Ana içeriğe geç
Sözlük

pausenglocke fschulglocke

ALMANCA → TR
Almanca "pausenglocke fschulglocke" kelimesi Türkçe'de zil anlamına gelir.

Çeviri

Genelzil

Diğer Dillerde

Fransızcasonnerie (dişil) /sɔn.ʁi/
ringing (sound of a bell) · alarm, alarm clock · ringtone
çekim: çoğul sonneries
eş: avertisseur acoustique, signal sonore, timbre
köken: From sonner.
aile: retour de sonnerie
İtalyancacampanella (dişil) /kam.paˈnɛl.la/
handbell · campanula
çekim: çoğul campanelle
eş: convolvolo
köken: Inherited from Latin campānella. By surface analysis, campana + -ella.
Rusçaзвоно́к
Farsçaزَنْگ
Özbekçeqoʻngʻiroq
Başkurtçaҡыңғырау /qɯ̞ŋ.ʁɯ̞.ˈrɑw/
bell · bell, signal at school
çekim: çoğul ҡыңғырауҙар · tamlayan ҡыңғырауҙың
köken: From *qoñ(ğu)rağu (“bell”) (compare Karakhanid [script needed] (qoñrağu, “bell”), the action noun from the verb *qoñ(ğu)ra- "to ring a bell", from Proto-Turkic *koñra- (“to ring, toll”). Cognate with Kazakh қоңырау (qoñyrau, “bell”), Kyrgyz коңгуроо (koŋguroo, “bell”), Southern Altai коҥыра (koŋïra, “iron ring with pieces of tin, used as part of a shaman's ritual costume”) / коҥору (koŋoru,…
Felemenkçebel (dişil) /bɛl/
bell · segment of a rattlesnake's rattle
çekim: çoğul bellen
köken: From Middle Dutch belle, from Old Dutch bella, from Proto-Germanic *bellǭ.
aile: belhamel, belleman, beltrom, beltrommel, deurbel, draaibel, een belletje doen rinkelen, fietsbel, rinkelbel, rotorbel
Portekizcecampainha, sinal (dişil) /kɐ̃.paˈĩ.ɲɐ/
bell, handbell · doorbell · uvula
çekim: çoğul campainhas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese campaynna, campanĩa, from Late Latin campanīna, diminutive of campana (“bell”).
Uma campainha é mais pequena do que um sino de igreja.
Eu toquei à campainha, mas ninguém atendeu.
Yunancaκουδούνι (nötr) /kuˈðu.ni/
bell · doorbell, buzzer
çekim: çoğul κουδούνια · tamlayan κουδουνιού
eş: κώδων, κώδωνας, καμπάνα
köken: From Byzantine Greek κουδούνι(ν) (koudoúni(n)), inherited through Koine Greek from Ancient Greek κωδώνιον (kōdṓnion), a diminutive of κώδων (kṓdōn, “bell”).
aile: κουδουνίστρα, κουδουνίζω, κουδούνι πόρτας
chime
köken: From English chime.
Çince鐘 /钟
Korece종소리 /t͡ɕo̞ŋs͈o̞ɾi/
sound/peal of a bell
köken: 종(鐘) (jong) + 소리 (sori)
Lehçedzwonek (eril) /ˈd͡zvɔ.nɛk/
diminutive of dzwon · bell · ringtone
çekim: çoğul dzwonki · tamlayan dzwonka
eş: dzwoneczek, gw. (Górny Śląsk) zwónek, karo, szel, kampanula
köken: From dzwon + -ek. Sense 5 is a semantic loan from German Glockenspiel.
Ukraynacaдзвіно́к
Fincekello /ˈkelːo/
clock (instrument used to measure time) · timer (device that gives an alarm after a specified time) · o'clock (when indicating time)
çekim: çoğul kellot · tamlayan kellon
köken: From Proto-Finnic *kello (compare Karelian kello, Ludian kello, Veps kelo), borrowed from Proto-Germanic *skellǭ (“bell”) (compare German Schelle and Swedish skälla (“bell”)). The original sense is “bell”; the second sense “clock” developed from the fact that time was traditionally marked by church bells, not clocks with displays (the exact same development took place in Swedish klocka and…
aile: biologinen kello, hyvä kello kauas kuuluu, kellokas, kellomainen, kellottaa, kellukka, mitä kello on?, paljonko kello on?, aisakello, alppikello
munakello
Kello on kahdeksan.
kello kahdelta
Çekçezvonek, zvonění (eril) /ˈzvonɛk/
diminutive of zvon · doorbell (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence) · bellflower
çekim: çoğul zvonky · tamlayan zvonku
köken: From zvon + -ek.
Macarcacsengő /ˈt͡ʃɛŋɡøː/
present participle of cseng
çekim: karşılaştırma csengőbb · üstünlük legcsengőbb
köken: cseng (“to ring”) + -ő (present-participle suffix)
aile: csengőcske, csengőjű, csengős, ajtócsengő, aranycsengő, biciklicsengő, csengő-bongó, csengőgomb, csengőhang, csengőöntés
biciklicsengő
İbraniceצִלְצוּל
Latincetintinnabulum (nötr) /tɪn.tɪnˈnaː.bʊ.ɫũː/
a bell, specifically a tintinnabulum.
çekim: çoğul tintinnābula · tamlayan tintinnābulī
köken: Etymology tree Latin tintinn(ā) Proto-Indo-European *-dʰlomder. Latin -bulum Latin tintinnābulum From tintinn(ā) (“to ring; to tinkle”) + -bulum (suffix forming instruments).
aile: tintinnābulātus
Norveççeinnringing
Bulgarcaзвъне́ц
Slovakçazvonček, zvonenie (eril) /zvɔnt͡ʃek/
a male surname
köken: From zvonček.
Slovencezvonec (eril) /zʋɔ̀ːnət͡s/
bell (signal at a school)
çekim: çoğul zvônci · tamlayan zvônca
köken: From zvón + -ec.
İzlandacabjalla /ˈpjatla/
bell (metallic resonating object) · bell (of a wind instrument)
çekim: çoğul bjöllur · tamlayan bjöllu
köken: Inherited from Old Norse bjalla, from Proto-Germanic *bellǭ; cognate with English bell.
aile: bjallandi, snoppubjalla
Bjallaðu í mig þegar verkinu er lokið.
Arnavutçazile (dişil)
bell
çekim: çoğul zilet
köken: Borrowed from Ottoman Turkish زیل (zil), زل (zil) (Turkish zil).
Ermeniceզանգ /zɑnɡ/
bell · ring, call (a telephone call or telephone conversation)
çekim: çoğul զանգեր
köken: Inherited from Middle Armenian զանկ (zank), from Persian زنگ (zang). The sense “call” is a semantic loan from Russian звоно́к (zvonók).
aile: ահազանգ, զանգահարել, զանգել, հեռախոսազանգ
զանգ տալ
Svahilikengele (nötr)
bell (metallic resonating object)
köken: Inherited from Proto-Bantu [Term?].
Esperantosonorilo /sonoˈrilo/
bell (percussive instrument)
çekim: çoğul sonoriloj
köken: Etymology tree Esperanto sonori Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? ▲ Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto sonorilo From sonori + -ilo.
aile: sonorilturo
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod