besserwisser.
know-it-all
çekim: çoğul besserwisserzy · tamlayan besserwissera
eş: mądrala, przemądrzalec, wielepa
köken: Etymology tree German Besserwisserubor. Polish besserwisser Unadapted borrowing from German Besserwisser.
aile: besserwisserski, besserwisserstwo
Ukraynacaвсезна́йко
know-it-all
çekim: çoğul besserwisserit · tamlayan besserwisserin
köken: Borrowed from German Besserwisser.
Çekçerozumbrada, vševěd (eril) /ˈrozumbrada/
know-it-all, wise guy
çekim: çoğul rozumbradové · tamlayan rozumbrady
köken: From rozum + brada.
aile: rozumbradovský, rozumbradský, rozumbradství
Macarcaiskolai tanár
Dancabesserwisser, klogeåge
a know-it-all
köken: Borrowed from German Besserwisser.
Norveççebedreviter, besserwisser, forståsegpåer, viktigper
Endonezcesok pintar, sok tau
male know-it-all, male smart aleck, male clever dick, male big head, wise guy
çekim: çoğul всезна́йковци
Estoncakoolmeister /ˈkoːlˌmei̯ster/
teacher, schoolmaster
çekim: çoğul koolmeistrid · tamlayan koolmeistri
köken: kool (“school”) + meister (“master”)
Taycaอาจารย์ /ʔaː˧.t͡ɕaːn˧/
teacher: one who teaches, especially as a profession · instructor: teacher in a higher education institution who ranks below assistant professor · used as a rank for such person Abbreviation: อ. (ɔɔ)
eş: เกจิ, ครู, คุรุ, บา, ผู้สอน
köken: Borrowed from Sanskrit आचार्य (ācārya, “teacher; preceptor”); perhaps via Old Khmer ʼācāryya, ʼācārya (“teacher, instructor; spiritual preceptor; expert”). Cognate with Modern Khmer អាចារ្យ (ʼaacaa), អាចរិយ (ʼaacaʼreyaʼ); Lao ອາຈານ (ʼā chān).
aile: กถิกาจารย์, กรรมวาจาจารย์, เกจิอาจารย์, คณาจารย์, ครูบาอาจารย์, ครูอาจารย์, คันถรจนาจารย์, บุพพาจารย์, บุรพาจารย์, บูรพาจารย์
Katalancamestretites, setciències /ˌmɛs.tɾəˈti.təs/
know-it-all
köken: From mestre (“master”) + tites, plural of tita (“chickie; dick”).
Galiçyacasabichón, sabichona (eril) /sabiˈt͡ʃoŋ/
know-it-all
çekim: çoğul sabichóns
köken: Blend of saber (“to know”) + pedichón (“moocher”), perhaps. Compare Portuguese sabichão.
Baskçasasijakintsu, sasijakitun
Galcehollwybodusyn, meistr, meistr ysgol (eril)
master, lord · teacher, schoolmaster · mister
çekim: çoğul meistri
köken: From Middle Welsh meistyr, from Old French maistre.
aile: côr-feistr, gradd meistr, harbwrfeistr, hen feistr, meistr gwaith, meistrol, porthfeistr, ysgolfeistr
Ermeniceամենագետ, ամենագիտակ /ɑmenɑˈɡet/
all-knowing, omniscient
çekim: çoğul ամենագետներ
köken: From Old Armenian ամենագէտ (amenagēt).
Gürcüceყოვლისმცოდნე, ჭკუის კოლოფი /χʼo̞vlismt͡sʰo̞dne̞/
omniscient
çekim: karşılaştırma უფრო ყოვლისმცოდნე · üstünlük ყველაზე ყოვლისმცოდნე

Etimoloji

From Middle High German schuolemeister. By surface analysis, Schule + Meister.

Kelime Ailesi

Schulmeisterart
Schulmeisterseele
schulmeisterhaft
schulmeisterlich
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod