Ana içeriğe geç
Sözlük

Übernachtung

/ˌʔyːbɐˈnaxtʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Übernachtung" kelimesi Türkçe'de barındırma, gece, konaklama anlamına gelir.

Çeviri

Genelbarındırma
Genelgece
Genelkonaklama

Çekim Tablosu

çoğulÜbernachtungen
tamlayanÜbernachtungen

Tanım

•overnight stay (at a hotel etc.) · sleepover

Diğer Dillerde

Fransızcahébergement, logement, nuit, nuitée, soirée pyjama (eril) /e.bɛʁ.ʒə.mɑ̃/
housing; accommodation
çekim: çoğul hébergements
köken: From héberger + -ment.
İspanyolcaalojamiento, cheno, fiesta de pijamas, hospedaje, noche, pernoctación (eril) /aloxaˈmjento/
accommodation · lodging
çekim: çoğul alojamientos
eş: hospedaje
köken: From alojar + -miento.
İtalyancaalloggio, festa di pigiama, notte (eril) /alˈlɔd.d͡ʒo/
lodging, accommodation · flat, apartment
çekim: çoğul alloggi
eş: abitazione, albergo, alloggiamento, appartamento, casa, dimora
köken: Deverbal from alloggiare + -o.
Rusçaжили́ще, жильё, ночёвка, ночь, переночева́нье, переночёвка /ʐɨˈlʲjɵ/
housing, accommodation, dwelling, domicile · habitation (an inhabited place)
çekim: tamlayan жилья́
eş: дом, жилище, жилплощадь
köken: Deverbal from жить (žitʹ).
Arapçaإِقَامَة, بليل, ليل, لَيْل, ليلة, لَيْلَة (eril) /lajl/
nighttime, night · chick of a bustard (حُبَارَى (ḥubārā)) and/or curlew (كَرَوَان (karawān)) · bustard hen; bustard in general
çekim: tamlayan لَيْلٍ
zıt: نَهَار
köken: From the root ل ي ل (l y l). From Proto-Semitic *layl-.
aile: لَيْلَ نَهَارَ
Farsçaشَب, شَو, شُو
Azericegecə, yaşayış yeri /ɟeˈd͡ʒæ/
night
çekim: çoğul gecələr · tamlayan gecənin
köken: From Old Anatolian Turkish کیجه (gejä), Proto-Turkic *kēče (“night, evening, yesterday”). Cognite with Turkish gece (“night”), Turkmen gije, Crimean Tatar gece, Tatar кичә (kiçä, “yesterday”), Uyghur كەچە (keche), Kazakh кеш (keş, “evening”), Kyrgyz кеш (keş, “evening, late”).
aile: gecə-gündüz
martın 9-dan (doqquzundan) 10-na (onuna) keçən gecə
Kazakçaтүн, тұрғын үй
night
çekim: çoğul түндер · tamlayan түннің
köken: From Proto-Turkic *tün (“night, yesterday”).
Özbekçekecha, tun, turar joy, uy-joy /ke.ˈt͡ʃæ/
night · evening · yesterday
çekim: çoğul kechalar · tamlayan kechaning
köken: From Proto-Turkic *kēče (“night, evening”).
aile: kechalik
Tatarcaтөн, төнгелек
night
çekim: çoğul төннәр · tamlayan төннең
köken: From Proto-Turkic *tün.
aile: төньяк
Türkmencegije
night
çekim: çoğul gijeler · tamlayan gijäniň
köken: Inherited from Proto-Turkic *kēče (“evening, night”).
aile: gije-gündiz, gijelik
Kırgızcaтурак үй, түн /tyn/
night
çekim: çoğul түндөр · tamlayan түндүн
köken: From Proto-Turkic *tün (“night, yesterday”).
aile: түндүк
Uygurcaتۈن, كېچە
night
çekim: çoğul تۈنلەر
köken: From Proto-Turkic *tün (“night”).
aile: تۈنۈگۈن
Başkurtçaтөн /tʏ̞n/
night
çekim: çoğul төндәр · tamlayan төндөң
köken: From Proto-Turkic *tün (“night”).
aile: төньяҡ
Çuvaşçaҫӗр
earth · soil · ground
çekim: çoğul ҫӗрсем
köken: From Proto-Turkic *yẹr (“earth, ground, land”).
de keer dat men bij iemand anders thuis blijft overnachten
accommodation · housing · lodging, quarters
