überzeugung
/ˌyːbəʁˈtsɔʏ̯ɡʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "überzeugung" kelimesi Türkçe'de ikna, iman, inanç, itikat, kanaat anlamına gelir.
Çeviri
Genelikna
Geneliman
Genelinanç
Genelitikat
Genelkanaat
Genelkandırma
Genelkanı
Çekim Tablosu
çoğulÜberzeugungen
tamlayanÜberzeugungen
Tanım
•conviction, belief · persuasion, convincing
Diğer Dillerde
İspanyolcaconvicción (dişil) /kombiɡˈθjon/
conviction (belief)
çekim: çoğul convicciones
eş: convencimiento
köken: Borrowed from Latin convīctiōnem.
İtalyancaconvinzione (dişil) /kon.vinˈt͡sjo.ne/
conviction
çekim: çoğul convinzioni
eş: certezza, convincimento, opinione, persuasione, sicurezza, credo
köken: Borrowed from Latin convictiōnem. By surface analysis, convincere + -zione.
Rusçaубеди́тельность, убежде́ние, убеждённость /ʊbʲɪʐˈdʲɵnːəsʲtʲ/
conviction (firmly held belief)
çekim: çoğul убеждённости · tamlayan убеждённости
eş: уверенность, вера
köken: убеждённый (ubeždjónnyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaقَنَاعَة
Azericeəqidə
beliefs, conviction, views (of a person)
çekim: çoğul əqidələr · tamlayan əqidənin
köken: From Arabic عَقِيدَة (ʕaqīda).
aile: əqidəli
Felemenkçeovertuiging (dişil) /ˌoː.vərˈtœy̯.ɣɪŋ/
persuasion · belief, opinion
çekim: çoğul overtuigingen
köken: From overtuig (stem of overtuigen) + -ing.
aile: geloofsovertuiging, levensovertuiging, overtuigingskracht
Ik ben tot de overtuiging gekomen dat er geen enkel verband bestaat tussen de juwelendiefstallen en de moord.
Portekizceconvicção (dişil) /kõ.vikˈsɐ̃w̃/
conviction · certainty, strong belief
çekim: çoğul convicções
köken: Borrowed from Latin convictiōnem.
conviction, belief · confidence
çekim: çoğul πεποιθήσεις · tamlayan πεποίθησης
belief, faith, conviction
ただ自分は自分であるという信念を持っている。
伸子の心は、もう何でも、彼と一緒だという信念で勇気に満ちた。
İsveççeövertygelse
a persuasion, a conviction
çekim: çoğul övertygelser · tamlayan övertygelses
köken: From övertyga + -else.
Lehçeprzekonanie, przeświadczenie (nötr) /pʂɛ.kɔˈna.ɲɛ/
belief (mental acceptance of a claim as truth)
çekim: çoğul przekonania · tamlayan przekonania
eş: przeświadczenie, wiara, zdanie, sąd, pogląd, opinia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *ken-der. Proto-Balto-Slavic *kanas Proto-Slavic *konъ Proto-Indo-European *-h₂…
Ukraynacaпереконання (nötr) /perekɔˈnanʲːɐ/
verbal noun of перекона́ти pf (perekonáty): persuasion (act of persuading) · conviction (state of being wholly convinced) · conviction (firmly held belief)
çekim: çoğul перекона́ння · tamlayan перекона́ння
köken: From перекона́ти (perekonáty) + -ання (-annja). Compare Belarusian перакана́нне (pjerakanánnje), Polish przekonanie.
Fincekuppikunta, suostutteleminen, suostuttelu, vakaumus /ˈkupːiˌkuntɑ/
clique (small, exclusive group)
çekim: çoğul kuppikunnat · tamlayan kuppikunnan
köken: kuppi + kunta
Çekçepřesvědčení (nötr) /ˈpr̝̊ɛsvjɛt͡ʃɛɲiː/
verbal noun of přesvědčit · conviction (firmly held belief)
çekim: çoğul přesvědčením
eş: víra
köken: From přesvědčit + -ení.
získat přesvědčení
Rumenceconvingere, credință (dişil)
conviction
çekim: çoğul convingeri · tamlayan convingeri
köken: From convinge + -re.
Macarcafelekezet, felfogás, hit, hitvallás, meggyőző erő, meggyőződés /ˈfɛlfoɡaːʃ/
verbal noun of felfog: grasp, understanding (the act of grasping or understanding something) · perception, judgement, notion, opinion, approach
çekim: çoğul felfogások
köken: felfog + -ás
aile: felfogású
Dancaoverbevisning
Norveççeoverbevisning
Bulgarcaубедителност, убеждение
Slovenceprepričanje
Katalancaconvicció, persuasió (dişil) /koɱ.vik.siˈo/
conviction (a firmly held belief)
çekim: çoğul conviccions
köken: Borrowed from Latin convictiōnem.
Galiçyacaconvicción (dişil) /kombikˈθjoŋ/
conviction (belief)
çekim: çoğul conviccións
köken: Borrowed from Latin convīctiōnem.
Ermeniceհամոզմունք /hɑmozˈmunkʰ/
belief, conviction
çekim: çoğul համոզմունքներ
köken: համոզել (hamozel) + -մունք (-munkʻ)
Belarusçaперакананне
Makedoncaубедување (nötr) /ubɛˈduvaɲɛ/
conviction, belief · verbal noun of убедува (ubeduva)
çekim: çoğul убедувања
Faroecesannføring
Sicilyacacumminziuni
Etimoloji
From überzeugen (“to convince”) + -ung (“-ing”).
Kelime Ailesi