to shove, stick, stuff (dans in something) · to stuff (a turkey etc.); to fill (a cake) · to fuck, to shaft, to screw
çekim: geçmiş fourré · ortaç fourré · şimdiki fourre · ulaç fourrant
eş: saillir, emmancher
köken: Inherited from Old French, corresponding to feurre + -er.
aile: coup fourré, fourre-tout, fourrer dans le même sac, fourrer les pieds, fourrer son nez, se fourrer le doigt dans l'œil
🔊 J'avais saisi le petit objet rectangulaire et l'avais fourré dans la poche droite de mon imperméable.
🔊 Mais si je peux plus fourrer? Plus jamais? Faut qu'elle voie, la salope!
to pack, pack away, pack up · to bale · to anger
çekim: geçmiş empaqué · ortaç empacado · şimdiki empaca
köken: From em- + paca (“package; bundle”) + -ar.
aile: empacador, empacamiento
🔊 ¿Quiere empacar el resto para llevar?
to shove (something) in, to stick (something) in, to thrust in · to stick, to put · to fix (one's gaze)
çekim: geçmiş ficcàto · ortaç ficcàto · şimdiki fìcca · ulaç ficcànte
eş: cacciare, conficcare, introdurre, inserire, immergere, infiggere
köken: From Vulgar Latin *fīg(i)cāre, frequentative based on Latin fīgō (“drive in, fix in place”).
aile: conficcare, ficcanaso, ficcarsi
Portekizce 🔊 socar /soˈka(ʁ)/ to punch; to box (strike with the fists) · to pound (to crush to pieces; to pulverize) · to seat a cartridge, projectile, or propellant charge in the breech of a firearm
çekim: geçmiş soquei · ortaç socado · şimdiki soca
köken: Uncertain. Possibly, from soco (“punch”) + -ar, or from Old Tupi sok.
aile: soqueiro
to cram, stuff (to pack or fill something up or in excess in a compressed manner)
çekim: geçmiş sullonut · şimdiki sulloo · ulaç sullova
köken: Unknown with no known cognates. Possibly a blend of survoa and talloa. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: sullonta, sulloutua
Full (of), filled (with). · Whole, total, full, complete. · A lot of, tons of, loads of.
çekim: geçmiş מָלֵאתָ
köken: Compare Ge'ez መልአ (mälʾä, “to fill, to be full”) Arabic مَلَأَ (malaʔa, “to fill”) and Akkadian malû 𒌑𒂷𒇷 umalli 𒀯𒇻 mullu.
aile: בְּפֶה מָלֵא, כְּתִיב מָלֵא
🔊 קרחת היער ריקה חוץ משקית מלאה בגדים […] karákhat hayá'ar reká khuts misakít m'le'á b'gadím […]
🔊 ליקוי מלא
🔊 דגנים מלאים
to cram; stuff
çekim: geçmiş embotí · ortaç embotit · şimdiki emboteix
köken: From en- + botir.
aile: embotit