Fransızca 🔊 frai (eril) /fʁɛ/ fry (young fish); spawn
çekim: çoğul frais
eş: fraie, fraye, fraieson, alevin, rognage
köken: Inherited from Old French fraye (“fry, spawn”), related to frayer. Cognate to Italian frega, fregolo, fregola (“fry, spawn”), Spanish freza (“fry, spawn”). The similarity to English fry and its Germanic family is a coincidence.
İspanyolca 🔊 alevín (eril) /aleˈbin/ fry, alevin (young fish)
çekim: çoğul alevines
eş: alevino
köken: Borrowed from French alevin.
aile: alevinaje
fry (young fish)
çekim: çoğul avannotti
köken: From avan- + nato.
small fry, fry, guppy, small and young fish; whitebait · little boy; young, inexperienced person
çekim: çoğul мальки́ · tamlayan малька́
köken: ма́лый (mályj) + -ёк (-jók)
Portekizce 🔊 alevino (eril) /a.leˈvĩ.nu/ alevin, fingerling
çekim: çoğul alevinos
köken: Borrowed from French alevin.
juvenile fish; fry (young fish)
zıt: 成魚
fry (young fish)
çekim: çoğul fiskyngels · tamlayan fiskyngels
köken: Compound of fisk (“fish”) + yngel (“fry”). According to SAOB attested since 1749.
fry (juvenile fish)
çekim: çoğul narybki · tamlayan narybku
köken: Etymology tree Polish narybiać Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish narybek From narybiać + -ek.
fishling, fry (young fish)
çekim: çoğul kalanpoikaset · tamlayan kalanpoikasen
köken: kalan (genitive) + poikanen
Çekçe 🔊 plůdek (eril) /ˈpluːdɛk/ diminutive of plod
çekim: çoğul plůdky · tamlayan plůdku
crucian carp (Carassius carassius)
çekim: çoğul caracude · tamlayan caracude
köken: Borrowed from Bulgarian каракуда (karakuda).
fry (young fish)
köken: Derived from yngle (“to procreate”)
Katalanca 🔊 aleví (eril) /ə.ləˈvi/ fry, alevin · novice, beginner
çekim: çoğul alevins
köken: Borrowed from French alevin.
bunting (bird) · smolt (young salmon)
çekim: çoğul gealóga · tamlayan gealóige
köken: From geal (“bright”) + -óg.
aile: gealóg bhuachair, gealóg cheanndubh, gealóg ghiolcaí, gealóg shneachta
larva, whitebait
çekim: çoğul ლიფსიტები · tamlayan ლიფსიტის
fishling, fry · boy toy, toyboy
çekim: çoğul anak-anak ikan
köken: Compound of anak (“child”) + ikan (“fish”). Literally, “fish's child”.