Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

cash

/ˈkɛʃ/

nötr

ALMANCA → TR

Almanca "cash" kelimesi Türkçe'de nakit, para anlamına gelir.

Çeviri

Genelnakit

Genelpara

Çekim Tablosu

tamlayanCashes

Tanım

•cash

Diğer Dillerde

Fransızcacomptant , encaisser , espèces , liquide (eril) /kɔ̃.tɑ̃/

present participle of compter

çekim: çoğul comptants

payer comptant

İspanyolcaa tocateja , abonar , cash , cobrar , dinero contante , dinero contante y sonante /a ˌtokaˈtexa/

cash, in cash, cash on the barrelhead

İtalyancacontanti , incassare , liquidi /konˈtan.ti/

plural of contante · cash, money

eş: liquidi, denari liquidi, banconote

Rusçaде́ньги , кэш , нал , нали́чка , нали́чные , нали́чные де́ньги /kɛʂ/

cache (fast temporary storage for data)

çekim: çoğul кэ́ши · tamlayan кэ́ша

köken: Borrowed from English cache.

Arapçaنَقْد , نُقُود

Azericenağd , nağd pul , nağdlaşdırmaq /nɑɣd/

cash, ready money

çekim: çoğul nağdlar · tamlayan nağdın

köken: From Arabic نَقْد (naqd).

aile: nağdlaşdırmaq

Kazakçaқолда бар ақша , нақты

actual

köken: From Arabic نَقْد (naqd).

aile: гипернақты

Özbekçenaqd , naqd pul

Türkmencenagt

Kırgızcaнакт

Uygurcaنەق پۇل

Başkurtçaҡулаҡса /ˌqu.ɫɑq.ˈsɑ/

cash

çekim: çoğul ҡулаҡсалар · tamlayan ҡулаҡсаның

köken: ҡул (qul, “hand”) + аҡса (aqsa, “money”).

Felemenkçebaar geld , cash , contanten , innen (eril) /kɛʃ/

cash

köken: Borrowed from English cash. Doublet of kas.

Heb je cash geld?

Portekizcecaixa , dinheiro , dinheiro vivo , numerário (dişil) /ˈka.ʃɐ/

snare drum

çekim: çoğul caixas

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Proto-Italic *kapsos Latin capsa Old Catalan caixabor. Old Galician-Portuguese caixa Portuguese caixa From Old Galician-Portuguese caixa, borrowed from Old Catalan caixa, from Latin capsa. Compare Sicilian caxa, Spanish caja.

aile: a toque de caixa, caixa chata, caixa clara, caixa d'água, caixa de areia, caixa de câmbio, caixa de coleta, caixa de correio, caixa de costura, caixa de entrada

Yunancaεξαργυρώνω , μετρητά , ρευστό , τοις μετρητοίς /e.ksaɾ.ʝiˈɾo.no/

to cash, redeem (a cheque, a coupon, etc.)

çekim: geçmiş εξαργύρωσα · ortaç έχοντας εξαργυρώσει · şimdiki εξαργυρώνει · ulaç εξαργυρώνοντας

köken: From Ancient Greek ἐξαργυρόω (exarguróō), ἐξαργυρῶ (exargurô).

Japoncaキャッシュ , 現金 /kʲa̠ɕːɨ/

cash

köken: Borrowed from English cash.

Korece캐시 , 현금 , 현찰 /kʰɛɕʰi/

cache

köken: Borrowed from English cache.

İsveççekontanter

cash

çekim: çoğul kontanters · tamlayan kontanters

köken: From the adjective kontant (“in cash”), derived from konto (“account”).

Lehçegotówka , pieniądze , zrealizować (dişil) /ɡɔˈtuf.ka/

cash (money in the form of notes/bills and coins)

çekim: tamlayan gotówki

eş: brzęcząca moneta, gotowizna, kasa, szmal

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gotòvъ Old Polish gotowy Polish gotowy Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish gotówka From gotowy + -ówka.

aile: bezgotówkowy, gotówkowy, bezgotówkowo

Ukraynacaготі́вка , гро́ші , кеш /kɛʃ/

cash (physical money)

çekim: tamlayan ке́шу

köken: Borrowed from English cash.

Hintçeकैश , नक़द , भंजाना , रोकड़ (eril) /nə.qəd̪/

hard cash, ready money

çekim: çoğul नक़दों

köken: Borrowed from Classical Persian نقد (naqd), from Arabic نَقْد (naqd).

Fincecash , käteinen , käteisraha , lunastaa /ˈkætei̯nen/

cash (money in the form of notes and coins; also, ready money used instead of credit especially where large sums are concerned)

çekim: çoğul käteiset · tamlayan käteisen

köken: käsi (“hand”) + -(h)inen, originally an adjective. The noun is a shortening of käteinen raha (literally “hand(held) money”).

aile: käteisalennus, käteisasiakas, käteisautomaatti, käteishinta, käteishyvitys, käteiskassa, käteiskauppa, käteiskortti, käteismaksu, käteismyynti

Maksatteko käteisellä vai luottokortilla?

Voitettuaan lotossa hän osti asunnon käteisellä.

Çekçehotové peníze , hotovost (dişil) /ˈɦotovost/

cash, ready money (money in the form of notes and coins)

çekim: çoğul hotovosti · tamlayan hotovosti

eş: oběživo, keš, cash, ochota, odhodlanost

köken: From hotový + -ost. Borrowed from Polish gotówka (“cash”). Cognate with Macedonian готовина (gotovina), Serbo-Croatian готовина.

Nemám hotovost.

Rumencebani gheață , bani lichizi , bani peșin , încasa , numerar (eril)

cash (money in the form of notes/bills and coins)

köken: Literally, “ice money”.

Macarcakészpénz /ˈkeːspeːnz/

cash (money in the form of notes/bills and coins, as opposed to cheques/checks or electronic transactions)

çekim: çoğul készpénzek

köken: Disputed: either kész (“ready, available”) + pénz (“money”), a calque of Medieval Latin pecunia parata, or kéz (“hand”) + pénz (“money”), calque of Medieval Latin pecunia manualis (in the Latin used in Hungary). The former is corroborated by subsequent phonetic data; the later, by the alternative obsolete form kézi pénz.

aile: kápé, kp, készpénznek vesz

Nincs nálam elég készpénz.

Készpénzben fizettünk.

İbraniceמזומן \ מְזֻמָּן

Dancakas , kontanter

cash

çekim: çoğul kontanterne · tamlayan kontanters

köken: From kontant.

Norveççekontanter