Format
/fɔʁˈmaːt/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "Format" kelimesi Türkçe'de format anlamına gelir.
Çeviri
Genelformat
Çekim Tablosu
çoğulFormate
tamlayanFormats
Tanım
•stature · format
Diğer Dillerde
Rapport de la largeur à la hauteur du format d’une feuille ou d’une image (de papier ou numérique).
eş: format, proportion, rapport d’aspect, rapport de forme
İspanyolcacalaña, formatear, formato (dişil) /kaˈlaɲa/
kind, sort, type, ilk · pattern · character, nature, quality
çekim: çoğul calañas
eş: laya
köken: From obsolete calaño (“of the same quality”), ultimately from Latin quālis, possibly by way of hypothetical Vulgar Latin *quālāneus or by the influence of Spanish tamaño (“size”).
idea base o formula, secondo cui viene ideato un programma televisivo originale, e che può essere comprato da emittenti televisive di altri paesi per essere trasmesso ripetuto uguale o dopo opportuni adattamenti
Rusçaкоэффицие́нт пропорциона́льности, структу́ра, форма́т, формати́ровать
Kazakçaпішім
Felemenkçeaanpassen, aspectverhouding, bestandsformaat, bestandstype, formaat, format /ˈaːmˌpɑsə(n)/
to change, adjust · to adjust, adapt · to fit, try on
çekim: geçmiş pasten aan · ortaç aangepast · şimdiki past aan · ulaç aanpassend
köken: From aan + passen.
aile: aanpasbaar, aanpassing
Het programma is iets aangepast ten opzichte van vorig jaar.
Om te overleven zul je je moeten aanpassen.
Je hebt nu al drie jurken aangepast; kies er gewoon één!
to format (create or edit the layout of a document) · to format (to prepare a mass storage medium for initial use)
çekim: geçmiş formatei · ortaç formatado · şimdiki formata
köken: From formato (“format”) + -ar.
aile: reformatar
Yunancaλόγος διαστάσεων (eril)
aspect ratio
an aspect ratio
köken: アスペクト (asupekuto) + 比(ひ) (-hi), calque of English aspect ratio
Korece가로세로비, 종횡비, 포맷 /ka̠ɾo̞sʰe̞ɾo̞bi/
aspect ratio
köken: From 가로세로 (garosero, “perpendicular and horizontal”) + 비(比) (bi, “comparison”).
İsveççebildformat, filformat, format, formatera, kaliber (nötr)
format (computing: file type)
çekim: çoğul filformats · tamlayan filformats
köken: fil + format
Lehçeformat, formatować, układ, współczynnik proporcji (eril) /ˈfɔr.mat/
format, size · format, file type
çekim: çoğul formaty · tamlayan formatu
eş: rozmiar, wielkość
köken: Borrowed from French format, from German Format, from New Latin liber fōrmātus.
Ukraynacaвідформато́вувати, відформатува́ти, форматува́ти
Finceesitysmuoto, formaatti, formatoida, kaliiperi, kuvasuhde, muoto /ˈesitysˌmuo̯to/
format (form of presentation of something)
çekim: çoğul esitysmuodot · tamlayan esitysmuodon
köken: esitys (“presentation”) + muoto (“form, format”)
Çekçeformát (eril) /ˈformaːt/
format · format (file type)
çekim: çoğul formáty · tamlayan formátu
formát A4
Rumenceformat (nötr) /forˈmat/
format · template
çekim: çoğul formate · tamlayan formatului
köken: Borrowed from French format.
Macarcaátformáz, átszerkeszt, formáz, megformáz
Dancaformat, kaliber
calibre, or caliber (US)
çekim: çoğul kalibre · tamlayan kalibers
köken: From French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), perhaps ultimately from Ancient Greek καλαπούς (kalapoús), or Latin qua libra.
Norveççekaliber
Vietnamcadạng thức, định dạng, khổ (sách, giấy, bìa), kiểu, sắp xếp lại, thiết kế /kiəw˧˩/
style; way; look · model; example; design · manner; attitude; habit
köken: Sino-Vietnamese word from 矯.
aile: hỏng kiểu, kiểu cách, kiểu chữ, kiểu dáng, kiểu gõ, kiểu hình, kiểu mẫu, kiểu sức
kiểu mới
kiểu lỗi thời
kiểu Nhật
Bulgarcaформат, форматирам
Ermeniceձևաչափ, ֆորմատ /d͡zevɑˈt͡ʃʰɑpʰ/
format
çekim: çoğul ձևաչափեր
köken: ձեւ (jew) + -ա- (-a-) + չափ (čʻapʻ)
Pencapçaਖਾਕਾ ਢਾਂਚਾ
Marathiceफॉरमॅट, स्वरूप /sʋə.ɾup/
appearance, form · nature, disposition
köken: Borrowed from Sanskrit स्वरूप (svarūpa).
asআৰ্হি
Etimoloji
From Latin fōrmātus (“formed”).