track or trail (left by an animal or person) · track (road or other similar beaten path) · lead, hint (e.g. in a police investigation)
çekim: çoğul pistes
eş: indice
köken: Borrowed from Italian pista, variant of pesta (“footprint”).
aile: brouiller les pistes, fausse piste, hors-piste, jeu de piste, pistard, piste courte, piste cyclable, piste de danse
🔊 Une piste automobile dans le désert.
🔊 piste cyclable
🔊 La police est sur la piste d’un complot.
track, course, trail · track (song) · runway
çekim: çoğul pistas
köken: Borrowed from Italian pista. Compare English piston and piste.
aile: autopista, ciclismo en pista, despistar, pista de aterrizaje, pista de baile, pista de despegue, pista de hielo, pista de rodaje, pista de tenis, pista rápida
🔊 pista de baloncesto
track, trail, scent, clue · track, racetrack, racecourse, course, rink · ski run, ski slope, piste, trail
çekim: çoğul piste
eş: impronta, orma, pesta, traccia, sentiero, tracciato
köken: Variant of pesta (“footprint”), technical senses influenced by French piste.
🔊 il poliziotto seguiva la pista dei complici del sospettato
🔊 pista di Formula uno
🔊 pista da sci
авиац. сокр. от взлётно-посадочная полоса
runway
çekim: çoğul uçuş-eniş zolağları · tamlayan uçuş-eniş zolağının
köken: Calque of Russian взлётно-поса́дочная полоса́ (vzljótno-posádočnaja polosá).
a runway, landing strip
çekim: çoğul landingsbanen
eş: startbaan
köken: From landing (“touchdown”) + -s- + baan (“strip”).
track; road; path · lane (division of roadway) · racetrack (course over which any type of race is run)
çekim: çoğul pistas
aile: pista de rolamento
corridor, passage (in building, train, etc) · passage, way (cleared space through crowd) · aisle (corridor in a shop with shelves on both sides)
çekim: çoğul διάδρομοι · tamlayan διαδρόμου
köken: διά- (diá-, “across”) + δρόμος (drómos, “way”)
🔊 διάδρομος απογείωσης
🔊 διάδρομος προσγείωσης
Japonca 🔊 滑走路 /ka̠sːo̞ːɾo̞/ runway
Korece 🔊 활주로 /ˈɸwa̠(ː)ʎd͡ʑuɾo̞/ runway
köken: Sino-Korean word from 滑走路 (“runway”), possibly borrowed from Japanese 滑走路 (kassōro).
a landing strip · a runway
çekim: çoğul landningsbanor · tamlayan landningsbanas
köken: From landning + -s- + bana.
runway, airstrip (section of land, usually paved, for airplanes to land on or take off from)
çekim: çoğul drogi startowe · tamlayan drogi startowej
köken: Literally, “starting way”
runway (a section of land, usually paved, for airplanes to land on or take off from)
çekim: çoğul उड़ानपट्टियाँ
köken: Compound of उड़ान (uṛān, “flight”) + पट्टी (paṭṭī, “strip”).
runway (for aircraft)
çekim: çoğul kiitoradat · tamlayan kiitoradan
köken: kiito + rata
alternative form of runway (“section for landing or take-off”)
çekim: çoğul ranveje · tamlayan ranveje
eş: VPD
köken: Borrowed from English runway.
track
çekim: çoğul piste · tamlayan piste
köken: Borrowed from French piste.
runway, airstrip (section of land, usually paved, for airplanes to land on or take off from) · running track (track marked with several lanes, which is used for competitive running events) · path inside a machine that the moving parts of the machine regularly follow or run along during their operation
çekim: çoğul futópályák
köken: From futó (“running”) + pálya (“path”).
aile: futópályás
runway (strip for aircraft landing and takeoff)
köken: landing + bane
runway: a section of land, usually paved, for airplanes to land on or take off from
çekim: çoğul landasan-landasan pacu
köken: Compound of landasan + pacu, calque of Dutch startbaan (“runway”).
runway; tarmac
köken: đường + băng.
runway (strip for aircraft landing and takeoff)