Diğer Diller

Wuchs

/vuːks/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "Wuchs" kelimesi Türkçe'de yeşillik anlamına gelir.

Çeviri

Genelyeşillik

Çekim Tablosu

çoğulWüchse

tamlayanWuchses

Tanım

•growth; growing · form; shape; build (the way something has grown)

Diğer Dillerde

Fransızcaverdure (dişil) /vɛʁ.dyʁ/

verdure, greenness

çekim: çoğul verdures

köken: From vert (“green”) + -ure (noun-forming suffix), or from Vulgar Latin *virdūra.

İspanyolcaverdor , verdura (eril) /beɾˈdoɾ/

green, greenery, greenness

çekim: çoğul verdores

Rusçaзе́лень, отро́сток, по́росль

Azericeartım

growth, increase, rise (in a quantity, price, etc.)

çekim: çoğul artımlar · tamlayan artımın

köken: From art- + -ım.

nisbi və mütləq artım

Felemenkçegroei (eril) /ɣrui̯/

growth

köken: Deverbal from groeien.

aile: groeihormoon

De groei van deze planten is opmerkelijk.

Planten hebben water en zonlicht nodig voor hun groei.

De stad heeft een snelle groei doorgemaakt in de afgelopen decennia.

Portekizcevegetação , verdor (dişil) /ve.ʒe.taˈsɐ̃w̃/

vegetation (plants collectively)

çekim: çoğul vegetações

köken: Learned borrowing from Latin vegetātiōnem. By surface analysis, vegetar + -ção.

İsveççegrönska , växt , växtlighet , vegetation

the green (of spring and summer), greenery

çekim: tamlayan grönskas

Lehçezieleń (dişil) /ˈʑɛ.lɛɲ/

green (colour) · greenery

çekim: çoğul zielenie · tamlayan zieleni

eş: roślinność

Ukraynacaзе́лень

Fincekasvu , rehevyys , vehreys , vihreys /ˈkɑsʋu/

growth (act of growing; something that grows or has grown) · growth, increase, rise

çekim: çoğul kasvut · tamlayan kasvun

zıt: lasku

köken: kasvaa (“to grow”) + -u

aile: -kasvuinen, -kasvuisuus, kasvullinen, kasvusto, arvokasvu, bruttokasvu, heikkokasvuinen, heinänkasvu, hentokasvuinen, hidaskasvuinen

Çekçeporost , zeleň (eril) /ˈporost/

vegetation, growth · green alga of the genus Ulva

çekim: çoğul porosty · tamlayan porostu

eş: vegetace

köken: Deverbal from porůst.

porost locikový

İbraniceגִּדּוּל, צמחייה (dişil)

vegetation

Dancavækst /vɛkst/

growth (of growing organisms) · growth, increase (something becoming bigger) · plant

çekim: çoğul vækster · tamlayan væksts

köken: From Old Norse vǫxtr, from Proto-Germanic *wahstuz, cognate with Norwegian vokster, vekst, Swedish växt, English waist, Gothic 𐍅𐌰𐌷𐍃𐍄𐌿𐍃 (wahstus). Derived form the verb *wahsaną (whence Danish vokse).

aile: opvækst, tilvækst, vækste, væksthus

Vietnamcathảm thực vật

Bulgarcaзеленина́

Slovencerastje

Galiçyacaverdor, verdura (dişil) /beɾˈduɾa/

greenness; greenery; verdure · greens; vegetable, especially a leafy vegetable

çekim: çoğul verduras

köken: Attested since circa 1300. From verde (“green”) + -ura or from Late Latin *virdura.

Galcegwyrddni

Gürcüceმცენარეულობა , ნამატი , სიმწვანე, ფოთლეულობა /mt͡sʰe̞näɾe̞uɫo̞bä/

vegetation

çekim: tamlayan მცენარეულობის

köken: From მცენარეული (mcenareuli) + -ობა (-oba).

Esperantokreskaĵo /kresˈkaʒo/

plant, seedling

çekim: çoğul kreskaĵoj

köken: Etymology tree Esperanto kreski Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto kreskaĵo From kreski (“to grow”) + -aĵo.

Belarusçaзе́лень, зеляні́на

Makedoncaизрасток (eril) /ˈizrastɔk/

growth, appendage (e.g. on skin)

çekim: çoğul израстоци

Faroecegrøði

cmn蒼翠 /苍翠, 青蔥 /青葱

otaیشیللك

Etimoloji

Deverbal from wachsen (“to grow”), past tense wuchs, by analogy with similar ablaut formations; from the 18th century.

Kelime Ailesi

Misswuchs