çekim: çoğul alojamentos
eş: hospedaria, alojação, aquartelamento, acampamento
köken: From alojar + -mento.
Yunancaκατάλυμα, νύχτα (nötr) /kaˈta.li.ma/
accommodation, lodging
çekim: çoğul καταλύματα · tamlayan καταλύματος
köken: Learned borrowing from Koine Greek κατάλυμα (katáluma).
Japonca一泊, 宿所, 宿泊 /ip̚pa̠kɯ̟/
an overnight stay, one night's lodging
çekim: geçmiş 一泊した
köken: Compound of 一 (itsu, “one”) + 泊 (haku, “stay”)
国内の観光客がその地域に一泊した場合、おおむねどのぐらいの金額を消費するのか。
Çinceванщи, еван, 夜晚, 暗時 /暗时, 暗暝, 暗頭 /暗头 /jɛ⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
night; nightfall
eş: 黑天, 夜, 夕, 暮, 暮夜, 宵
沉寂的大地 在靜靜的夜晚默默地哭泣
沉寂的大地 在静静的夜晚默默地哭泣
Korece숙박, 숙소 /sʰuk̚p͈a̠k̚/
accommodation, lodging
köken: Sino-Korean word from 宿泊 (“accommodation, lodging”)
İsveççeinkvartering, natt, övernattning, tillfälligt boende /natː/
night · nights
çekim: çoğul nätter · tamlayan natts
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nókʷts Proto-Germanic *nahts Old Norse nátt Old Swedish nāt Swedish natt Inherited from Old Swedish nāt, from Old Norse nátt, from Proto-Germanic *nahts, from Proto-Indo-European *nókʷts.
aile: god natt, i natt, natti natti, nattinatti, natta, nattas, nattiné, nattis, nattlig, nattligen
Det är natt.
om/på/under natten
dag och natt
Lehçenoc, nocowanie, nocowanka, zakwaterowanie (dişil) /ˈnɔt͡s/
night, nighttime (period of time from sundown to sunup) · night (event happening at night; evening or night spent at a particular activity) · dark time (period in history perceived as decidedly evil and full of tragic events)
çekim: çoğul noce · tamlayan nocy
eş: nocka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nókʷts Proto-Balto-Slavic *náktis Proto-Slavic *nòťь Old Polish noc Polish noc Inherited from Old Polish noc.
aile: dniami i nocami, dzień i noc, jak noc długa, noc w noc, nocą, po nocach, po nocy, we dnie i w nocy, z nocy na noc, dobranoc
Ukraynacaжитло́, ніч, ночі́вля, розквартирува́ння /nʲit͡ʃ/
night, nighttime (period of time from sundown to sunup)
çekim: çoğul но́чі · tamlayan но́чі
köken: Inherited from Old East Slavic ночь (nočĭ).
abode, residence, house, habitation · housing
çekim: çoğul आवासों
köken: Borrowed from Sanskrit आवास (āvāsa).
Fincemajoitus, yö, yökylään jääminen, yökyläily, yöpyminen, yöuni /ˈmɑjoi̯tus/
accommodation, lodging (place to sleep with any amenities belonging to it) · shelter (temporary lodging)
çekim: çoğul majoitukset · tamlayan majoituksen
köken: majoittaa (“to lodge, quarter”) + -us
aile: aamiaismajoitus, hotellimajoitus, hätämajoitus, joukkomajoitus, kasarmimajoitus, kotimajoitus, maatilamajoitus, majoitusala, majoitusalue, majoitusliike
Çekçenoc, ubytování (dişil) /ˈnot͡s/
night, nighttime (period of time from sundown to sunup)
çekim: çoğul noci · tamlayan noci
köken: Inherited from Old Czech noc, from Proto-Slavic *noťь.
aile: celonoční, každonoční, noční, nocleh, nočník, dobrou noc, ponocovat
Rumencecazare, noapte (dişil)
accommodation
çekim: çoğul cazări · tamlayan cazări
köken: From caza + -re.

Etimoloji

übernachten + -ung

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod