verdor
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "verdor" kelimesi Türkçe'de yeşillik anlamına gelir.
Çeviri
Genelyeşillik
Tanım
•vigor, viço, força
Diğer Dillerde
AlmancaGrün, Kraft, Pflanzenwuchs, Wuchs /ɡʁyːn/
green (in colour) · unripe · inexperienced, young
çekim: karşılaştırma grüner · üstünlük am grünsten
eş: unreif, keimend, sprossend, wachsend, unerfahren, unreif
köken: From Middle High German grüene, from Old High German gruoni, gruoen, from Proto-West Germanic *grōnī, from Proto-Germanic *grōniz. Compare Low German grön, Dutch groen, English green, Danish grøn.
aile: alles im grünen Bereich sein, auf keinen grünen Zweig kommen, grün und blau, Grünanlage, grünäugig, grünblau, Grünbuch, Gründünger, grünen, Grüner
greenness · tartness, sharpness; acidity (of wine) · vitality
çekim: çoğul verdeurs
green (color/colour) · green (eco-friendly) · unripe
çekim: çoğul verdes
eş: sinople, tierno, crudo, inmaduro, suche, zarazo
köken: Inherited from Old Spanish verde, from Vulgar Latin virdis, syncopated from Classical Latin viridis. Cognate with English verdure and verdant, Catalan verd, French vert, as well as various Romance homonyms.
La puerta es verde.
La banana está verde.
¿Están verdes los vestidos?
Rusçaзе́лень, све́жесть
Arapçaخُضْرَة
freshness; pluckiness
çekim: tamlayan friskhets
köken: From frisk + -het.
Lehçezieleń (dişil) /ˈʑɛ.lɛɲ/
green (colour) · greenery
çekim: çoğul zielenie · tamlayan zieleni
eş: roślinność
Ukraynacaзе́лень
Finceelinvoima, kukkeus, kukoistus, rehevyys, vehreys, vihreys /ˈelinˌʋoi̯mɑ/
vitality
çekim: çoğul elinvoimat · tamlayan elinvoiman
köken: elin- + voima
aile: elinvoimainen, elinvoimakeskus, risteytyselinvoima
Çekçezeleň (dişil) /ˈzɛlɛɲ/
green (color) · greenery (green foliage or verdure)
eş: vegetace, porost, zelení
Vietnamcathảm thực vật
Bulgarcaзеленина, зеленина́, све́жест
Galiçyacaverdor, verdura (dişil) /beɾˈduɾa/
greenness; greenery; verdure · greens; vegetable, especially a leafy vegetable
çekim: çoğul verduras
köken: Attested since circa 1300. From verde (“green”) + -ura or from Late Latin *virdura.
Galcegwyrddni, hoen (dişil) /hoːɨ̯n/
joy, gaiety, glee · liveliness, vivacity
çekim: çoğul hoenau
köken: From Middle Welsh hoen, from Proto-Celtic *sognos, from Proto-Indo-European *seǵʰ- (“to overpower”), but Matasovic calls the difference in meaning "conspicuous." See the adjective hy (“bold, brave”).
aile: di-hoen, hoenus
Gürcüceმცენარეულობა, სიმწვანე, ფოთლეულობა /mt͡sʰe̞näɾe̞uɫo̞bä/
vegetation
çekim: tamlayan მცენარეულობის
köken: From მცენარეული (mcenareuli) + -ობა (-oba).
Tagalogcakaberdehan, kaluntian /kaˈbeɾdehan/
greenness
köken: From berde + ka- -han.
Natanaw ng bata sa isang iglap ang kaberdehan ng gubat sa makalampas ng batong pader.
Belarusçaзе́лень, зеляні́на
cmn万物竞发, 勃勃生机, 蒼翠 /苍翠, 青蔥 /青葱
otaیشیللك