Ana içeriğe geç
Sözlük

komparation

/ˌkɔmpaʁaˈt͡si̯oːn/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "komparation" kelimesi Türkçe'de karşılaştırma, mukayese, salıştırma anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarşılaştırma
Genelmukayese
Genelsalıştırma

Çekim Tablosu

çoğulKomparationen
tamlayanKomparationen

Tanım

comparison

Diğer Dillerde

Fransızcacomparaison, degrés de comparaison (dişil) /kɔ̃.pa.ʁɛ.zɔ̃/
comparison · simile (figure of speech)
çekim: çoğul comparaisons
köken: An early borrowing of Latin comparātiōnem. By surface analysis, comparer + -aison. Unrelated to comparaître (“to appear”).
İspanyolcacomparación, comparanza (dişil) /kompaɾaˈθjon/
comparison
çekim: çoğul comparaciones
eş: comparanza, símil
köken: Borrowed from Latin comparātiōnem.
Se trata de cualidades distintas, y no cabe comparación en las cosas heterogéneas.
İtalyancacomparazione, confronto, paragone (dişil) /kom.pa.ratˈt͡sjo.ne/
comparison
çekim: çoğul comparazioni
eş: paragone, similitudine, parallelo, confronto, raffronto, accostamento
köken: Borrowed from Latin comparātiōnem.
Farsçaتشبیه, مقایسه /mu.qaː.ja.ˈsa/
comparison
köken: Borrowed from Arabic مُقَايَسَة (muqāyasa).
در مقایسه با تهران
Azericemüqayisə /myɡɑː(j)iˈsæ/
comparison
çekim: çoğul müqayisələr · tamlayan müqayisənin
köken: Ultimately from Arabic مُقَايَسَة (muqāyasa).
aile: müqayisə etmək
Kazakçaсалыстыру
comparison
Özbekçemuqoyasa
vormen van een bijvoeglijk naamwoord of een bijwoord waarmee een bepaalde gradatie wordt uitgedrukt
Portekizcecomparação (dişil) /kõ.pa.ɾaˈsɐ̃w̃/
comparison (the act of comparing or the state of being compared)
çekim: çoğul comparações
köken: Learned borrowing from Latin comparātiōnem. By surface analysis, comparar + -ção.
Yunancaσύγκριση (dişil)
comparison, contrast
çekim: çoğul συγκρίσεις · tamlayan σύγκρισης
Japonca比較 /çi̥ka̠kɯ̟/
comparison
çekim: geçmiş 比較した
köken: From 比(ひ) (hi, “to compare”) + 較(かく) (kaku, “to compare”).
aile: 比較器: comparator, 比較級: comparative, comparative degree, 比較式, 比較的: comparative, relative, 比較関係, 比較条件, 比較対照, 比較文化
Korece비교 /ˈpi(ː)ɡjo/
comparison
köken: Sino-Korean word from 比較.
aile: 비교(比較)되다, 비교(比較)하다, 비교적(比較的)
a comparison
çekim: çoğul jämförelser · tamlayan jämförelses
köken: jämföra + -else
Lehçegradacja, klimaks, porównanie, stopniowanie (dişil) /ɡraˈda.t͡sja/
gradation (a passing by small degrees from one tone or shade, as of color, to another) · gradation (the act of gradating or arranging in grades) · a sudden growth in the strength of some pest for a given crop
çekim: çoğul gradacje · tamlayan gradacji
köken: Etymology tree Latin gradus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin gradātus Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin gradātiōlbor. Polish gradacja Learned borrowing from Latin gradātiō.
aile: gradacyjny, antygradacja
Hintçeतुलना
to be weighed
çekim: geçmiş तुलता · şimdiki तुलता है
köken: From Sanskrit तुलयति (tulayati).
Fincekomparaatio, vertailu /ˈkompɑrɑːtio/
comparison
çekim: çoğul komparaatiot · tamlayan komparaation
köken: Internationalism (see German Komparation), ultimately from Latin comparātiō.
Çekçeporovnání, stupňování (nötr) /ˈporovnaːɲiː/
verbal noun of porovnat · comparison (the act of comparing) · comparison (evaluation of the similarities and differences of things)
çekim: çoğul porovnáním
eş: srovnání
köken: From porovnat + -ání.
Rumencecomparație (dişil) /kompaˈrat͡si.e/
comparison
çekim: çoğul comparații
köken: Borrowed from Latin comparatio, comparationem, Italian comparazione, etc. Equivalent to compara + -ție.
verbal noun of fokoz: · heightening, enhancement, aggravation · comparison
çekim: çoğul fokozások
köken: fokoz + -ás
Latincecomparātiō
Dancagradbøjning, sammenligning /ˈsɑmənˌliˀneŋ/
a comparison
çekim: çoğul sammenligninger · tamlayan sammenlignings
köken: From sammenligne + -ing.
Norveççesammenligning
Vietnamcasự so sánh
Bulgarcaсравне́ние, степенуване (nötr) /stɛpɛˈnuvɐnɛ/
verbal noun of степену́вам (stepenúvam): gradation (the act of gradating or arranging in grades) · comparison (ability of adjectives and adverbs to form three degrees)
köken: By surface analysis, степену́вам (stepenúvam) + -не (-ne).

Etimoloji

Borrowed from Latin comparātiō.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod