çekim: geçmiş chapurreei · ortaç chapurreado · şimdiki chapurreia
köken: Borrowed from Spanish chapurrear, from Spanish champurra, "mixing liquids".
a nosa lingua non é aquela que bastardean e champurran torpemente nas máis ilustradísimas provincias, cunha risa de mofa
shlòmiti, ло̀мити
Etimoloji
From Middle High German radebrechen (“break on the wheel”), equivalent to Rad (“wheel”) + brechen (“to break”). The sense of “torturing a language” by speaking it badly is recorded from the end of the 16th century.