Ana içeriğe geç
Sözlük

einen trumpf ausspielen

ALMANCA → TR

Diğer Dillerde

Fransızcaatout, carte maîtresse (eril) /a.tu/
trump · advantage, asset
çekim: çoğul atouts
köken: à + tout
İspanyolcapinte, triunfo /ˈpinte/
inflection of pintar: · third-person singular imperative
İtalyancaasso di briscola, briscola (eril)
trump card
çekim: çoğul assi di briscola
köken: Literally, “ace of trumps”.
Başkurtçaуйын /uˈjɯ̞n/
game · amusement, entertainment · stage show, performance
çekim: çoğul уйындар · tamlayan уйындың
köken: From Proto-Turkic *oyun (“game”).
Өҫтәл уйыны.
Отош уйыны.
Бүрәнәлә тоҡ менән һуғышыу — һабантуй уйыны.
Felemenkçetroef (dişil) /truf/
trump · asset, advantage
çekim: çoğul troeven
köken: Borrowed from German Trumpf, from Middle French triomphe, from Medieval Latin triumphus.
aile: armoe troef, troefkaart, troeven
Portekizcetrunfo (eril) /ˈtɾũ.fu/
trump (suit that outranks all others) · trump (playing card of that suit) · trump (something that gives one an advantage)
çekim: çoğul trunfos
köken: From Latin triumphus. Doublet of triunfo.
Yunancaατού, κόζι (nötr)
advantage, asset, forte · trump
köken: From French atout, from à + tout
Japonca切り札 /kʲiɾʲiɸɯ̟da̠/
trump; trump card · trump; trump card; last resort; ace up one's sleeve; ace in the hole; secret weapon
Korece으뜸패 /ɯt͈ɯmpʰɛ/
trump
İsveççetrumfa, trumfkort
trump
çekim: geçmiş trumfade · ortaç trumfande · ulaç trumfande
köken: trumf + -a
aile: trumfning
Lehçeatutować /a.tuˈtɔ.vat͡ɕ/
to trump (to draw a trump card) · to trump (to play a trump card)
çekim: geçmiş atutowano · şimdiki atutuje
köken: Etymology tree French atoutbor. Polish atut Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish atutować From atut + -ować.
aile: wyatutować, zaatutować
trump · trump, advantage (especially one held in reserve)
çekim: çoğul valtit · tamlayan valtin
eş: valttimaa
köken: Most likely borrowed from Swedish valt, the supine of välja (“to choose, elect”), as in many card games the trump suit is nominated. Has also been compared with archaic Norwegian velt and Danish vælt, with dialectal variant valt in the latter, both ultimately from Old Norse velta (“to roll over, turn over”). Alternatively borrowed from Middle Low German [Term?].
aile: kilpailuvaltti, mainosvaltti, matkailuvaltti, myyntivaltti, vaalivaltti, valttikortti, valttipakko, valttiässä
Çekçetrumf (eril) /ˈtrumf/
trump (card of the outranking suit)
çekim: çoğul trumfy · tamlayan trumfa
köken: Borrowed from German Trumpf.
„Ve dvanácti kartách nedostat ani jeden trumf,“ vztekal se zlostně hráč.
Rumenceatu (nötr)
trump · asset
çekim: çoğul atuuri · tamlayan atuului
köken: Borrowed from French atout.
trump (suit of cards that outranks others; card of the outranking suit) · generally, an advantage one can bring to play; trump
çekim: çoğul trumfer · tamlayan trumfs
Endonezcetruf /ˈtruf/
trump · asset, advantage
çekim: çoğul truf-truf
köken: Borrowed from Dutch troef (“trump, advantage”), from German Trumpf, from Middle French triomphe, from Medieval Latin triumphus.
Bulgarcaкоз, тегля коз /kɔs/
trump (card that outranks all others) · ace up one's sleeve (an advantageous asset that is revealed at an opportune moment)
çekim: çoğul ко́зове
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قوز (koz, “trump”).
Оф, пак ли цакаш, бе? Още ли имаш коз?
Slovenceadut (eril) /adúːt/
trump
çekim: çoğul adúti · tamlayan adúta
köken: Borrowed from Austrian German Adutt. Compare standard German Atout.
Litvancašvietalas
Galiçyacatrunfo (eril) /ˈtɾunfo/
triumph, victory · trump
çekim: çoğul trunfos
köken: From Latin triumphus.
Salirán cando volvades, Para traervos en trunfo Con gaitas e con ferreñas, Todal as Mozas de rumbo.
İrlandacamámh
Arnavutçaatu
trump
Ermeniceկոզիր, հաղթաթուղթ, ղոզ /hɑχtʰɑˈtʰuχtʰ/
trump
çekim: çoğul հաղթաթղթեր
köken: հաղթել (haġtʻel) + -ա- (-a-) + թուղթ (tʻuġtʻ)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod