Ana içeriğe geç
Sözlük

kartusche

/kaʁˈtʊʃə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "kartusche" kelimesi Türkçe'de kartuş anlamına gelir.

Çeviri

Genelkartuş

Çekim Tablosu

çoğulKartuschen
tamlayanKartuschen

Tanım

cartridge case, casing (parts of a round of ammunition exclusive of the projectile) · ink cartridge · gas bottle, canister (to supply gas to a device, e.g. for a gas cooker or water carbonator)

Diğer Dillerde

Fransızcacartouche (eril)
cartouche (ornamental figure) · cartouche (Egyptian hieroglyphic of name) · title block (technical drawing)
çekim: çoğul cartouches
köken: Borrowed from Italian cartuccia, a diminutive of carta, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs).
aile: encartoucher
İspanyolcacartridge (kártrich), cartucho, cartucho de tinta (eril) /kaɾˈtut͡ʃo/
cartridge · ink cartridge · cartouche
çekim: çoğul cartuchos
eş: dedalera, digital, boca de dragón, boquisapo, perrito
aile: cartucho de fogueo, cartuchón, quemar el último cartucho
İtalyancacartuccia (dişil) /karˈtut.t͡ʃa/
cartridge
çekim: çoğul cartucce
eş: munizione, pallottola
köken: From carta + -uccia.
aile: cartucciera
Arapçaخَرْطُوش
Felemenkçeinktpatroon, patroon (dişil)
ink cartridge
çekim: çoğul inktpatronen
köken: From inkt + patroon.
Portekizcecartela, cartucho, cártula (dişil) /kaʁˈtɛ.lɐ/
a tablet containing small doses of a product · a lottery or bingo ticked · cartouche (decorative emblem)
çekim: çoğul cartelas
cartela de comprimidos
Japoncaインクカートリッジ, カルトゥーシュ /ka̠ɾɯ̟tɯ̟ːɕɨ/
a cartouche
köken: From French cartouche.
an ink cartridge
çekim: çoğul bläckpatroner · tamlayan bläckpatrons
köken: bläck (“ink”) + patron (“cartridge”)
byta bläckpatron
cartridge (removable enclosure containing read-only memory devices, used for rapid loading of software onto a home computer or video game console)
çekim: çoğul kartridże · tamlayan kartridża
eş: kartrydż, cartridge
köken: Borrowed from English cartridge, from French cartouche, from Italian cartuccia, a diminutive of carta, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs).
cartouche
çekim: çoğul kartussit · tamlayan kartussin
köken: From French cartouche.
plocha různého tvaru, dekorativně orámovaná
Rumencecartuș (nötr)
cartridge
çekim: çoğul cartușe · tamlayan cartușului
köken: Borrowed from French cartouche.
Macarcakartus, patron
İbraniceמחסנית (dişil) /maχsaˈnit/
A magazine, an ammunition clip or chamber enabling multiple rounds to be held before firing. · A film cartridge. · A stack.
çekim: çoğul מַחְסָנִיּוֹת
köken: Coined by Eliezer Ben-Yehuda in 1903, from מַחְסָן (makhsán, “a warehouse, storage location”) + ־ִית (-it, forms diminutives), likely a calque of French magasin, from Italian magazzino (“storehouse”), ultimately from Arabic مَخَازِن pl (maḵāzin), plural of مَخْزَن (maḵzan, “storeroom, storehouse”), noun of place from خَزَنَ (ḵazana, “to store, to stock, to lay up”), from the root خ ز ن (ḵ z n).…
Latincecucullus /kʊˈkʊl.lʊs/
a covering for the head, hood, cowl · a conical wrapper or case
çekim: çoğul cucullī · tamlayan cucullī
köken: Likely a loanword, perhaps from Gaulish or Illyrian; compare Gaulish Cucullātus (“name of a Gaulish god”). Alternatively (or perhaps in tandem with the above), a reduplicative form of Proto-Indo-European *kuH-l-, zero-grade without s-mobile form of *(s)kewH- (“to cover”). Cognates include Latin cūlus, Old Irish cúl (“bottom”), Lithuanian kẽvalas (“skin, cover”) and indirectly Old English hȳd…
aile: cucullātus, cuculliō, cucūliō, cuculliunculum
illinc cucullō prōspicit caput tēctus
a patron (person who gives financial or other support) · a cartridge (ammunition) · a cartridge (e.g. ink cartridge)
çekim: çoğul patroner · tamlayan patrons
köken: From Latin patronus (sense 1), and French patron (senses 2 & 3).
aile: blækpatron
Norveççepatron
Vietnamcamực /mɨk̚˧˨ʔ/
ink (coloured fluid used for writing) · ink (dark fluid ejected by inkfish) · short for cá mực (“inkfish (a cephalopod of the Coleoidea subclass, which includes squids, cuttlefish, and octopuses)”)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 墨 (“ink”, SV: mặc). Doublet of mức. Cognate with Muong Bi mâc, Khmer មឹក (mɨk), Lao ໝຶກ (mưk), Thai หมึก (mʉ̀k).
aile: cá mực, cầm cân nảy mực, cầm cân nẩy mực, chó đen giữ mực, chuẩn mực, chuẩn mực hoá, chừng mực, dây mực, đúng mực, gần mực thì đen, gần đèn thì rạng
Trò chơi con mực
mực nước biển
Bulgarcaкасе́та
Slovakçakartuša, kazeta
Estoncakassett
bullet.
köken: Cognate with Lao ກະສຸນ (ka sun).
Katalancacartutx (eril) /kərˈtut͡ʃ/
cartridge · cartouche · caption
çekim: çoğul cartutxos
köken: Borrowed from Spanish cartucho, borrowed from French cartouche, borrowed from Italian cartoccio (“paper bag”).
aile: cartutxera

Etimoloji

Borrowed from French cartouche, from Italian cartuccia. Doublet of Kartätsche.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod