Fransızca 🔊 quai (eril) /ke/ quay, wharf · platform (of a station)
çekim: çoğul quais
köken: Inherited from Old French cail, specifically from forms without the final l such as kay, kai. Doublet of age and haie.
aile: à quai, Quai d'Orsay
embarcadero, jetty, pier, landing
çekim: çoğul embarcaderos
eş: cargadero
köken: From embarcar (“to embark”) + -dero.
quay, wharf · berm, shoulder, verge · footpath
çekim: çoğul banchine
eş: approdo, molo
köken: From banco + -ina.
jetty, mole, breakwater, pier (protective structure to protect areas from sea waves)
çekim: çoğul мо́лы · tamlayan мо́ла
köken: Borrowed from French môle.
🔊 Она́ сказа́ла, мол, всё норма́льно, а сего́дня в ито́ге сказа́ла переде́лывать.
🔊 У меня́ есть час доде́лать за него́ рабо́ту ― мол, без допсве́дений он не мо́жет.
🔊 Он мне говори́т, мол, дава́й де́ньги!
alternative form of kade
çekim: çoğul kaaien
köken: From Middle Dutch caey, possibly via Old French cai from Proto-Celtic *kayos.
anchorage (place for anchoring)
çekim: çoğul ancoradouros
eş: fundeadouro, repouso
köken: From ancorar + -douro. Compare Galician ancoradoiro.
wharf, quay, jetty
çekim: çoğul προκυμαίες · tamlayan προκυμαίας
köken: Learned borrowing from Koine Greek προκυμία (prokumía, “breakwater”), reanalyzed with nominal suffix -αία (-aía).
wharf, dock, quay, pier
eş: 선창, 항구
köken: Sino-Korean word from 埠頭
a quay, a wharf
çekim: çoğul kajer · tamlayan kajs
köken: From Old French kay, cail (modern French quai), from Gaulish cagiíum (“enclosure”), from Proto-Celtic *kagyom (“pen, enclosure”) (compare Welsh cae (“hedge”)).
aile: hamnkaj, kajkant, kajområde, kajplats, kajskjul, kajskoning, lastkaj, stenkaj, tilläggskaj
🔊 Fartyget lade till vid kajen
🔊 promenera längs kajen
quay, wharf
çekim: çoğul keje · tamlayan kei
köken: Etymology tree German Kaibor. Polish keja Borrowed from German Kai.
pier, wharf, quay, dock, mole, landing (large); dock, jetty (small); landing, landing stage (floating) · platform; ellipsis of asemalaituri (“(train) platform”)
çekim: çoğul laiturit · tamlayan laiturin
köken: laito (“shallow”) (dialectal) + -uri; originally a Tavastian word.
aile: asemalaituri, junalaituri, kivilaituri, laiturikatos, laiturimaksu, laituriovi, laituripaikka, laituriportaat, laituritikkaat, laivalaituri
bank (edge of river, lake, or other watercourse)
çekim: çoğul nábřežím
köken: From na- + břeh + -í.
aile: břeh, pobřeží
Rumence 🔊 chei (nötr) /kej/ quay, wharf · pier, jetty
çekim: çoğul cheiuri · tamlayan cheiului
köken: Borrowed from French quai or Bulgarian кeй (kej).
quay
çekim: çoğul rakodópartok
köken: rakodó (“loading”) + part (“dock”)
aile: rakodóparti
quay, pier, dock, wharf
çekim: çoğul kajer · tamlayan kajs
köken: Via Dutch kaai, from Old French kay, cail
aile: havnekaj, kajanlæg, kajplads
a male given name derived from Danish Kaj
quay: structure for loading and unloading vessels.
çekim: çoğul dermaga-dermaga
köken: Inherited from Malay dermaga, from Sanskrit मार्ग (mārga). Doublet of marga.
saliva/drool that flows out when sleeping
köken: Borrowed from French quai.
🔊 Mồm dính ke kìa.
quay, pier, wharf, jetty · riverfront, embankment
çekim: çoğul ке́йове
köken: Borrowed from German Kai.
quay
çekim: çoğul kaid · tamlayan kaide
köken: From German Kai, from Dutch kaai, from French quai.