Çevirmenler, tercümanlar ve diğer dilbilimciler bir dilden diğerine yazılı ya da sözlü çeviri yapar; dillerin kökenini, gelişimini ve yapısını incelerler. Başlıca görevleri: yazılı metinleri bir dilden diğerine anlamı doğru aktararak çevirmek, konuşma ya da işaret dilinden başka bir dile sözlü çeviri yapmak, çevrilmiş metinleri gözden geçirip düzeltmek, dil sınıflandırmaları, dilbilgisi kitapları ve sözlükler hazırlamak ve eski diller ile günümüz dil grupları arasındaki ilişkileri incelemektir.