mitschwingen
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişschwang mit
ortaçmitgeschwungen
şimdikischwingt mit
ulaçmitschwingend
Tanım
•to resonate
Diğer Dillerde
Fransızcabalancement, basculement, oscillation, résonner (eril) /ba.lɑ̃s.mɑ̃/
rocking, swaying · equilibrium, balance
çekim: çoğul balancements
köken: From balancer (“to swing”) + -ment.
İspanyolcabalancear, bambolear, resonar, retiñir /balanθeˈaɾ/
to balance · to swing, to rock, to sway · to roll (plane or ship)
çekim: geçmiş balanceé · ortaç balanceado · şimdiki balancea
köken: From balanza + -ear.
aile: balanceador, balanceo
İtalyancaagitare, risuonare, sbattere, scuotere, sventolare, tentennamento /a.d͡ʒiˈta.re/
to shake, agitate, stir, churn · to wave (the hand) · to incite
çekim: geçmiş agitàto · ortaç agitàto · şimdiki àgita · ulaç agitànte
eş: contorcere, dimenare, muovere, sbatacchiare, sbattere, sconquassare
köken: From Latin agitāre (“to agitate”).
Rusçaкача́ние, кача́ть, резони́ровать
Felemenkçeresoneren
meetrillen, meeklinken.
Portekizceressoar /ʁe.soˈa(ʁ)/
to resound (sound again) · to resound (echo a sound) · to resound (reverberate with sound or noise)
çekim: geçmiş ressoei · ortaç ressoado · şimdiki ressoa
köken: From Latin resonāre. Doublet of ressonar.
Ukraynacaрезонува́ти
Finceheilauttaa, heiluttaa, huojuminen, huojunta, keinahdus, keinunta /ˈhei̯lɑutːɑːˣ/
To swing once. · To jerk.
çekim: geçmiş heilauttanut · şimdiki heilauttaisi · ulaç heilauttava
köken: heilahtaa + -uttaa
aile: heilautella, heilauttaminen, heilautus
Rumencerăsuna
to resound, echo, resonate
çekim: geçmiş răsunat · ortaç răsunat · şimdiki răsună
köken: Inherited from Latin resonāre. Compare the doublet rezona, borrowed through French.
aile: răsunare, răsunător, răsunet
Macarcahintázás, hullámzás, lendülés, lóbál, ringatózás, suhint /ˈhulːaːmzaːʃ/
verbal noun of hullámzik: (of sea, ocean) swell, surge, undulation, billow (a long series of waves) · sway (a wavelike motion of objects without changing place, e.g. the swaying of wheat by the wind, flag, hair, etc.) · fluctuation, wavering, unsteadiness
çekim: çoğul hullámzások
köken: hullámzik + -ás (noun-forming suffix)
aile: hullámzási, árhullámzás, kedélyhullámzás
Norveççesvinge
Bulgarcaлюлеене, люлея, олюляване, резонирам /lʲo̟ˈlɛjɐ/
to rock, to swing, to dandle · to sway by oneself (e.g. on a swing, seesaw, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç люля́н · şimdiki люле́е · ulaç люле́ещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *ľulěti, *ľuľati, of imitative origin.
aile: долюле́я, долюля́вам, залюле́я, залюля́вам, излюле́я, излюля́вам, налюле́я, налюля́вам, олюле́я, олюля́вам
İrlandacaathshon
resonate
çekim: geçmiş athshonta · ortaç athshonta · şimdiki athshonann sé
köken: From ath- (“re-”) + son (“sound”).
aile: athshonadóir
Makedoncaрезони́ра
mitōiri, tōiriiri
Etimoloji
mit- + schwingen
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar