Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

großmut

/ˈɡʁoːsmuːt/

ALMANCA → TR

Almanca "großmut" kelimesi Türkçe'de âlicenaplık, bağışlayıcılık, cömertlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelâlicenaplık

Genelbağışlayıcılık

Genelcömertlik

Çekim Tablosu

tamlayanGroßmutes

Tanım

•magnanimity, generosity

Diğer Dillerde

Fransızcabonté , générosité , magnanimité (dişil) /bɔ̃.te/

goodness, kindness

çekim: çoğul bontés

eş: abnégation, clémence, indulgence, dévouement, ouverture, tolérance

köken: Inherited from Old French bonté, bunté, from Latin bonitātem. By surface analysis, bon + -té. Doublet of bounty.

aile: bonté divine

İspanyolcadadivosidad , generosidad , magnanimidad (dişil) /xeneɾosiˈdad/

generosity

çekim: çoğul generosidades

köken: From Latin generōsitātem or generoso + -idad.

İtalyancaabbondanza , abnegazione , bontà , generosità , magnanimità (dişil) /ab.bonˈdan.t͡sa/

abundance · richness · wealth

çekim: çoğul abbondanze

eş: copia, copiosità, dovizia, larghezza, opulenza, profusione

köken: From Latin abundantia.

aile: abbondanziere

Rusçaвеликоду́шие , ще́дрость

Arapçaجُود , سَخَاء , شهامَة , كَرَم

Farsçaبخشندگی , جوانمردی /d͡ʒa.waːn.mar.ˈdiː/

generosity · bravery, manliness, chivalry

köken: Compound of جوان (javân, “young”) + مردی (mardi, “manliness”)

بود شیخی دایما او وامدار از جوانمردی که بود آن نامدار

Felemenkçegenereusheid , grootmoedigheid , gulheid , vrijgevigheid

op een krachtige manier heel gul zijn

eş: edelmoedigheid, generositeit, gulheid

Portekizcegenerosidade , magnanimidade (dişil) /ʒe.ne.ɾo.ziˈda.d͡ʒi/

generosity · largesse, magnanimity

çekim: çoğul generosidades

eş: longanimidade, magnanimidade

köken: Borrowed from Latin generōsitātem.

Yunancaγενναιοδωρία , μεγαλοψυχία (dişil) /ʝe.ne.o.ðoˈɾi.a/

generosity (the trait of being willing to donate money, resources, or time) · generosity, generous act

çekim: çoğul γενναιοδωρίες · tamlayan γενναιοδωρίας

eş: απλοχεριά, μεγαλοδωρία

köken: Learnedly from γενναιόδωρ(ος) (gennaiódor(os)) + -ία (-ía).

Japonca寛大さ , 気前 , 気前のよさ /kʲima̠e̞/

generosity

Korece활달

'활달하다'의 어근.

İsveççegenerositet

generosity

çekim: tamlayan generositets

köken: Borrowed from Latin generositas. By surface analysis, generös (“generous”) + -itet (“-ity”)

Lehçehojność , szczodrość , wielkoduszność , wspaniałomyślność (dişil) /ˈxɔj.nɔɕt͡ɕ/

generosity

çekim: tamlayan hojności

eş: szczodrość, szczodrobliwość

zıt: skąpstwo, chytrość, sknerstwo

köken: Etymology tree Polish hojny Polish -ość Polish hojność From hojny + -ość.

Ukraynacaвеликоду́шність , ще́дрість

Finceanteliaisuus , avokätisyys , yltäkylläisyys /ˈɑnteliɑi̯suːs/

generosity, generousness, munificence

çekim: çoğul anteliaisuudet · tamlayan anteliaisuuden

köken: antelias + -isuus

Çekçeštědrost , velkodušnost (dişil) /ˈʃcɛdrost/

generosity

çekim: çoğul štědrosti · tamlayan štědrosti

eş: velkodušnost, generozita

zıt: lakomství, lakota

köken: From štědrý + -ost.

Rumenceabundență , bunătate , generozitate (dişil)

abundance

çekim: tamlayan abundențe

köken: Borrowed from French abondance, Latin abundantia. By surface analysis, abunda + -ență.

Macarcabőkezűség , bőség , nagylelkűség /ˈbøːkɛzyːʃeːɡ/

generosity, munificence, bounteousness, openhandedness

çekim: çoğul bőkezűségek

köken: From bőkezű + -ség.

İbraniceנַדְבָנוּת , נְדִיבוּת

Latincelargitās , magnanimitas (dişil)

magnanimity

çekim: çoğul magnanimitātēs · tamlayan magnanimitātis

köken: Etymology tree Latin magnanimus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tas Latin magnanimitās From magnanimus + -tas.

Dancaædelmod , ædelmodighed , generøsitet , højsind , storladenhed , storsind

magnanimity

çekim: tamlayan højsinds

köken: høj + sind

Norveççehøymodighet , høysinn , storsinnethet

Bulgarcaизобилие , ще́дрост (nötr) /izoˈbiliɛ/

abundance, profusion, multitude, plethora

çekim: çoğul изоби́лия

köken: From из- (iz-) + оби́лие (obílie).

Slovakçaštedrosť (dişil) /ʃcedrɔsc/

generosity

köken: Etymology tree Proto-Slavic *ščedrъ Slovak štedrý Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Slovak -osť Slovak štedrosť From štedrý + -osť.

Letoncaaugstsirdība

Katalancagenerositat , magnanimitat (dişil) /ʒə.nə.ɾo.ziˈtat/

generosity (quality of being generous)

çekim: çoğul generositats

köken: Borrowed from Latin generōsitātem.

Galiçyacamagnanimidade , xenerosidade (dişil)

magnanimity (the quality of being magnanimous)

çekim: çoğul magnanimidades

köken: Learned borrowing from Latin magnanimitātem.

Galceeangfrydedd , haelfrydedd