Ana içeriğe geç
Sözlük

kaschieren

ALMANCA → TR
Almanca "kaschieren" kelimesi Türkçe'de acemice boyanmış resim anlamına gelir.

Çeviri

Genelacemice boyanmış resim

Çekim Tablosu

geçmişkaschierte
ortaçkaschiert
şimdikikaschiert
ulaçkaschierend

Tanım

to cover up

Diğer Dillerde

Fransızcacroûte, embellir (dişil) /kʁut/
crust (of e.g. bread) · crust · scab
çekim: çoğul croûtes
köken: Inherited from Middle French crouste, from Old French croste, cruste, from Latin crusta (“hard outer covering”), from Proto-Indo-European *krustós (“hardened”), from *krews- (“to form a crust, begin to freeze”).
aile: écroûter, casser la croûte
İspanyolcaadornar, atildar, embellecer, pintarrajo /adoɾˈnaɾ/
to adorn, to ornament, to decorate, to garnish, to embellish, to dress, to bedeck, to deck · to trim (e.g. a Christmas tree) · to cheat on someone
çekim: geçmiş adorné · ortaç adornado · şimdiki adorna
eş: ornar, ornamentar, decorar, engalanar, exornar, paramentar
köken: Borrowed from Latin adōrnāre.
aile: adornar la frente, adorno
İtalyancaabbellire, crosta, imbellettare, impreziosire /ab.belˈli.re/
to embellish, to adorn, to beautify · to embellish, to exaggerate · to become beautiful
çekim: geçmiş abbellìto · ortaç abbellìto · şimdiki abbellìsce
eş: adornare, arricchire, decorare, guarnire, impreziosire, infiocchettare
zıt: imbruttire
köken: From a- + bello + -ire.
aile: abbellirsi
Felemenkçekladschilderij
Portekizceembelezar /ẽ.be.leˈza(ʁ)/
to beautify (make beautiful or more beautiful)
çekim: geçmiş embelezei · ortaç embelezado · şimdiki embeleza
zıt: afear
köken: From em- + beleza + -ar.
aile: embelezamento
Yunancaεξωραΐζω
κάνω κάτι ομορφότερο, το καλλωπίζω, το ομορφαίνω
İsveççeförsköna, utsmycka
to embellish; to make something sound or look better or more acceptable than it is in reality
çekim: geçmiş förskönade · ortaç förskönad · ulaç förskönande
köken: From för- (“en-”) + skön (“fair, beautiful”) + -a. Cognate with Danish forskønne, Norwegian Bokmål forskjønne and German verschönen, verschönern.
Lehçebohomaz (eril) /bɔˈxɔ.mas/
daub (crude or amateurish painting)
çekim: çoğul bohomazy · tamlayan bohomazu
köken: Borrowed from Ukrainian богомаз (bohomaz, “icon painter”), from бог (boh, “god”) + мазати (mazaty). First attested in 1807.
kolorowe bohomazy
Ukraynacaмазня́
Fincekaunistella, parannella /ˈkɑu̯nistelːɑˣ/
to embellish, sugar, prettify, euphemize (to make something look more positive or acceptable than it would be in reality) · to euphemize, be euphemistic
çekim: geçmiş kaunistellut · şimdiki kaunistelee · ulaç kaunisteleva
köken: kaunistaa + -ella
aile: kaunistelematon, kaunisteleva, kaunistelu
Çekçemazanice, přikrášlit (dişil) /ˈmazaɲɪt͡sɛ/
daub · scrawl, scribble
çekim: çoğul mazanic · tamlayan mazanic
köken: From mazán + -ice.
Macarcakiszínez, mázolmány, szépít /ˈseːpiːt/
to embellish, beautify · to whitewash (to cover errors)
çekim: geçmiş szépítettek
köken: From szép (“beautiful”) + -ít (verb-forming suffix).
aile: szépítetlen, szépítget, szépíthető, szépíttet, kiszépít, megszépít
Dancaklatmaleri
Bulgarcaцапотене
cmn修飾 /修饰, 點綴 /点缀
gdsgeadaich
mimaihi, whakahaumako, whakamōmona kōrero
shčrčkarija, mazarija, mrljotina

Etimoloji

Borrowed from French cacher.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod