mazanice
/ˈmazaɲɪt͡sɛ/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "mazanice" kelimesi Türkçe'de acemice boyanmış resim, çamur, harç, leke anlamına gelir.
Çeviri
Genelacemice boyanmış resim
Genelçamur
Genelharç
Genelleke
Çekim Tablosu
çoğulmazanic
tamlayanmazanic
Tanım
•daub · scrawl, scribble
Diğer Dillerde
Almancakaschieren, Kleckserei, Lehmbewurf, Lehmverstrich, Schmiererei, Strohlehm
to cover up
çekim: geçmiş kaschierte · ortaç kaschiert · şimdiki kaschiert · ulaç kaschierend
eş: verbergen, verdecken, verhüllen, verheimlichen, bekleben, überkleben
köken: Borrowed from French cacher.
crust (of e.g. bread) · crust · scab
çekim: çoğul croûtes
köken: Inherited from Middle French crouste, from Old French croste, cruste, from Latin crusta (“hard outer covering”), from Proto-Indo-European *krustós (“hardened”), from *krews- (“to form a crust, begin to freeze”).
aile: écroûter, casser la croûte
İtalyancacrosta (dişil) /ˈkrɔs.ta/
crust (of cheese, bread, etc.) · scab (of a wound) · daub (bad picture)
çekim: çoğul croste
eş: corteccia, scorza, buccia, squama, guscio, incrostazione
köken: Inherited from Latin crusta, from Proto-Indo-European *krustós (“hardened”), from *krews- (“to form a crust, begin to freeze”).
aile: crosta lattea, crosta terrestre, crostare, crostino, crostone
Rusçaмазня́, обма́зка, штукату́рка
Felemenkçekladschilderij, stroleem
Lehçebohomaz (eril) /bɔˈxɔ.mas/
daub (crude or amateurish painting)
çekim: çoğul bohomazy · tamlayan bohomazu
köken: Borrowed from Ukrainian богомаз (bohomaz, “icon painter”), from бог (boh, “god”) + мазати (mazaty). First attested in 1807.
kolorowe bohomazy
Ukraynacaмазня́
Macarcamázolmány
Dancaklatmaleri
Bulgarcaмазилка, цапотене
Galcedwb
İzlandacamúrhúð /ˈmuːr.huːð/
plaster (wall coating)
çekim: çoğul múrhúðir · tamlayan múrhúðar
köken: From múr (“brick wall”) + húð (“skin; coating”).
aile: múrhúða
Bretoncatilh, tilhas, tortis
gdspairt
shčrčkarija, mazarija, mrljotina, žbuka
Etimoloji
From mazán + -ice.